Hvad er oversættelsen af " SIN GRAD " på engelsk?

• his degree

Eksempler på brug af Sin grad på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han fik sin grad fra Leiden i 1607.
He received his degree from Leiden in 1607.

Han opnåede aldrig at få sin grad i botanik.
He never obtained a full degree in botany.

Han blev tildelt sin grad i 1916, derefter en magistergrad i 1918.
He was awarded his degree in 1916, then a master's degree in 1918.

Der er imidlertid ingen beviser for, at han tog sin grad.
There is however, no evidence that he took his degree.

Han faldt, inden de udfylder sin grad og returneres til Seoul, men intet gjorde for et par år.
He dropped out before completing his degree and returned to Seoul and did nothing for a few years.

Han sendte endda dem en tak note, der udtrykte sin grad.
He even sent them a thank you note expressing his graditude.

Når hun fik sin grad, stoppede hun med at dø på grund af en hovedskader, da hun faldt fra scenen.
Once she received her degree, she stopped dancing due to a head injury when she fell off the stage.

Graduate Ryan-Nghi Thai fik sin grad med Love Live!
Graduate Ryan-Nghi Thai was given his degree with Love Live!

Ostrogradski nægtede at tage eksamen og aldrig fik sin grad.
Ostrogradski refused to retake the examinations and never received his degree.

På dette tidspunkt Trinity College, Dublin, begrænset sin grader, stipendier og stipendier til Anglicans.
At this time Trinity College, Dublin, restricted its degrees, fellowships, and scholarships to Anglicans.

Han trådte universitetet i Pisa, også studerer på Scuola Normale i Pisa, og han fik tildelt sin grad i 1891.
He entered the University of Pisa, also studying at the Scuola Normale in Pisa and he was awarded his degree in 1891.

Hendes far var en minedrift ingeniør og geolog, der fik sin grad fra University of Idaho og hendes mor arbejdede som sygeplejerske.
Her father was a Mining Engineer and Geologist who received his degree from the University of Idaho and her mother worked as a registered nurse.

Dette gjorde ikke holde ham op for længe for han fik tildelt sin grad i 1921.
This did not hold him up for long for he was awarded his degree in 1921.

I saa fald tog man i regelen sin grad før aske-onsdag; man hed da„Baccalaureus ad Diem Cinerum" og regnedes for Bachelor-of-arts1 fra det aar.
In such a case a man usually took his degree before Ash-Wednesday, when he was called"Baccalaureus ad Diem Cinerum," and ranked with the B.A. 's of the year.

Når det her er færdigt, og hun har sin grad, er det nok godt?
I guess it would be good. When this is done and she's finished her degree,- Really?

Han har fået sin grad i teknik i 1921, men efter dette, efter en undistinguished sommerjob i en ingeniørvirksomhed værker, han kunne ikke finde en permanent stilling.
He obtained his degree in engineering in 1921 but following this, after an undistinguished summer job in an engineering works, he did not find a permanent position.

Dimitri, hans helbred fra hans ophold på Krim, vendte tilbage til Sankt Petersborg for at fuldføre sin grad i kemi.
Dimitri, his health restored from his stay in the Crimea, returned to Saint Petersburg to complete his degree in chemistry.

På det tidspunkt Bruno de Finetti fik sin grad, en holdning var allerede ventet på ham i Rom på italiensk Central Statistical Institute, grundlagt og ledet af Corrado Gini.
At the time Bruno de Finetti received his degree, a position was already waiting for him in Rome at the Italian Central Statistical Institute, founded and directed by Corrado Gini.

Min kone har en grad i biologi, og hun er også at finde i klassen interessant har ikke brugt sin grad meget i den sidste 36 år.
My wife has a degree in Biology and she is also finding the class interesting having not used her degree much in the last 36 years.

Harish-Chandra har fået sin grad i 1947 for sin afhandling Infinite irreducible repræsentationer af Lorentz gruppe, hvori han giver en fuldstændig klassificering af irreducible enhedskarakter repræsentationer af SL 2, C.
Harish-Chandra obtained his degree in 1947 for his thesis Infinite irreducible representations of the Lorentz group in which he gives a complete classification of the irreducible unitary representations of SL2,C.

