Hvad er oversættelsen af " SIN ARBEJDSTID " på engelsk?

• its working
• his time

Eksempler på brug af Sin arbejdstid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gør det muligt at vidne sin arbejdstid med den gratis prøveversion.
Enables you to testify its working with the free trial version.

Berit Brendborg er kommunikationsmedarbejder hos BrainsBusiness i cirka 40 procent af sin arbejdstid.
Berit Brendborg is a communicator at BrainsBusiness for approximately 40% of her working hours.

Det er ikke altid muligt at tilpasse sin arbejdstid sin egen døgnrytme.
It is not always possible to adjust your working hours to your own daily rhythm.

At opdatere sin arbejdstid rammer, som er fælles for alle temaer, og alle ydelser opdateringer.
At update its framework of work, which is common to all his subjects, and all enjoy the updates.

Viser og registrerer hvad chaufføren foretager sig i sin arbejdstid- hviler, venter eller kører.
Shows and registers what your drivers do during their working time- resting, waiting or driving.

Softwaren understøtter sin arbejdstid på computere med forskellige Mac OS X-versioner som Leopard, Snow Leopard og Mac OS Lion.
The software supports its working on computers having various Mac OS X versions like Leopard, Snow Leopard and Mac OS Lion.

Værktà ̧jet tager meget systematisk tilgang i sin arbejdstid, da du ikke behà ̧ver at vandre….
The tool takes a very systematic approach in its working, as you do not have to wander between too many….

Nedskærer sin arbejdstid med mindst halvdelen for at passe et eller flere børn; i dette tilfælde ydes der et halvt børnepasningstilskud.
Reduce their working hours by at least a half in order to bring up one or more children; in this case they receive half the allowance.

Faktisk er det ikke ualmindeligt Kriesi. at opdatere sin arbejdstid rammer, som er fælles for alle temaer, og alle ydelser opdateringer.
Indeed, it is not uncommon Kriesi. at update its framework of work, which is common to all his subjects, and all enjoy the updates.

Han skal dele sin arbejdstid mellem de to arbejdspladser og fortsætter således på nedsat tid i sin nuværende stilling som forsker på Aarhus Universitet.
He will divide his time between the two jobs and thus continues on reduced hours in his current position as a researcher at Aarhus University.

Hvis dit CF kort ikke er så du kan gemme filer og smide en fejlmeddelelse, så den allersidste mulighed tilbage for dig at bringe det i sin arbejdstid tilstand formatering.
If your CF card isn't allowing you to store files and throwing an error message, then the very last option left for you to bring it in its working state is formatting.

I de forudgående fem år have anvendt mindst halvdelen af sin arbejdstid på landbrugsarbejde enten som medhjælpende familiemedlem eller som arbejdstager i landbruget.
Have devoted at least half of his working time as a family helper or farm worker to farm work during the preceding five years.

Magnetiske kroge bruges undertiden i det dårlige miljø, for ikke at lade dens overflade ruste hurtigt og forlænge sin arbejdstid, der er behov for en god overfladebeskyttelse.
Magnetic hooks are sometimes used in the bad environment, to not let its surface rust quickly and lengthen its working time, a good surface protection is needed.

I form af at forskeren anvender en del af sin arbejdstid på projektet, eller universitetets lokaler, apparatur og infrastruktur anvendes, eller.
In the form of the researcher spending part of their working hours on the project or in the form of use of the university's premises, equipment and infrastructure, or.

De vil ikke tillade, at medlemsstaterne skiller sig ud, og at alle europæere ikke har identiske ønsker for, hvordan man skal administrere sin arbejdstid.
They do not want to allow the Member States to be different from one another and are content for all Europeans to want exactly the same things in terms of organising their working time.

Mere end halvdelen af lønmodtagerne i Norden har mulighed for at tilpasse sin arbejdstid. Det gør det lettere for både kvinder og mænd at kombinere børn med et krævende og interessant arbejde.
More than half of Nordic employees are able to adapt their hours, which makes it easier for both women and men to combine raising children with a demanding and interesting job.

Selvom Microsoft Office Word letter sine brugere med mange attraktive og effektive måde at dokumentere en fil, der er visse uregelmæssigheder i sin arbejdstid som følge af hvilken Word-dokument kan få korrupt.
Even though Microsoft Office Word facilitates its users with many attractive and efficient way of documenting a file, there are certain irregularities in its working due to which Word document can get corrupt.

Hvor en medarbejder ønsker at ændre sin arbejdstid(for eksempel at arbejde færre timer eller at arbejde om eftermiddagen i stedet for om formiddagen m.v.), er arbejdsgiveren forpligtet til at informere denne om alle relevante stillinger.
Where an employee wishes to change his working hours(to work shorter hours, for instance, or in the afternoon instead of the morning, etc.), the employer is obliged to inform him of all relevant positions.

Hvis følsomme data bliver tilgængelige i løbet af de midt om natten, den menneskelige-centreret analytics kan afgøre, om den pågældende medarbejder er på en forretningsrejse til Asien, og få adgang til følsomme data er kun sker i løbet af sin arbejdstid, mens du er væk fra kontoret,” sagde Thompson.
If sensitive data is being accessed during the middle of the night, the human-centric analytics can determine whether the employee in question is on a business trip to Asia, and the access to sensitive data is just happening during her working hours while away from the office,” Thompson said.

