Hvad er oversættelsen af " SIN BEMÆRKELSESVÆRDIGE " på engelsk?

• its remarkable

Eksempler på brug af Sin bemærkelsesværdige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Grunden til sin bemærkelsesværdige succes er dens brugervenlige tilgang.
The reason of its remarkable success is its user friendly approach.

Skuespillerinden fået en masse opmærksomhed for sin bemærkelsesværdige rolle i den populære film.
The actress gained a lot of attention for her remarkable role in the popular movie.

Byen blev berømt for sin bemærkelsesværdige strategiske position på Golfen Taranto og på nogle point Sybaris blev synonymt med luksus og enorme rigdom.
The city was famous for its remarkable strategic position on the Gulf of Taranto and at some point Sybaris became synonymous with luxury and immense wealth.

Den berlinerne kalder kanslerkontoret på grund af sin bemærkelsesværdige design"vaskemaskine.
The Berliners call the Chancellor's Office because of its remarkable design"washing machine.

Fru formand, hr. Fourçans peger i sin bemærkelsesværdige betænkning med al tydelighed på de vigtige emner i den europæiske økonomiske politik.
Madam President, in his remarkable report, Mr Fourçans very clearly addresses the major issues of European economic policy.

Kvalitet gulve i årevis for at behage sine ejere for sin bemærkelsesværdige udseende.
Quality flooring for years to please its owners for its remarkable appearance.

Som han nærmede sig slutningen af sin bemærkelsesværdige fire undergraduate år på MIT han begyndte at tænke på at studere for hans doktorafhandling.
As he approached the end of his remarkable four undergraduate years at MIT he began to think about studying for his doctorate.

I 1950 Tricomi vendt hjem fra USA til Torino til at fortsætte sin bemærkelsesværdige forsknings-output.
In 1950 Tricomi returned from the United States to Torino to continue his remarkable research output.

I 2002 Universitetet fik status af nationalt for sin bemærkelsesværdige bidrag i den nationale videnskab og uddannelse udvikling, samt til at blive internationalt anerkendt.
In 2002 the University was given the status of the national one for its notable contribution into the national science and education development, as well as for being internationally recognized.

I sine bestræbelser på at sikre denne velfærd i samfundet, KAIST har lidt vokseværk midt sin bemærkelsesværdige vækst.
In its efforts to secure this well-being of the society, KAIST has suffered growing pains amidst its remarkable growth.

Stanzolol er kendt verden over for sin bemærkelsesværdige evne til at forbedre ydeevnen.
Stanzolol is known worldwide for its remarkable ability to enhance performance.

Takket være sin bemærkelsesværdige troværdighed og avancerede betalinger teknologi, kan du sikkert gøre din bank behov uden at bekymre dig om dine kontooplysninger bliver lækket eller stjålet.
Thanks to its remarkable credibility and advanced payments technology, you can securely do your banking needs without worrying about your account information getting leaked or stolen.

Ingen injektioner, ingen juridiske problemer kun fordelene ved sin bemærkelsesværdige anabolske og også androgene effekter.
No shots, no legal fears merely the advantages of its outstanding anabolic and also androgenic results.

Denne revolutionerende design er udviklet til at fange den samme dynamik på en guitar,& rsquo; s været mic& rsquo; d op i et studie miljø, og bidrager til at sustain sin bemærkelsesværdige feedback undertrykkelse for scenen.
This revolutionary design is engineered to capture the same dynamics of a guitar that's been mic would up in a studio environment, and helps maintain its remarkable feedback suppression for the stage.

Slovenien bliver beundret af andre europæiske lande for sin bemærkelsesværdige udvikling siden 1990 og for at opfylde tiltrædelseskravene- om det nu er forhandlingskapitlerne, vedtagelsen af den fælles valuta eller formandskabet for Rådet.
Slovenia has the admiration of the other European nations for its remarkable development since 1990 and for meeting the standards for accession- be they negotiation chapters, adoption of the single currency, or the Presidency of the Council.

Argireline®repræsenterer et gennembrud i cosmetic science på grund af sin bemærkelsesværdige hastighed i anti-rynke aktivitet.
Argireline® represents a breakthrough in cosmetic science because of its remarkable speed in anti-wrinkle activity.

Med sin brede anvendelighed, den enkle ide bag designet, sin generelle charme og sin bemærkelsesværdige evne til at synliggøre praktisk, miljøvenlig og logistisk innovativ transport var cyklen en oplagt modtager af Klassikerprisen i 2010/11.
The versatility of the Christiania bicycle, the simple idea behind its design, its overall charm and its remarkable ability to provide practical, eco-friendly and logistically innovative transportation earned it a well-deserved Classic Award in 2010/11.

Denne revolutionerende design er udviklet til at fange den samme dynamik på en guitar, der har været mic would op i et studie miljø, samtidig med at sustain sin bemærkelsesværdige feedback undertrykkelse for sceneoptræden.
This revolutionary design is engineered to capture the same dynamics of a guitar that's been mic would up in a studio environment, while helping to maintain its remarkable feedback suppression for stage performance.

