What is the translation of " CONCOMITANT " in Swedish?

• samtidig
• åtföljande
• konkomitanta
• samtidigt
• samtidiga

Examples of using Concomitant in English and their translations into Swedish

Concomitant disorders not studied.
Samtidiga sjukdomar som inte studerats.

Contraindications of concomitant use see section 4.3.
Kontraindikationer med läkemedel som används samtidigt se avsnitt 4.3.

Concomitant treatment with pirfenidone.
Samtidig behandling med pirfenidon.

Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid.
Patienterna bör samtidigt behandlas med acetylsalicylsyra.

Concomitant treatment with levetiracetam.
Samtidig behandling med levetiracetam.

Multiple rib fractures with concomitant hemorrhaging, both internal and external.
Multipla revbensfrakturer med åtföljande blödningar, inre och yttre.

Concomitant use of lumacaftor/ivacaftor.
Samtidig användning av lumakaftor/ivakaftor.

In all serious disease states we find a concomitant low oxygen state.
I alla allvarliga sjukdomstillstånd finner vi en åtföljande låg syrehalt staten.

Concomitant use of INVEGA with risperidone.
Samtidig användning av INVEGA och risperidon.

High overdose of metformin or concomitant risks may lead to lactic acidosis.
Hög överdosering av metformin eller åtföljande risker kan leda till laktatacidos.

Concomitant Therapy: Efavirenz or nevirapine.
Samtidig behandling: Efavirenz eller nevirapin.

Communication on the Auto/Oil Programme and concomitant proposals on vehicle standards;
Meddelande om"Bil-olje"-programmet och åtföljande förslag om fordonskrav etc.

Other concomitant medications included.
Andra samtidigt administrerade läkemedel inkluderade.

Of patients with virologic failure in the rilpivirine arm developed concomitant NNRTI and NRTI mutations.
Av patienterna med virologisk svikt i rilpivirinarmen utvecklade samtidiga NNRTI- och NRTI-associerade mutationer.

Dose modify concomitant DMARDs if appropriate.
Dosjustera samtidigt givet DMARDs om lämpligt.

Concomitant intake with alcohol is not recommended.
Samtidigt intag av alkohol rekommenderas inte.

This is why patients often complain of concomitant pains in the heart or shoulder blades.
Därför klagar patienter ofta på samtidiga smärtor i hjärtat eller axelbladet.

Concomitant use of temsirolimus with sunitinib.
Samtidig användning av temsirolimus och sunitinib.

H50.1 Divergent concomitant strabismus Strabismus divergens concomitans.
H50.1 Divergent konkomitant skelning(utåtskelning).

Concomitant food intake does not affect the absorption.
Samtidigt födointag påverkar ej absorptionen.

Therefore, their concomitant use should be considered with appropriate caution.
Därför ska samtidigt användning övervägas med försiktighet.

Concomitant food intake does not affect the absorption.
Samtidigt matintag påverkar inte absorptionen.

This time with concomitant catastrophic decrease in brainwave activity.
Denna gång med åtföljande katastrofal minskning av hjärnvágsaktivitet.

Concomitant CYP 3A inducing anti-epileptic medicinal products.
Samtidiga CYP 3A-inducerande antiepileptika.

These are considered concomitant effects related to Assisted Reproductive Technologies ART.
Detta betraktas som åtföljande effekter relaterade till ART.

Concomitant use of rifampicin
Samtidig använding av rifampicin

High overdose or concomitant risks of metformin may lead to lactic acidosis.
En stor överdos av metformin eller åtföljande risker av överdosering kan leda till laktacidos.

Concomitant use of Lixiana with P-glycoprotein(P-gp) inhibitors.
Samtidig användning av Lixiana och P-glykoprotein(P-gp)-hämmare.

See below“Recommended concomitant medications”,“Management of infusion-related reactions”
Se nedan”Rekommenderade samtidiga läkemedel”,”Hantering av infusionsrelaterade reaktioner”

Concomitant use of dexamethasone
Samtidig användning av dexametason

How to use "concomitant" in an English sentence

Concomitant Ocular Injuries with Orbital Fractures.

Monitor heart rate when concomitant clonidine.

along with concomitant non gap acidosis.

Monitor INR closely with concomitant use.

Monitor levels closely with concomitant use.

Concomitant stimulants may increase the risk.

clinical trials without concomitant control groups.

Safe concomitant dose ranges are unknown.

Review concomitant meds alongside Adverse Events.

Concomitant atropine: atropinization may occur earlier.

How to use "åtföljande, samtidig" in a Swedish sentence

Den åtföljande kryddsåser var också färskpressad.

anorexi och alla dess åtföljande symptom.

Samtidig exponering för ljus och ström.

Den används vid samtidig endokrin patologi.

Hjälmprydnad: Nio sädesax. Åtföljande inskrift: Er.

Därefter föreställs åtföljande ambassadpersonal för Konungen.

Samtidig klingede byen fra Svensk Blåsmusikfestival.

Begravningsceremonier med åtföljande kistgravsättning kallas ofta jordbegravning.

Samtidig användning till kemoterapi har hävdat.

Ett par livtagskopplingar med åtföljande kast.