What is the translation of " CONCOMITANT USE " in Polish?

• jednoczesne stosowanie
• jednoczesne podawanie
• równoczesne stosowanie
• jednoczesne zastosowanie
• stosujących jednocześnie
• skojarzone podawanie
• jednoczesnego stosowania
• jednoczesnym stosowaniu
• równoczesnego stosowania
• jednoczesnym podawaniem

Examples of using Concomitant use in English and their translations into Polish

Concomitant use with furosemide.
Jednoczesne stosowanie furosemidu.

Caution required with concomitant use.
Wymagana ostrożność przy jednoczesnym stosowaniu.

Concomitant use not recommended.
Jednoczesne stosowanie niezalecane.

Caution required with concomitant use.
Ostrożność wymagana przy jednoczesnym stosowaniu.

Concomitant use not recommended.
Niezalecane równoczesne stosowanie.

Pregnancy and concomitant use with ribavirin.
Ciąża i równoczesne stosowanie z rybawiryną.

Concomitant use with ritonavir.
Jednoczesne stosowanie z rytonawirem.

Caution required with concomitant use CYP3A4 inhibitors.
Ostrożność wymagana przy jednoczesnym stosowaniu Inhibitory CYP3A4.

Concomitant use not recommended.
Nie zalecane jednoczesne stosowanie.

No data are available regarding concomitant use with other vaccines.
Brak danych dotyczących jednoczesnego stosowania z innymi szczepionkami.

Concomitant use contraindicated.
Przeciwwskazane jednoczesne stosowanie.

No data are currently available regarding concomitant use with other vaccines.
Obecnie nie są dostępne dane dotyczące jednoczesnego stosowania z innymi szczepionkami.

Concomitant use contraindicated.
Przeciwwskazane równoczesne stosowanie.

Esbriet is contraindicated in patients with concomitant use of fluvoxamine see section 4.3.
Produkt Esbriet jest przeciwwskazany u pacjentów stosujących jednocześnie fluwoksaminę patrz punkt 4.3.

Concomitant use not recommended.
Jednoczesne stosowanie nie jest zalecane.

Therefore careful monitoring of serum lithium concentrations is recommended during concomitant use.
W związku z tym, podczas jednoczesnego stosowania leków zaleca się staranne monitorowanie stężenia litu w surowicy.

Concomitant use not recommended.
Nie jest zalecane równoczesne stosowanie.

cardiac failure have also been reported in patients with concomitant use of pioglitazone and nonsteroidal anti- inflammatory drugs,
wystąpienia obrzęków obwodowych i niewydolności serca u pacjentów stosujących jednocześnie pioglitazon i niesteroidowe leki przeciwzapalne,

Concomitant use not recommended.
Równoczesne stosowanie, które nie jest zalecane.

the elderly, concomitant use of NSAIDs, anti-platelet therapy
w podeszłym wieku, stosujących jednocześnie niesteroidowe leki przeciwzapalne,

Concomitant use with other medicinal products.
Równoczesne stosowanie z innymi lekami.

Therefore, concomitant use should be undertaken with caution see section 4.4.
Dlatego też, równoczesne stosowanie tych leków powinno przebiegać z zachowaniem ostrożności patrz punkt 4.4.

Concomitant use with alpha-blockers.
Jednoczesne stosowanie z lekami α-adrenolitycznymi.

No data on the concomitant use with other medicinal products(including interferon) are available.
Brak danych dotyczących równoczesnego stosowania z innymi produktami leczniczymi w tym z interferonem.

Concomitant use with alpha-blockers.
Jednoczesne stosowanie z lekami alfa-adrenolitycznymi.

Concomitant use with other benzodiazepines.
Jednoczesne stosowanie z innymi benzodiapeninami.

Concomitant use with other PDE5 inhibitors.
Jednoczesne stosowanie z innymi inhibitorami PDE5.

Concomitant use of valproate see section 4.2.
Jednoczesnym podawaniem walproinianu patrz punkt 4. 2.

Concomitant use with other medicinal products.
Jednoczesne stosowanie z innymi produktami leczniczymi.

Concomitant use where caution is recommended.
Równoczesne stosowanie z zalecanym zachowaniem ostrożności.

How to use "concomitant use" in an English sentence

Prohibited concomitant use of ibuprofen with mifepristone.

Personal communication: Invokana - Concomitant use with diuretics.

Concomitant use with hypertonic saline is not recommended.

Therefore, avoid concomitant use of alcohol with Qsymia.

Digoxin: Concomitant use can cause arrhythmia (1) (11).

Concomitant use of ivabradine, pimozide, nifedipine, ergot alkaloids.

Concomitant use of beta-blockers, antiarythmic drugs, especially amiodarone.

John’s Wort, rifampin: Avoid concomitant use with DEXILANT.

Avoid concomitant use with non-aspirin NSAID & warfarin.

Concomitant Use Can Decrease The Heart Rate (bradycardia).

How to use "jednoczesne podawanie, jednoczesne stosowanie, równoczesne stosowanie" in a Polish sentence

Jednoczesne podawanie nieselektywnych β-adrenolityków może prowadzić do wzrostu ciśnienia krwi ze względu na zawartość adrenaliny (epinefrynę) w środku znieczulającym.

Jednoczesne stosowanie tiazydowych leków moczopędnych może zwiększać częstość występowania reakcji nadwrażliwości na allopurinol.

Jednoczesne podawanie cyklosporyny i bozentanu nie jest zalecane.

Jednoczesne podawanie z innymi lekami zawierającymi witaminę D lub jej pochodne (może prowadzić do przedawkowania).

Równoczesne stosowanie barbituranów, pochodnych hydantoiny, leków przeciwpadaczkowych, antybiotyków (np.

Równoczesne stosowanie naproksenu sodowego i zydowudyny zwiększa stężenie zydowudyny w osoczu i może zwiększać toksyczność hematologiczną.

Wykazano, ze jednoczesne podawanie roztworu prostych węglowodanów, takich jak glukoza (dekstroza) z kreatyną, usprawnia transport kreatyny do komórek mięśniowych.

Jednoczesne podawanie leflunomidu z innymi produktami leczniczymi należącymi do grupy DMARD (np.

Stosowany z lekami przeciwgruźliczymi, przeciwpadaczkowymi, nasennymi (hamują rozkład paracetamolu) zwiększa ryzyko uszkodzenia wątroby (jednoczesne podawanie metioniny i cysteiny chroni wątrobę przed uszkodzeniem).

Połącz soczewki z okularami Warto podkreślić, że równoczesne stosowanie soczewek i okularów przeciwsłonecznych zapewnia oczom prawidłową ochronę.