Hvad er oversættelsen af " COINCIDENTAL " på dansk?

• tilfældig
• tilfælde
• tilfældighed
• tilfældigt
• tilfældige
• sammentræf

Eksempler på brug af Coincidental på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The timing is too coincidental.
Timingen er for tilfældig.

It's not coincidental that you're here now.
Det er ikke tilfældigt, at De er her nu… når man tænker over det.

This was hardly coincidental.
Det var næppe noget tilfælde.

That some coincidental people come into our house, and ruin our life even more!
At nogle tilfældige mennesker… ødelægger vores liv endnu mere!

That cannot be coincidental.
Det kan da ikke være et tilfælde?

Jethro, no two suicides Are identical, but The similarities here Are more than coincidental.
Jethro, ingen selvmord er identiske, men lighederne her er mere end et tilfælde.

I hope this is coincidental.
Jeg håber, det her er tilfældigt.

It was, of course, coincidental that these dossiers happened to be finalised during the Greek Presidency, but it was a very happy coincidence.
Det var naturligvis et sammentræf, at disse tiltrædelsesprocedurer blev afsluttet under det græske formandskab, men et heldigt sammentræf..

Separation is not coincidental.
Adskillelse er ikke tilfældig.

But there is nothing coincidental about this development, says Martinus.
Men der er intet tilfældigt ved denne udvikling, siger Martinus.

Kate, that was purely coincidental.
Kate, det var rent tilfældigt.

What's so coincidental about that?
Hvad tilfældigt er der ved det?

And events are purely coincidental.
Og begivenheder er tilfældige.

Isn't it a little coincidental… He's railroading them.
Er det ikke lidt af et tilfælde.

Separation of things is not coincidental.
Adskillelse er ikke tilfældig.

Experience of coincidental phone calls… more.
Erfaringer med tilfældig telefonopkald… flere.

That is uncanny. Just coincidental.
Uhyggeligt.- Det er tilfældigt.

If it's strictly coincidental, then why is he watching us?
Hvis det er helt tilfældigt, hvorfor holder han så øje med os?

These events aren't coincidental.
Det er ikke tilfældige begivenheder.

Seems a little too coincidental to be coincidence.
Det virker lidt for tilfældigt til at være et tilfælde.

Any further similarities are purely coincidental.
Enhver anden lighed er tilfældig.

What if there's more than just a coincidental similarity in these patterns?
Hvad nu hvis der er mere end tilfældige ligheder i de mønstre?

The choice of characters is of course not coincidental.
Personvalget er selvfølgelig heller ikke tilfældigt.

To them, it was just coincidental, so many 33s!
For dem var det bare tilfældigt, med de mange 33'ere!

However, any hair growth while using it will be coincidental.
Men alt hår, der vokser ud, er en tilfældighed.

That was a disturbingly coincidental entrance. Okay.
Okay. Det var en foruroligende tilfældig indgang.

The fact that I got shot in the hip was purely coincidental.
Det, at jeg blev skudt i hoften, var et rent tilfælde.

That was A disturbingly Coincidental entrance. Ok.
Okay. Det var en foruroligende tilfældig indgang.

Any resemblance to Star Wars characters is purely coincidental.
Enhver lighed med karakterer fra Star Wars er tilfældig.

Okay. That was a disturbingly coincidental entrance.
Okay. Det var en foruroligende tilfældig indgang.

Hvordan man bruger "coincidental" i en Engelsk sætning

The teams took coincidental penalties at 12:01.

Very coincidental you would mention 24 Nights.

This disappearance is neither coincidental nor specific.

FAQAccessibilityPurchase coincidental MediaCopyright rest; 2018 book Inc.

Any resemblance is purely coincidental and unintentional.

How funny and coincidental about La Prima.

That's too coincidental for my comfort levels.

This past Monday brought a coincidental moment.

This was an interesting and coincidental find.

The coincidental revenge plot crumbled before me.

Hvordan man bruger "tilfældig, tilfælde, tilfældighed" i en Dansk sætning

Har afdelingen i det pågældende tidsrum behandlet flere end 400 forskellige patienter, er stikprøven reduceret til 400 patienter ved en tilfældig udvælgelse.

I tilfælde af hackerangreb, så hold hovedet koldt og tænk løsningsorienteret i stedet for at gå i panik og bare betale løsesummen.

Den nationale standardrapportering bygger i udgangspunktet på en tilfældig stikprøve bestående af 400 patienter per speciale på en afdeling 3.

Det, at du ikke har kunnet få fat på en anden hudlæge må være en tilfældighed.

Ved en tilfældighed ende disse skriverier i en tråd i mødregruppe , så nu 'flytter' vi her over, hvor disse tanker måske er mere relevante?!?

I mange tilfælde har personer, der vælger denne type procedure grimme ligtorne på tå , som fjernes også .

Størrelsen på kollisionen er ikke den eneste rekord, som er blevet slået i det nye tilfælde.

Det vil være tilfældig udvalgt hvilket 2 af de 3 områder fra valgfrit element, du skal reflektere over.

Da jeg ved en tilfældighed læste om kamboen på internettet, fik jeg en følelse af, at jeg simpelthen bare måtte prøve det.

X er en variabel, der angiver besøgstiden for en tilfældig besøgende. μ = 300, σ = 50, a=250.