Han kom dog ikke did før paaske-semestret 1828; uagtet han blev eksami-neret i rette tid, kunde han derfor ikke ta sin grad til sædvanlig tid- begyndelsen af paaske-terminen 1831.
He did not come into residence till the Lent Term, 1828, so that, although he passed his examination in due season, he was unable to take his degree at the usual time,-the beginning of the Lent Term, 1831.

De to skulle blive livslang venner. Harish-Chandra har fået sin grad i 1947 for sin afhandling Infinite irreducible repræsentationer af Lorentz gruppe, hvori han giver en fuldstændig klassificering af irreducible enhedskarakter repræsentationer af SL 2, C.
The two were to become life long friends. Harish-Chandra obtained his degree in 1947 for his thesis Infinite irreducible representations of the Lorentz group in which he gives a complete classification of the irreducible unitary representations of SL2,C.

Denne aftale giver gode muligheder for at sætte de europæiske håb for unionen mellem Serbien og Montenegro på prøve, hvorefter EU vil afgøre sin grad af forpligtelse, alt efter om aftalen opretholdes.
This agreement will be a good test of European aspirations for the Union of Serbia and Montenegro, and the European Union will determine its degree of commitment according to its success.

Daniel bor i Tallahassee, og vi håber, at han vil være i stand til at komme arbejde tidsplan, og han har en klasse at gå, før han får sin grad fra Kaiser State U i Culinary Danielle, den ældste af tvillingerne(med et minut) arbejder for en diamant firma i Atlanta og er….
Daniel lives in Tallahassee and we hope he will be able to come work schedule and he has one class to go before he gets his degree from Kaiser State U in Culinary Danielle, the oldest of the twins(by one minute) is working for a diamond firm in Atlanta and is….

På tidspunktet for udbruddet af Anden Verdenskrig havde han stadig ikke afsluttet sit grad.
At the time of the outbreak of World war II he had still not completed his degree.

Han hurtigt ændret sine studier i matematik, studier og Hopkins, den bedste Cambridge matematik vejleder, men han blev syg under sit tredje år og var ude af stand til at fuldføre sit grad.
He quickly changed his studies to mathematics, studying with Hopkins, the best Cambridge mathematics tutor, but he became ill during his third year and was unable to complete his degree.

Newgate nylig tog sin medicinske grad på Oxford.
Newgate recently took his medical degree at Oxford.

Albert afsluttet sin BS grad i 1926 og fik sin magistergrad i det følgende år.
Albert completed his B.S. degree in 1926 and was awarded his Master's degree in the following year.

Han modtog sin BA grad i 1911 efter afslutningen af del II og fik sin MA i 1915.
He received his BA degree in 1911 upon completion of Part II and received his MA in 1915.

Han fik sin MA grad i 1891 med First Class Æresbevisninger i matematik og fysik.
He received his MA degree in 1891 with First Class Honours in mathematics and physics.

Hvordan man bruger "sin grad" i en Dansk sætning

Det var imidlertid en "nu eller aldrig" type situation, så hun afsluttede sin grad på samme tid som skriver bogen.

Hvordan man binder sit bælte Det er et krav, at man har sin grad i karatestilarten Shotokan.

Nu ved jeg ikke om det er et koncept band som jeg beskriver, men det er det vel i sin grad.

Dyrlægen undersøger hvert bagben for sig for de kan have hver sin grad af patella luxation.

Behandling af phimosis hos børn afhænger af sin grad såvel som patientens alder.

Det var imidlertid en "nu eller aldrig" type situation, så hun afsluttede sin grad samtidig med at han skrev bogen.

Han kan forbedre sin grad af selvkontrol gennem det at øve sig.

Bare to uger efter operationen gik Efundem tilbage for at afslutte sin grad.

Det vil sige, at det er til stede i hvert enkelt tilfælde af fødsel, forskellen er kun i sin grad.

Overraskende nok havde Jamie "vokset sig fra" sin grad 1 - resultatet af Dopplerskanningen var nu, at Jamie har grad 0.

Hvordan man bruger "his degree" i en Engelsk sætning

After receiving his degree from U.C.

Xiaobo Liu received his degree in 1993.

After completing his degree under Christy G.

Lijo completed his degree from SIT Tumkur.

Stuckey received his degree in sports management.

His degree was in astronomy and physics?

Lorenzo received his degree and Ph.D.

Cedric Coucke got his degree as M.D.

Duncan Gifford, finishing his degree with honors.

Bill received his degree from Merrimack College.