What is the translation of " CONCOMITANT " in Indonesian?

• bersamaan
• seiring
• penyerta
• concomitant
• bersama
• menyertai
• bersama-sama
• menyertainya
• konkomitan

Examples of using Concomitant in English and their translations into Indonesian

Concomitant use with alcohol is strictly contraindicated.
Penggunaan simultan alkohol dikontraindikasikan.

Also an important factor will be the presence of concomitant diseases.
Juga faktor penting adalah keberadaan penyakit yang menyertai.

Those are called concomitant use studies, of which there are hundreds.
Ini disebut studi beriringan yang biasanya jumlahnya ratusan.

Now, let's follow that with a plain corollary and concomitant.
Sekarang mari kita mengikuti hal itu dengan sebuah kesimpulan yang jelas dan serentak.

Concomitant use of tramadol increases the seizure risk in patients taking.
Penggunaan bersama tramadol meningkatkan resiko kejang pada pasien yang menggunakan.

Motion and light are not concomitant in the case of bodies of a lower order.
Gerak dan sinar tidaklah berada bersama-sama dalam kasus benda-benda yang lebih rendah.

The patient should ensure a sufficient sleep, timely treatment of concomitant diseases.
Pasien harus memastikan tidur yang cukup, pengobatan tepat waktu dari penyakit penyerta.

Infectious and other concomitant diseases can provoke the manifestation of diabetes.
Penyakit menular dan penyakit penyerta lainnya dapat memprovokasi manifestasi diabetes.

Pharmacokinetic properties of digoxin or theophylline remained unchanged in concomitant use with clopidogrel.
Farmakokinetik dari digoksin atau teofilin tidak berubah saat penggunaan bersama.

Concomitant use studies require new vaccines to be tested with existing vaccines.
Concomitant use studies mengharuskan vaksin-vaksin baru diuji dengan vaksin-vaksin yang sudah ada.

Alcoholism is the term reveals the importance of concomitant consumption of some alcoholic beverages.
Alkoholisme adalah istilah yang mengungkapkan makna konsumsi simultan minuman beralkohol tertentu.

Concomitant use of Desoxyn with MAOI drugs is contraindicated(see CONTRAINDICATIONS).
Penggunaan bersama DEXEDRINE dengan ubat MAOI adalah kontraindikasi( lihat CONTRAINDICATIONS).

Prolonged oliguria occurs more often in elderly patients with concomitant vascular pathology.
Oliguria yang berkepanjangan terjadi lebih sering pada pasien usia lanjut dengan patologi vaskular konkomitan.

Concomitant use with nitrates, diuretics, beta-blockers may enhance the hypotensive effect.
Penggunaan simultan dengan nitrat, diuretik, beta-blocker dapat meningkatkan efek hipotensi.

Your doctor might recommend chemotherapy after radiation therapy or after concomitant therapy.
Dokter mungkin merekomendasikan kemoterapi setelah terapi radiasi atau setelah terapi bersamaan.

Similarly concomitant use of benzoyl peroxide with tretinoin can lead to severe irritation of skin.
Penggunaan bersama benzoil peroksida dengan tretinoin juga dapat menyebabkan iritasi kulit yang parah.

The trouble is that the central bank can't reduce one side of the balance sheet without a concomitant decrease in the other.
Masalahnya adalah bahwa bank sentral tidak dapat mengurangi satu sisi dari neraca tanpa penurunan seiring dengan yang lain.

Concomitant aspirin may not mitigate thrombotic risk but increases gi ulcer risk.
Pemberian aspirin secarabbersamaan mungkin tidak mengurangi risiko trombosis tapi meningkatkan risiko terjadinya ulkus GI.

Note: the prescribing information of concomitant medications should be consulted to identify interactions.
Catatan: Informasi resep dari pengobatan secara bersamaan harus dikonsultasikan untuk mengidentifikasi interaksi potensial.

Concomitant with these rumours is the Egyptian government's and the opposition's race to please the United States and its Zionist lobby.
Seiring dengan rumor adalah pemerintah Mesir dan ras oposisi untuk menyenangkan Amerika Serikat dan lobi Zionis yang.

Generally, the growth of fungus in the ear is a concomitant infection due to a pre-existing infection, for example due to bacteria.
Umumnya, tumbuhnya jamur di telinga merupakan infeksi penyerta akibat infeksi yang sudah ada sebelumnya, misalnya akibat bakteri.

The presence of MM[malignant mesothelioma] may in fact prevent accurate recognition of the concomitant kidney neoplasm, and vice versa.”.
Kehadiran MM[ mesothelioma ganas.] mungkin bahkan mencegah akurat pengakuan dari concomitant ginjal neoplasm, dan sebaliknya.".

The prescribing information of concomitant medications should be consulted to identify potential interactions.
Informasi resep dari pengobatan secara bersamaan harus dikonsultasikan untuk mengidentifikasi interaksi potensial.

Before a new vaccine can be licensed by the FDA, it must first be tested by something called“concomitant use studies.”.
Sebelum suatu vaksin baru dapat diterbitkan izinnya oleh FDA, vaksin itu pertama kali harus diuji melalui proses yang disebut concomitant use studies.

It results from accumulating metabolites of proteins and amino acids and concomitant failure of renal catabolic, metabolic, and endocrinologic processes.
Ini merupakan hasil dari akumulasi metabolit protein dan asam amino dan kegagalan seiring proses katabolik, metabolisme, dan endokrinologik ginjal.

Other risk factors include immunodepression conditions, corticosteroid-based therapies, malnutrition, diabetes and other concomitant diseases.
Faktor risiko lain termasuk kondisi imunodepresi, terapi berbasis kortikosteroid, malnutrisi, diabetes, dan penyakit penyerta lainnya.

Using the drug Pantogam asset over a long period of time, concomitant use of other drugs with CNS stimulant and neuroprotective action, is not recommended.
Menggunakan aset Pantogam obat selama jangka waktu yang panjang, penggunaan bersama obat lain dengan SSP stimulan dan tindakan neuroprotektif, tidak dianjurkan.

A positive result of treatment depends on the timeliness of the pathology and the size of the tumor, as well as on the presence of concomitant diseases.
Hasil positif dari pengobatan tergantung pada ketepatan waktu patologi dan ukuran tumor, serta pada adanya penyakit penyerta.

As many as 50-80% of these patients have concomitant positive serologies to Mycoplasma and EBV, although no convincing explanation of causal relationship.
Sebanyak 50- 80% dari pasien ini memiliki serologi positif seiring dengan Mycoplasma dan EBV, meskipun tidak ada penjelasan yang meyakinkan tentang hubungan kausal.

Moreover, there have been cases reported in which concomitant use of amphotericin B and hydrocortisone was followed by cardiac enlargement and congestive failure.
Selain itu, ada kasus telah dilaporkan di mana penggunaan seiring amfoterisin B dan hidrokortison adalah diikuti oleh pembesaran jantung kongestif dan gagal.