What is the translation of " CONCOMITANTLY WITH OTHER " in Swedish?

• samtidigt med andra
• tillsammans med andra

Examples of using Concomitantly with other in English and their translations into Swedish

Do not use concomitantly with other loop diuretics.
Använd inte samtidigt med andra loopdiuretika.

VFEND must not be infused into the same line or cannula concomitantly with other intravenous products.
VFEND ska ej infunderas i samma slang eller kanyl samtidigt med andra intravenösa läkemedel.

Concomitantly with other vaccines, using separate sites and syringes.
Samtidigt med andra vacciner på separata injektionsställen och med separata sprutor.

Isavuconazole should not be infused into the same line or cannula concomitantly with other intraveneous products.
Isavukonazol ska inte ges i samma slang eller kanyl samtidigt med andra intravenösa produkter.

SIMBRINZA may be used concomitantly with other topical ophthalmic medicinal products to lower intraocular pressure.
SIMBRINZA kan användas samtidigt med andra topikala ögonläkemedel för att sänka intraokulärt tryck.

VFEND must not be infused into the same line or cannula concomitantly with other drug infusions.
Inkompatibiliteter VFEND ska ej infunderas i samma slang eller kanyl samtidigt som andra läkemedelsinfusioner.

When given concomitantly with other vaccines Bexsero must be administered at separate injection sites see section 4.2.
När det ges samtidigt med andra vacciner måste Bexsero administreras på ett separat injektionsställe se avsnitt 4.2.

Due to similarities, Epivir should not be administered concomitantly with other cytidine analogues, such as emtricitabine.
På grund av likheter ska Epivir inte användas samtidigt med andra cytidinanaloger, såsom emtricitabin.

May be used in advanced stage concomitantly with other anticancer therapy surgery,
Kan användas i avancerat stadium samtidigt med annan cancer mot cancer kirurgi,

Due to similarities, Lamivudine Teva Pharma B.V. should not be administered concomitantly with other cytidine analogues, such as emtricitabine.
På grund av likheter ska Lamivudine Teva Pharma B.V. inte användas samtidigt med andra cytidinanaloger, såsom emtricitabin.

Stribild should not be administered concomitantly with other medicinal products containing tenofovir disoproxil(as fumarate),
Stribild skall inte ges samtidigt med andra läkemedel som innehåller tenofovirdisoproxil(som fumarat), lamivudin

must not be administered concomitantly with other medicinal products containing amprenavir.
får inte ges tillsammans med andra läkemedel som innehåller amprenavir.

Truvada should not be administered concomitantly with other medicinal products containing emtricitabine,
Truvada skall inte ges samtidigt med andra läkemedel som innehåller emtricitabin,

Atripla should not be administered concomitantly with other cytidine analogues, such as lamivudine.
ska Atripla inte ges tillsammans med andra cytidinanaloger, såsom lamivudin.

Truvada should not be administered concomitantly with other medicinal products containing emtricitabine,
Truvada ska inte ges samtidigt med andra läkemedel som innehåller emtricitabin,

Of these infants, 1,177 were involved in clinical trials in which most received PROCOMVAX concomitantly with other licensed paediatric vaccines.
Av dessa spädbarn var 1177 involverade i kliniska prövningar där de flesta erhöll PROCOMVAX samtidigt med andra godkända pediatriska vacciner.

Caution should therefore be exercised when using Visudyne concomitantly with other photosensitising medicinal products see“Photosensitivity
Försiktighet bör därför iakttas vid användning av Visudyne samtidigt med andra fotosensibiliserande läkemedel se”Fotosensitivitet och exponering för ljus”,

Patients should be observed for signs and symptoms of hepatic dysfunction when Zinbryta is used concomitantly with other hepatotoxic medicinal products.
Patienter ska övervakas avseende tecken och symtom på leverdysfunktion när Zinbryta används samtidigt med andra hepatotoxiska läkemedel.

Patients being treated with Prolia should not be treated concomitantly with other denosumab- containing medicinal products for prevention of skeletal related events in adults with bone metastases from solid tumours.
Patienter som behandlas med Prolia ska inte samtidigt behandlas med andra läkemedel som innehåller denosumab förebyggande behandling av skelettrelaterade händelser hos vuxna med benmetastaser orsakade av solida tumörer.

possible additive effects, rivastigmine should not be given concomitantly with other cholinomimetic substances.
möjliga additiva effekter bör rivastigmin inte ges samtidigt som andra kolinomimetika.

VFEND must not be infused into the same line or cannula concomitantly with other drug infusions, including parenteral nutrition e. g., Aminofusin 10% Plus.
VFEND ska ej infunderas i samma slang eller kanyl samtidigt som andra läkemedelsinfusioner, inklusive parenteral nutrition t ex Aminofusin 10% Plus.

in most cases concomitantly with other drugs associated with these reactions.
i de flesta fall samtidigt med andra läkemedel vilka associeras med dessa reaktioner.

Patients being treated with XGEVA should not be treated concomitantly with other denosumab containing medicinal products for osteoporosis indications.
Patienter som behandlas med XGEVA ska inte samtidigt behandlas med andra läkemedel som innehåller denosumab för osteoporosindikationer.

cladribine must not be used concomitantly with other myelosuppressive medicinal products.
benmärgssuppression får kladribin inte användas samtidigt med andra myelosuppressiva medel.

TEN have occurred when idelalisib was administered concomitantly with other medicinal products associated with these syndromes bendamustine,
TEN har uppkommit när idelalisib administrerades samtidigt med andra läkemedel som förknippas med dessa syndrom bendamustin, rituximab,

caution exercised when interferons are used concomitantly with other medicinal products associated with hepatic injury.
försiktighet iakttas när interferoner används samtidigt med andra läkemedel associerade med risk för leverskada.

Voriconazole Hospira must not be infused into the same line or cannula concomitantly with other drug infusions, including parenteral nutrition e.g.
Voriconazole Hospira ska ej infunderas i samma slang eller kanyl samtidigt som andra läkemedelsinfusioner, inklusive parenteral nutrition t. ex.

Due to similarities with emtricitabine, Atripla should not be administered concomitantly with other cytidine analogues, such as lamivudine see section 4.5.
Beroende på likheter med emtricitabin ska Atripla inte ges samtidigt med andra cytidinanaloger såsom lamivudin se avsnitt 4. 5.

Eviplera should not be administered concomitantly with other cytidine analogues, such as lamivudine see section 4.4.
skall Eviplera inte ges tillsammans med andra cytidinanaloger, såsom lamivudin se avsnitt 4.4.

As sibutramine inhibits serotonin reuptake(among other effects),< Invented name> 10 mg/ 15 mg should not be used concomitantly with other drugs which also raise serotonin levels in the brain.
Eftersom sibutramin bl a hämmar serotoninåterupptaget, bör< Fantasinamn> 10 mg/ 15 mg inte användas samtidigt med andra preparat som också höjer serotoninnivåerna i hjärnan.