What is the translation of " CONCOMITANT " in Polish?

• jednocześnie
• równocześnie
• jednoczesne
• równoczesne
• współistniejące
• skojarzone
• towarzyszące
• należy unikać jednoczesnego
• jednoczesne stosowanie
• współwystępującej
• jednoczesne podawanie

Examples of using Concomitant in English and their translations into Polish

Concomitant use of.
Jednoczesne stosowanie.

Look at the concomitant fractures.
Spójrz na pęknięcia towarzyszące.

Concomitant diseases.
Choroby współistniejące.

Patients who receive concomitant verapamil.
Pacjenci jednocześnie przyjmujący werapamil.

Concomitant administration of.
Jednoczesne podawanie produktu.

QT interval and concomitant clofazimine use.
Odstęp QT, a jednoczesne podawanie klofazyminy.

Concomitant medicinal products.
Skojarzone produkty lecznicze.

Twenty one(16.3%) had concomitant candidemia.
U dwudziestu jeden(16,3%) pacjentów występowała jednocześnie kandydemia.

Concomitant estrogen treatment.
Jednoczesne leczenie estrogenami.

Observed in patients taking concomitant glucocorticosteroids.
Obserwowane u pacjentów stosujących równocześnie glikokortykosteroidy.

Concomitant use with furosemide.
Jednoczesne stosowanie furosemidu.

The percentage of patients suffereing from concomitant diseases was compared.
Porównano odsetek pacjentów cierpiących na poszczególne choroby towarzyszące.

Other concomitant therapies.
Inne terapie towarzyszące.

Cases of radiation pneumonitis have been reported in patients receiving concomitant radiotherapy.
U pacjentów otrzymujących równocześnie radioterapię zgłaszano przypadki występowania popromiennego zapalenia płuc.

Concomitant use not recommended.
Niezalecane jednoczesne stosowanie.

Dosage adjustment of the concomitant medicinal product may be necessary.
Może być konieczne dostosowanie dawkowania stosowanego jednocześnie produktu leczniczego.

Concomitant use not recommended.
Jednoczesne stosowanie niezalecane.

2 concomitant minerals extracted from deposits of hydrocarbons.
2 kopaliny współwystępującej wydobytej ze złoŜa węglowodorów.

Concomitant use not recommended.
Niezalecane równoczesne stosowanie.

physician immediately if injury, infection, or any other concomitant illness occurs.
zakażenia lub innej współwystępującej choroby muszą skontaktować się z lekarzem.

Concomitant use contraindicated.
Przeciwwskazane jednoczesne stosowanie.

clinical course of concomitant disease.
przebieg kliniczny współwystępującej choroby.

Concomitant use contraindicated.
Przeciwwskazane równoczesne stosowanie.

Use of concomitant anticoagulation.
Równoczesne zastosowanie leczenia przeciwzakrzepowego.

Concomitant strong CYP3A4/5 inducers.
Jednoczesne stosowanie silnych induktorów CYP3A4/5.

Mr. Vaziri, the concomitant fracturing to the left temporal!
Panie Vaziri, współistniejące pęknięcia- na lewej skroni…- Uderzenie tępym narzędziem!

Concomitant strong CYP3A4/5 inhibitors.
Jednoczesne stosowanie silnych inhibitorów CYP3A4/5.

Benign hyperplasia and concomitant congestion of the upper urinary tract, chronic urinary ract.
Łagodny rozrost i współistniejące przekrwienie górnych dróg moczowych, przewlekłe.

Concomitant food intake does not affect the absorption.
Równoczesne przyjmowanie pokarmów nie wpływa na wchłanianie.

Patients receiving concomitant NSAIDs and conventional DMARDs were 72.6%
Pacjenci przyjmujący jednocześnie NLPZ i tradycyjne LMPCh stanowili odpowiednio 72,6%

How to use "concomitant" in an English sentence

Atazanavir: Avoid concomitant use with Prilosec.

Nelfinavir: Avoid concomitant use with Prilosec.

Medicines prescribed for concomitant psychiatric diseases.

Concomitant Urothelial Cancer and Renal Tuberculosis.

Concomitant infections, parasites and immune responses.

Clonazepam was the sole concomitant medication.

The concomitant economic implications are significant.

Dirofilaria repens infection and concomitant meningoencephalitis.

Concomitant other diphenhydramine products (including topicals).

Concomitant EVAS scores showed increased satiety.

How to use "jednoczesne, jednocześnie, równocześnie" in a Polish sentence

I transparencja; jednoczesne czucie przestrzeni; jej szumowa, szmerowa i drobinkowa obecność – a pośród nich najmniejszego przymglenia, obraz żywy i krystalicznie czysty.

Po prostu nie rób innych pasz jednocześnie proces ten zakończy.

Wysoka wydajność odciągowa pozwala odciągać kilka maszyn równocześnie.

Z promyczkiem można przesyłać równocześnie życzenia dla całej grupy lub jej członków.

W jednej spółce z ograniczoną odpowiedzialnością nie mogą równocześnie istnieć udziały o wartości równej i nierównej.

Dzięki obsłudze technologii 802.11n Wi-Fi, Zyxel WAH7608 umożliwia jednoczesne korzystanie z Internetu nawet 10 osobom.

Pełen lęku, a równocześnie wewnętrznej mocy i zdecydowania, Chrystus mówi: „Teraz dusza moja doznała lęku i cóż mam powiedzieć?

Dwa lata nie wiążą naszej drużyny z Wenezuelczykiem, co być może jednocześnie zmotywuje go do lepszej gry, choćby na miarę tej z ostatnich Play-Offów.

Oddzielne naczynia umożliwiają jednoczesne gotowanie dwóch różnych dań o rozmaitym smaku.

Potrzebna jest otwartości i chęć sprostania nowym wyzwaniom i jednoczesne pozostanie wiernym własnym zasadom.