For i nogen grad at begrænse vekseluddannelsens anvendelsesområde vil man først og fremmest foreslå at forbeholde dette udtryk til arbejdssituationer, der muliggør det for arbejdstageren at anvende mindst 20% af sin arbejdstid på en uddannelsesaktivitet i en specialinstitution og omvendt til ethvert uddannel sesprogram, der inddrager den ved praktisk arbejde indhøstede erfaring i et omfang svarende til mindst 20.
In order to limit the field of application of alternance we pro pose to reserve this term for any work situation allowing the worker to devote at least 20% of his time to some form of training in a specialized establishment and, conversely, for any training programme in which at least 20% of the time is spent acquir ing on the job experience.

Filsystemet af en lagerenhed kan få korrupt, når du fjerner CF-kortet fra computeren forkert, eller hvis du har brugt samme kort på forskellige elektroniske enheder osv. Hvis dit CF kort ikke er så du kan gemme filer og smide en fejlmeddelelse, så den allersidste mulighed tilbage for dig at bringe det i sin arbejdstid tilstand formatering.
The file system of a storage device can get corrupt when you remove the CF card from your computer improperly or if you have used same card on various electronic devices etc. If your CF card isn't allowing you to store files and throwing an error message, then the very last option left for you to bring it in its working state is formatting.

Hvis følsomme data bliver tilgængelige i løbet af de midt om natten, den menneskelige-centreret analytics kan afgøre, om den pågældende medarbejder er på en forretningsrejse til Asien, og få adgang til følsomme data er kun sker i løbet af sin arbejdstid, mens du er væk fra kontoret,” sagde Thompson.“Men måske, at medarbejderen er i hjemmet, men havde hendes legitimationsoplysninger kompromitteret, og der er ingen nem forklaring for at få adgang til information på 3:30 i morgen.”.
If sensitive data is being accessed during the middle of the night, the human-centric analytics can determine whether the employee in question is on a business trip to Asia, and the access to sensitive data is just happening during her working hours while away from the office,” Thompson said.“However, maybe that employee is at home but had her credentials compromised, and there is no easy explanation for accessing information at 3:30 in the morning.”.

Dels en arbejdstager, der normalt udfoerer mindst tre timer af sin daglige arbejdstid i natperioden.
On the one hand, any worker, who, during night time, works at least three hours of his daily working time as a normal course; and.

Arbejdstager: enhver arbejdstager som defineret i artikel 3, litra a, i direktiv 89/391 /EØF, der regelmæssigt og i en ikke ubetydelig del af sin normale arbejdstid anvender en skærmterminal.
Worker: any worker as defined in Article 3(a) of Directive 89/391/EEC who habitually uses dispíay screen equipment as a significant part of his normal work.

Den enkelte reproducerer i sin fritid arbejdstidens vaner og færdigheder.
The individual reproduces in his free time the habits and skills of his working time.

Dels en arbejdstager, der forventes at udfoere en vis del af sin aarlige arbejdstid i natperioden, idet denne del efter den paagaeldende medlemsstats valg fastsaettes.
On the other hand, any worker who is likely during night time to work a certain proportion of his annual working time, as defined at the choice of the Member State concerned.

Hvordan man bruger "sin arbejdstid" i en Dansk sætning

Terapeuten selvtilrettelægger sin arbejdstid under hensyntagen til opgavernes beskaffenhed.

Hvornår skal man kende sin arbejdstid?

En helt tredie bruger sin arbejdstid på at studere rapmusik, hvilket kulminerer hver fredag i en studiesession i Musik og medieværkstedets professionelle lydstudie.

I marxistisk terminologi er dette ensbetydende med arbejdskraftens udbytning, fordi der er tale om en klasse, hvis eneste mulighed er at sælge sin arbejdstid.

Det er hvad en pædagog på et Københavns bosted bruger om ugen ud af sin arbejdstid på de normale 37 timer.

Udviklingskonsulenten bruger 33 % af sin arbejdstid på dette projekt, svarende til dagligt ca. 2,5 timer.

På den måde kan hun spare tid, fordi hun ikke skal pendle, og indrette sin arbejdstid i forhold til økonomi og familie.

Muligheden for at tilrettelægge sin arbejdstid efter ens studiegang er stor og du kan derfor opnå en langt højere fleksibilitet i din hverdag.

Bådelaugets bestyrelse har brugt langt det meste af sin arbejdstid på dette projekt.

Men det er ikke så nemt, som det har været, og i Hillerød bruger en KiF-medarbejder al sin arbejdstid på at finde pladser.

Hvordan man bruger "his time, its working" i en Engelsk sætning

Carl spends all his time studying.

Its working but still needs tweaking.

Fantastic, glad its working for ya!

Unfortunately, his time was running short.

Its working title was just Retaliator.

Jesus took his time answering them.

Ball Mill And Its Working Principle?

Angus spends all his time studying.

takes his time forming reasoned opinions.

Chelanga ran his time alone too.