What is the translation of " CONCOMITANT " in Chinese?

• 同时
• 伴随
• 相应
• 随之而来
• 随之
• 伴随而来

Examples of using Concomitant in English and their translations into Chinese

Concomitant green power production;
绿色能源的同时生产；.

QTc Prolonging Drugs: Avoid concomitant use with TIBSOVO.
QTc延长药物：避免与TIBSOVO同时使用。

Slavery and the concomitant slave trade together stand as one of the most vicious violations of human rights in recorded history.
奴隶制和随之而来的奴隶贸易是有记录历史以来最邪恶的侵犯人权现象之一。

Drug use patterns changed without a concomitant change in attitudes.
使用药物的方式变化后，并没有发生相应的观念变化。

Land and the concomitant right to make productive and sustainable use of that land is a fundamental prerequisite for poverty eradication.
土地以及相应有效和持续利用这块土地的权利是扫贫的一个基本先决条件。

But he would still be caught in the mesh of the economy and its concomitant hierarchy.
但他仍将陷入经济和随之而来的等级制度中。

Safety and efficacy with concomitant other weight loss products has not been established.
合用的与其他产品减肥的安全性和有效性尚未确定.

Ability to offer own ideas, strategies, portfolio development and concomitant service.
能够提供自己的想法，策略，组合的发展和伴随服务。

It should take into account the concomitant analgesic drugs and the possibility of reducing the use of the latter.
它应该考虑伴随的镇痛药物和减少后者的使用的可能性。

Otherwise, they would continue to support the war on terror and its concomitant horrors.
否则的话他们会继续支持反恐战争以及随之而来的恐怖。

By 1997 the number of farms had fallen by 6% with the concomitant growth in the average area of the existing farms to 7.8 hectares(10%).
截止1997年，农场数量减少6%，现有农场的平均面积相应增加到7.8公顷（10%）。

The present concomitant nature of meetings does not provide an enabling environment for effectively feeding CST input into the COP policy formulation process.
目前，会议同时举行的性质并未提供一个有利环境，以便将科技委的意见有效输入缔约方会议的政策拟订进程。

Strong CYP2C9 or CYP3A4 inducers: Avoid concomitant use with BALVERSA.
强CYP2C9或CYP3A4诱导剂：避免与BALVERSA同时使用。

Concomitant with this is the development and dissemination of clear guidance on managing civil-military coordination within the international response system/cluster approach framework.
与此同时，在国际应急系统/组群对策框架内制订并传播有关军民协调管理的明确指导原则。

These clashes have worsened because of the ubiquity of firearms concomitant with the conflict.
由于冲突造成枪支泛滥，这些冲突随之恶化。

The use of Avastin in elderly patients without concomitant diseases can be carried out according to the standard scheme without dose adjustment.
阿瓦斯丁在没有伴随疾病的老年患者中的使用可以根据标准方案进行，而不需要校正剂量。

It was evident that the Tribunal would have a heavy workload in 2005 and it must be given concomitant financial and human resources.
显然法庭在2005年的工作负担很重，必须给予它相应的财务和人力支援。

The use of Avastin in elderly patients without concomitant diseases can be carried out according to a standard scheme without correction of doses.
阿瓦斯丁在没有伴随疾病的老年患者中的使用可以根据标准方案进行，而不需要校正剂量。

At the same time, Jamaica' s access to financing on the international capital market has been significantly restricted, with a concomitant slowdown in foreign direct investment.
与此同时，牙买加在国际资本市场的融资渠道严重受限，外国直接投资随之减少。

Serum phosphate level-altering agents: Avoid concomitant use with agents that can alter serum phosphate levels before the initial dose modification period.
血清磷酸盐水平改变剂：避免同时使用可在初始剂量调整期之前改变血清磷酸盐水平的药剂。

Effective support to Member States was impeded by the cumulative burden of having to respond to substantial new mandates and responsibilities without a concomitant increase in resources.
要在资源没有相应增加的情况下应对大量的新任务和新职责，这妨碍了为会员国提供有效的支助。

The duration of anesthesia, depending on the dose and concomitant drugs, ranges from 10 minutes to 1 hour.
麻醉持续时间取决于剂量和伴随药物的范围，从10分钟到1小时不等。

Avoid concomitant use of VIZIMPRO with CYP2D6 substrates where minimal increases in concentration of the CYP2D6 substrate may lead to serious or life-threatening toxicities.
请避免同时服用多泽润与CYP2D6底物，否则CYP2D6底物血药浓度的轻微增加都可能会导致严重或危及生命的毒性。

The effective implementation of the National Gender Policy and its concomitant Implementation Strategy will not only complement but also enhance these efforts.
有效执行《国家两性平等政策》及其伴随的实施战略不仅会对这些努力起到补充作用，而且还会加强这些努力的效果。

The international community also has a concomitant responsibility to work to rebuild and reconstruct post-conflict states and to prevent the recurrence of conflict through long-term development.
国际社会同时还有责任努力重建冲突后国家，通过长期发展，防止再次发生冲突。

Despite the progress made in higher education and health, scarce job opportunities and concomitant cultural and religious norms restrict women' s employment.
尽管在高等教育和卫生方面取得了进展，但是紧缺的工作机会以及随之而来的文化和宗教准则限制了妇女的就业。

The many dimensions of peacekeeping required concomitant expertise in a wide range of fields requiring the Department to join with other institutions in assembling and deploying the needed capabilities.
维和的多维性需要广泛领域相应的专业知识，这就要求维和部与其他机构一起聚集和部署所需的能力。

The inclusive nature of the Nigerian Administration was aimed at eliminating marginalization and the concomitant sense of victimization that fostered extremism and the recruitment of terrorists.
尼日利亚行政部门的包容性旨在消除边缘化及伴随而来的受害感，那会助长极端主义并助长恐怖分子的招募活动。

The Constitutional Reform process of 1999- 2003 has already been highlighted concomitant with robust and modern parliamentary reforms comparable to many of the more developed democratic Commonwealth nations.
伴随1999-2003年宪法改革进程同时强调的是与较发达的英联邦民主国家类似的强有力现代议会改革。

The increase in the strength of military, police and civilian personnel has resulted in a concomitant increase in the workload of the Unit, especially with regard to training and prevention-related activities.
军事、警察和文职人员编制增加，使得该股的工作量随之增加，培训和预防活动尤其如此。