Ingen injektioner, ingen juridiske bekymringer blot fordelene ved sin bemærkelsesværdige anabolske og også androgene effekter.
No injections, no legal worries just the advantages of its remarkable anabolic and also androgenic effects.

Hvilket bringer os til Hansens strategi-og jeg tror, han er helt ret om dette, uanset hvilken kursus giver mening:"Offentligheden skal kræve en strategisk tilgang, der efterlader mest fossilt kulstof i jorden. Vores planet, med sin bemærkelsesværdige vifte af livet, er i overhængende fare for at køre galt.
Which brings us to Hansen's strategy-and I believe he's absolutely right about this, whichever course makes sense:“The public must demand a strategic approach that leaves most fossil carbon in the ground.… Our planet, with its remarkable array of life, is in imminent danger of crashing.

Clenbuterol, også kaldet clen eller buterol, er en astma medicin, der er meget eftertragtet af bodybuildere for sin bemærkelsesværdige evne til at forbrænde fedt og samtidig bevare muskelmasse.
Clenbuterol, likewise called clen or buterol, is an asthma drug that's highly coveted by bodybuilders for its amazing ability to burn fat while maintaining muscle mass.

Clenbuterol, også kaldet clen eller buterol, er en astma medicin, der er meget eftertragtet af bodybuildere for sin bemærkelsesværdige evne til at forbrænde fedt og samtidig bevare muskelmassen.
Clenbuterol, also known as clen or buterol, is an asthma drug that's highly wished for by bodybuilders for its fantastic capability to burn fat while preserving muscle mass.

Foreslå flere specifikke foranstaltninger til fremme visse større tværfaglige projekter, med henblik på at udnytte sin bemærkelsesværdige potentiale inden den parisiske universitetslandskab.
Propose several specific actions aiming to promote certain major interdisciplinary projects, in order to exploit its remarkable potential within the Parisian university landscape.

Clenbuterol, også kendt som clen eller buterol, er en astma medicin, der er ekstremt længtes efter af bodybuildere for sin bemærkelsesværdige evne til at forbrænde fedt og samtidig bevare muskelmasse.
Clenbuterol, likewise known as clen or buterol, is an asthma drug that's highly yearned for by bodybuilders for its remarkable capability to burn fat while maintaining muscle mass.

Clenbuterol, ligeledes kaldet clen eller buterol, er en astma medicin, der er meget længtes efter af bodybuildere for sin bemærkelsesværdige evne til at forbrænde fedt og samtidig bevare muskelmasse.
Clenbuterol, also referred to as clen or buterol, is an asthma drug that's extremely yearned for by bodybuilders for its incredible capability to burn fat while maintaining muscle mass.

Politisk set er det rigtigt, at Kommissionen, inden regeringskonferencen og i betragtning af de forskellige tilkendegivelser fra regeringshold om genforhandling af visse artikler, i sin bemærkelsesværdige udtalelse understreger udkastets svagheder og behovet for at forbedre det.
On the eve of the IGC, and in view of the positions adopted by governments wishing to renegotiate certain articles of the treaty, the European Commission showed political wisdom. In its remarkable opinion, the Commission underlined the weaknesses of the text and the need to improve it.

Det indikerer, at vi ikke kunne have fremgang fra sine bemærkelsesværdige effekter.
It indicates that we could not have prosperity from its remarkable effects.

Det indebærer, at vi ikke kunne få udnytte sine bemærkelsesværdige virkninger.
It implies that we could not obtain take advantage of its remarkable impacts.

Det betyder, at vi ikke kunne vinde gevinst fra sine bemærkelsesværdige resultater.
It suggests that we could not obtain advantages from its remarkable impacts.

Det betyder, at vi ikke kunne vinde gevinst fra sine bemærkelsesværdige resultater.
It means that we could not gain gain from its remarkable results.

Sådan bruges "sin bemærkelsesværdige" i en sætning

Her fortæller hun lidt om sin bemærkelsesværdige karriere indtil nu.

hvor kan man købe luvox med Amex Hos sin bemærkelsesværdige.

Stingray læder er kendt for sin bemærkelsesværdige holdbarhed og har længe været troet på Asien for at bringe held og velstand til sine ejere.

Dore inspirerede fra billedet af "Madonna of Brugge" skabt af Michelangelo, og viste sin bemærkelsesværdige dygtighed og fantasi i "præsentationen" af lignelser.

Håndlavet krukke er lavet af glasfiber med sin bemærkelsesværdige og originale udseende er det ideelt tilbehør til indendørs eller udendørs rum.

Teresas super vært status er velfortjent, og hun blev godt støttet af sin bemærkelsesværdige familie.

Fryser med parasitten gjort hvor kan man købe zovirax uden recept sin bemærkelsesværdige.

Udforsk byen og lær om sin bemærkelsesværdige kultur og traditioner, og slentre forbi middelalderlige bindingsværkshuse til det travle markedsplads.

Med sin bemærkelsesværdige og ny - tænkende byggestil vil Teknik kens Univers blive et vartegn for Lolland- Falster i stil med Utzons o pera i Sydney.

I nærheden ligger Skaftafell, en del af Vatnajökull National Park, en god omvej grundet sin bemærkelsesværdige naturlige skønhed.