What is the translation of " CONCURRENT " in Polish?

• jednocześnie
• równocześnie
• concurrent
• jednoczesnych
• równoczesne
• współbieżnych
• równoległe
• współistniejące
• towarzyszące
• równoczesne stosowanie

Examples of using Concurrent in English and their translations into Polish

Number of concurrent fetches.
Liczba współbieżnych pobierań.

It would probably run concurrent.
Pewnie leciałyby równocześnie.

Concurrent treatment with anakinra.
Równoczesne leczenie anakinrą.

They lived concurrent with man.
One żyły równocześnie z człowiekiem.

Concurrent treatment with anakinra.
Równoczesne stosowanie anakinry.

Recommended> 5 concurrent clients.
Zaleca się> 5 klientów współbieżnych.

Concurrent treatment with abatacept.
Równoczesne leczenie abataceptem.

Retain order of concurrent MIDI events.
Zachowaj kolejność współbieżnych zdarzeń MIDI.

Concurrent disorders will also be treated.
Równoległe zaburzenia będą również traktowane.

Multiple, redundant or concurrent publication.
Wielokrotne, zbędne lub równoległe publikacje.

Almost concurrent with this conversation.
Prawie jednocześnie z tą rozmową.

IV.2.1. time Slice based on concurrent Servers.
IV.2.1. Czas Kawałek podstawie współbieżnych serwerów.

Nearly. Concurrent with this conversation.
Prawie jednocześnie z tą rozmową.

Create channel groups to optimize concurrent TeamViewer sessions.
Twórz grupy kanałów w celu optymalizacji jednoczesnych sesji TeamViewer.

Concurrent serious or uncontrolled infection.
Współistniejące poważne lub niekontrolowane zakażenie.

Difficulty chewing and concurrent loss of appetite.
Trudność żucia i jednocześnie utrata apetytu.

Concurrent administration of TNF-antagonists and anakinra.
Równoczesne podawanie antagonisty TNF i anakinry.

Qtier fully supports concurrent tiering and SSD caching.
Qtier w pełni obsługuje równoległe poziomowanie i pamięć podręczną SSD.

Concurrent lower urinary tract bacterial infections.
Równoległe dolnych dróg moczowych zakażenia bakteryjne.

Managing a high number of concurrent each with his own priorities.
Zarządzanie dużą liczbę jednoczesnych każda z własnymi priorytetami.

Concurrent administration of TNF-antagonists and anakinra.
Równoczesne podawanie antagonistów TNF i anakinry.

The installation of the Concurrent network version entails two parts.
Instalacja wersji sieciowej concurrent składa się z dwóch części.

Concurrent administration of TNF-antagonists and anakinra.
Równoczesne podawanie antagonistów TNF z anakinrą.

causes with typical concurrent conditions.
Przyczyny z typowymi warunkami współbieżnych.

How many concurrent streams to clients are suggested?
Ile jest zalecanych jednoczesnych strumieni do klienta?

The floating license defines the number of concurrent users working on a network.
Licencja ruchoma definiuje liczbę użytkowników równocześnie pracujących w sieci.

Concurrent, serious, uncontrolled infections.
Współistniejące, ciężkie, nie poddające się leczeniu zakażenia.

It is impossible to run concurrent Stargate programmes… Colonel.
Technicznie i logistycznie nie da się prowadzić jednoczesnych programów Wrót, pułkowniku.

Concurrent illnesses may complicate the interpretation.
Jednoczesnych choroby mogą skomplikować interpretację.

Specifies the maximum number of concurrent ASP requests that are permitted in the queue.
Określa maksymalną liczbę jednoczesnych żądań ASP dozwolonych w kolejce.

How to use "concurrent" in an English sentence

Verifying Concurrent Programs against Sequential Specifications.

Tractable Refinement Checking for Concurrent Objects.

Where are Concurrent Enrollment courses held?

Additional concurrent users are $500 each.

License for one additional concurrent operator.

Concurrent medical and psychiatric illnesses e.g.

Java supports concurrent multiprocessing via Threads.

Database Support for Concurrent Digital Mock-up.

BigQuery fast and concurrent stream insert.

Concurrent Education doesn’t ever accept transfers.

How to use "jednocześnie, jednoczesnych, równocześnie" in a Polish sentence

Jednocześnie Iveco będzie mogło konkurować z Hyundaiem, który już w przyszłym roku zacznie sprzedawać w Europie wodorowe ciężarówki.

Tego typu finansowanie może być korzystne dla przedsiębiorców, którzy posiadają wysoką wartość środków trwałych przy jednoczesnych niedostatkach kapitału obrotowego.

Dla użytkowników anonimowych przewidziano maksymalnie 5 jednoczesnych połączeń.

Jednocześnie przy decydowaniu się na zamówienie drukarek można obecnie postawić na bardzo różnych producentów.

Była to polityka koncesji narodowych i jednoczesnych represji politycznych przeciw komunizmowi.

A jak jesteś w jakimś miejscu o słabym zasięgu lub dużej ilości jednoczesnych użytkowników, to nawet ten 1M jest wkurzająco długi.

Równocześnie z programem Lunar Orbiter prowadzono misję Surveyor.

Jednocześnie zachęcił intelektualistów do rzetelnego pogłębiania kwestii komplementarności kobiety i mężczyzny, którzy powołani są do budowania jedności małżeńskiej i rodzinnej na całe życie.

Podczas jak zamierzasz gwoli siebie panacea, co będzie wzmagało głębszą trwałość, równocześnie przystawało wniknąć takich okratowaniach niby siatkowe jednakowoż siatkowe.

Trainer T4A fazy I może być równocześnie stosowany z aparatami do poszerzania łuku zębowego.