What is the translation of " SIMULTANEOUS " in Portuguese?

• simultâneo
• simultaneamente
• concomitante
• simultaneous
• simultaneidade
• simultânea
• simultâneas
• simultâneos
• concomitantes
• concomitantemente

Examples of using Simultaneous in English and their translations into Portuguese

It's as though it was simultaneous.
É como se fosse simultaneamente.

Ten simultaneous device connections.
Dez conexões simultâneas com dispositivos.

Two shafts can be operated simultaneous.
Dois eixos podem ser operados simultaneamente.

Simultaneous treatment with hemodialysis;
Tratamento simultâneo com hemodiálise;

Social design and technical design must be simultaneous.
A concepção social e a concepção técnica têm de ser simultâneas.

Five simultaneous device connections.
Cinco conexões simultâneas com dispositivos.

Certain conditions often occur prior to or simultaneous to CCHS.
Certas condições ocorrem frequentemente antes ou simultaneamente CCHS.

Simultaneous 50 and 60Hz supply rejection.
Simultaneous 50 e rejeção da fonte 60Hz.

This procedure favors simultaneous conceptual and literary translation.
Tal procedimento favorece a tradução conceitual e literária simultaneamente.

Simultaneous use with other topical creams.
Uso simultâneo com outros cremes tópicos.

The relationship between age and simultaneous risk factors is controversial.
A relação entre idade e simultaneidade de fatores de risco ainda é controversa.

Six simultaneous devices connections.
Conexão com seis dispositivos simultaneamente.

Canon claims it is capable of recording simultaneous MP4 and AVCHD video streams.
Canon alega que é capaz de gravar simultaneamente MP4 e AVCHD vídeo córregos.

Simultaneous flow of two or more phases.
Escoamento simultâneo de duas ou mais fases.

Scalability: Supports tens of millions of simultaneous active sessions.
Escalabilidade: Oferece suporte a dezenas de milhões de sessões ativas simultaneamente.

Simultaneous use of multiple fluorophores.
Uso simultâneo de fluorophores mÃoltiplos.

The additional weeder allows simultaneous weeding- ideal for sandy soil.
O escarificador adicional permite arrancar ervas simultaneamente- ideal solos arenosos.

Simultaneous operation of 20 device groups.
Operação simultânea de 20 grupos de dispositivos.

Luis Fonsi Logs Three Simultaneous Billboard Latin Chart Hits.
Consultado em 16 de janeiro de 2019«Luis Fonsi Logs Three Simultaneous Billboard Latin Chart Hits».

Simultaneous use of nitric oxide or nitrate donors.
Uso simultâneo de dadores de óxido nítrico ou nitrato.

Most patients exhibited simultaneous articular and neurological compromise.
A maioria dos pacientes apresentou simultaneamente comprometimento articular e neurológico.

Simultaneous Kohonen map for words and categories.
Mapas de Kohonen simultânea para as palavras e categorias.

In this group, the third 6MWT was performed with simultaneous inhalation of NO 40 ppm.
Neste grupo, o terceiro TC6 foi realizado com a inalação concomitante de NO 40 ppm.

Simultaneous vibration measurement in X, Y and Z direction.
Medição simultânea das vibrações na direção X, Y e Z.

It is impossible to determine whether psychological factors are primary, simultaneous or secondary.
É impossível determinar se os fatores psicológicos presentes são primários, concomitantes ou secundários.

Simultaneous connections and 7 days money-back guarantee.
Conexões simultâneas e garantia de reembolso de 7 dias.

Table 5 shows the factors associated to simultaneous risk behaviors according to multinomial regression.
A Tabela 5 apresenta os fatores associados à simultaneidade dos comportamentos de risco por meio de regressão multinomial.

Simultaneous administration of Cyanokit and other products.
Administração simultânea Cyanokit e de outros produtos.

Additionally, it is observed that some assessed children had more than one simultaneous phonoaudiological disorder.
Além disso, observa-se que algumas crianças avaliadas apresentaram mais de uma alteração fonoaudiológica concomitante.

Simultaneous application control and online configuration.
Controle de aplicação simultâneas e configuração on-line.