CONCURRENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• serentak
• bersamaan
• serempak
• bersama

Examples of using Concurrent in English and their translations into Malay

Concurrent Major and Minor.
Matawang Major dan Minor.

Number of concurrent fetches.
Bilangan kutipan selaras.

Concurrent(meaning at the same time) radiation therapy and chemotherapy.
Bersamaan( bermakna pada masa yang sama) terapi radiasi dan kemoterapi.

The university also collaborates with overseas universities to offer over 70 joint-, double- and concurrent degree programmes.
Universiti itu turut bekerjasama dengan universiti luar negara bagi menawarkan lebih 70 ijazah berganda dan serentak bersama.

They have been concurrent with regards to our national interests.
Mereka adalah bercanggah dengan kepentingan nasional kita.

According to the Compendium of Materia Medica, a book on Chinese herbal medicine, eating goat and vinegar when concurrent will harm the heart.
Menurut Compendium of Materia Medica, sebuah buku mengenai ubat herba cina, makan daging kambing dan cuka pada masa yang sama akan membahayakan jantung.

If concurrent treatment is administered, use a separate injection site.
Jika rawatan bersamaan ditadbir, gunakan tapak suntikan yang berasingan.

For instance, users are restricted to 15* 25 concurrent MySQL connections, and each database can't exceed 2GB* 5GB of disk space.
Sebagai contoh, pengguna adalah terhad kepada 15* Sambungan MySQL bersamaan 25, dan setiap pangkalan data tidak boleh melebihi 2GB* Ruang cakera 5GB.

Concurrent administration with tetracyclines, chloramphenicol, macrolides and lincosamides.
Pentadbiran bersamaan dengan tetracyclines, chloramphenicol, macrolides dan lincosamides.

It can handle workloads ranging from small single-machine applications to large Internet-facing applications(or for data warehousing) with many concurrent users.
Ia mampu menanggung beban dari aplikasi kecil pada satu mesin sehinggalah aplikasi menghadap Internet( atau untuk penggudangan data) yang besar dengan ramai pengguna serempak.

In her concurrent position as Executive Director of the Garments and Textile Export Board, Arroyo oversaw the rapid growth of the garment industry in the 1980's.
Dalam jawatan serentaknya sebagai Pengarah Eksekutif bagi Lembaga Eksport Pakaian dan Tekstil, Arroyo menyelia pertumbuhan industri pakaian yang pesat pada dekad 1980- an.

Second Lady of the United States(SLOTUS) is the informal title held by the wife of the vice president of the United States, concurrent with the vice president's term of office.
Wanita Kedua Amerika Syarikat( SLOTUS) adalah gelaran tidak rasmi yang dipegang oleh isteri Naib Presiden Amerika Syarikat, bersamaan dengan penggal rasmi naib presiden.

Concurrent with the exchange office of the Project to the Muda Agricultural Development Authority on 30 June 1970, while the Office of the building project in Telok Chengai made of wood that has been the headquarters of MADA.
Serentak dengan pertukaran Pejabat Pegawai Penyama Projek kepada Lembaga Kemajuan Pertanian Muda pada 30 Jun 1970, bangunan sementara Pejabat Pegawai Penyama Projek di Telok Chengai yang diperbuat daripada kayu itu telah menjadi Ibu Pejabat MADA.

It can handle workloads ranging from small single-machine applications to large Internet-facing applications(or for data warehousing) with many concurrent users; on macOS Server.
Ia mampu menanggung beban dari aplikasi kecil pada satu mesin sehinggalah aplikasi menghadap Internet( atau untuk penggudangan data) yang besar dengan ramai pengguna serempak.

Federal purposes” includes the purposes of the Federation in connection with matters enumerated in the Concurrent List and with any other matters with respect to which Parliament has power to make laws otherwise than by virtue of Article 76;
Maksud persekutuan" termasuklah maksud Persekutuan berkaitan dengan perkara yang disebut satu persatu dalam Senarai Bersama dan dengan apa-apa perkara lain yang mengenainya Parlimen mempunyai kuasa untuk membuat undang-undang, selain menurut kuasa Perkara 76;

Article 74(2) of the Constitution empowers the State Legislatures to enact laws with respect to any of the matters enumerated in the State List or the Concurrent List.
Perkara 74( 2) jelas sekali menyatakan bahawa Badan Perundangan Negeri boleh membuat undang-undang mengenai mana-mana perkara yang disebutkan di dalam Senarai Negeri atau Senarai Bersama.

State purposes" includes, in relation to any State, the purposes of the State in connection with matters enumerated in the Concurrent List and with any other matters with respect to which the Legislature of the State has power to make laws;
Maksud negeri", berhubung dengan mana-mana Negeri, termasuklah maksud Negeri itu berkaitan dengan perkara yang disebut satu persatu dalam Senarai Bersama dan dengan apa-apa perkara lain yang mengenainya Badan Perundangan Negeri itu mempunyai kuasa untuk membuat undang-undang;

These data establish that IDFP is a potent blocker of 2-AG and anandamide metabolism in vivo, leading to highly elevated brain levels of both endocannabinoids and a concurrent decrease in free AA levels.
Data-data ini menegaskan bahawa IDFP adalah penyekat kuat 2- AG dan metabolisme anandamide dalam vivo, yang membawa kepada tahap otak yang sangat tinggi kedua-dua endokannabinoids dan penurunan bersamaan dalam tahap AA percuma.

If a long running transaction T2 starts a read operation of Object 2 and Object 1 after T1 committed and there is a concurrent update transaction T3 which deletes Object 2 and adds Object 3="Foo-Bar", the database state will look like at time 2.
Sekiranya terdapat transaksi panjang, T2 memulakan operasi membaca Objek 2 dan Objek 1 selepas T1 melaku dan terdapat transaksi serempak T3 membuat kemaskini yang menghapuskan Objek 2 dan menambah Objek 3=" Foo-Bar", keadaan pangkalan data akan menjadi seperti di waktu 2.

This unique partnership gives Crandall students the opportunity of taking a degree from Acadia University(through Acadia Divinity College) concurrent with their Crandall degree.
Perkongsian unik ini memberi peluang kepada pelajar Crandall untuk mengambil ijazah dari Acadia University( melalui Acadia Divinity College) bersamaan dengan ijazah Crandall mereka.

Their platform doesn't rely on caching to ensure top speeds, instead, it's focused on concurrent requests and a high number of PHP workers to ensure you have the fastest, most stable, and most secure service for your WordPress powered site.
Platform mereka tidak bergantung pada caching untuk memastikan kelajuan tertinggi, malah, ia tertumpu kepada permintaan serentak dan jumlah pekerja PHP yang tinggi untuk memastikan anda mempunyai perkhidmatan terpantas, paling stabil, dan paling selamat untuk anda WordPress tapak berkuasa.

This unique partnership gives Crandall University students the opportunity to enroll in the Bachelor of Theology degree program with Acadia University(through Acadia Divinity College), concurrent with their Crandall degree program.
Perkongsian unik ini memberi peluang kepada pelajar Crandall untuk mengambil ijazah dari Acadia University( melalui Acadia Divinity College) bersamaan dengan ijazah Crandall mereka.

The DEA is the lead agency for domestic enforcement of the Controlled Substances Act, sharing concurrent jurisdiction with the Federal Bureau of Investigation(FBI), Immigration and Customs Enforcement(ICE), U.S. Customs and Border Protection(CBP) and the Department of Homeland Security(DHS).
DEA ialah agensi utama untuk penguatkuasaan undang-undang Akta Bahan Kawalan, berkongsi bidang kuasa serentak dengan Biro Penyiasatan Persekutuan( FBI), Imigresen dan Penguatkuasaan Kastam( ICE), Kastam AS dan Perlindungan Sempadan( CBP), dan Jabatan Tanah Air Keselamatan( DHS).

Directed the policies and procedures by which Human Resources and Accounting Departments would incorporate personnel from previous companies, following a merger and acquisition, process was respected and used as a footprint for each concurrent process.
Mengarahkan dasar dan prosedur yang mana Sumber Manusia dan Jabatan Perakaunan akan menggabungkan kakitangan dari syarikat terdahulu, berikutan penggabungan dan pengambilalihan, proses dihormati dan digunakan sebagai jejak untuk setiap proses bersamaan.

Multiversion concurrency control(MCC or MVCC), is a concurrency control method commonly used by database management systems to provide concurrent access to the database and in programming languages to implement transactional memory.
Kawalan serempak berbilang versi( bahasa Inggeris: multiversion concurrency control, MCC atau MVCC), ialah kaedah kawalan serempak yang selalunya digunakan oleh sistem pengurusan pangkalan data untuk memberikan capaian serempak ke pangkalan data tersebut dan di dalam bahasa pengaturcaraan untuk melaksanakan ingatan bertransaksi.

However, this requirement may be waived by the relevant Legal Profession/Practitioner Admission Board for the jurisdiction in which you wish to be admitted, provided you provide an application to the Board and they approve your concurrent enrolment.
Walau bagaimanapun, keperluan ini boleh diketepikan oleh Lembaga Pengakuan Profesion/ Pengamal Perundangan yang berkaitan untuk bidang kuasa yang anda ingin terima, dengan syarat anda memberikan permohonan kepada Lembaga dan mereka meluluskan pendaftaran anda yang bersamaan.

While some men might avoid attractive women since they might think they are“out of their league", the majority would respond with apprehension& a concurrent hormonal response. This study showed that"Male cortisol levels increased after exposure to a five-minute short social contact with a young attractive woman.
Walaupun sebahagian lelaki mungkin mengelak menemui wanita jelita kerana beranggapan mereka tidak setaraf, majoriti akan berasa bimbang serentak dengan tindak balas hormon. Kajian ini menunjukkan paras kortisol lelaki meningkat selepas pendedahan sosial lima minit dengan wanita muda dan jelita.

By building expertise in solid mechanics, materials processes, smart materials, manufacturing automation, concurrent engineering/design, sustainable design or thermofluid/energy sciences, students stand prepared to join the mechanical engineering and manufacturing industries in South Carolina and beyond.
Dengan membina kepakaran dalam mekanik pepejal, bahan-bahan proses, bahan pintar, automasi pembuatan, kejuruteraan serentak/ reka bentuk, reka bentuk mampan atau sains thermofluid/ tenaga, pelajar berdiri bersedia untuk menyertai industri kejuruteraan dan pembuatan mekanikal di South Carolina dan seterusnya.

By building expertise in solid mechanics, materials processes, smart materials, manufacturing automation, concurrent engineering/design, sustainable design, or thermofluid/energy sciences, students become better prepared to join the mechanical engineering/manufacturing community in South Carolina and beyond.
Dengan membina kepakaran dalam mekanik pepejal, bahan-bahan proses, bahan pintar, automasi pembuatan, kejuruteraan serentak/ reka bentuk, reka bentuk mampan atau sains thermofluid/ tenaga, pelajar berdiri bersedia untuk menyertai industri kejuruteraan dan pembuatan mekanikal di South Carolina dan seterusnya.