Hvad er oversættelsen af " SIN ONKELS " på engelsk?

his uncle's

Eksempler på brug af Sin onkels på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og har også sin onkels gode udseende.
He's got his uncle's good looks, too.
Den rige dreng går ind ogrøver stedet med sin onkels bowiekniv.
Rich kid goes in,robs the place with his uncle's bowie knife.
Han fik job i sin onkels kunsthandel, men blev bortvist i unåde.
He worked in his uncle's art trade, but they kicked him out.
Jo. Og min bofælle passer sin onkels golden-puddel.
And my roommate is dog-sitting her uncle's mini golden doodle.-Yeah.
Han fik job i sin onkels kunsthandel, men blev bortvist i unåde.
And was thrown out in disgrace. He joined his uncle's art dealership.
Jo. Og min bofælle passer sin onkels golden-puddel.
Yeah. And my roommate is dog-sitting her uncle's mini golden doodle.
Han går imod sin onkels ordrer og siger til ham, at han vil betale min gæld.
He goes against his uncle, and tells big man Yugorsky he will pay off my debt.
Simon katalogiserer sin onkels bibliotek?
You know Simon's cataloguing his uncle's library?
Han tog tilbage til sin onkels hus, og brød ind i våbenskabet, tog en pistol, kom tilbage og skød hende gennem vinduet.
He went back to his uncle's house and he broke into his gun cabinet, took the gun out, came back, and shot her through the window.
Da hans onkel døde,arvede Manuru sin onkels gæld.
When his uncle died,Manuru inherited his uncle's debt.
Q& A. Stuart Milk har videreført sin onkels arbejde for LGBT-rettigheder gennem Harvey Milk Foundation.
Q& A. Stuart Milk has carried on the important work of his uncle through the Harvey Milk Foundation.
Find ud af, hvad Simon Wilmington laver i sin onkels bibliotek.
You would do better finding out what Simon Wilmington is doing in his uncle's library.
Da hans onkel døde,arvede Manuru sin onkels gæld, der tvang ham yderligere til at være slave i minerne.
When his uncle died,Manuru inherited his uncle's debt, which further forced him into being enslaved in the mines.
Eller som ham Bertil nede i nr. 17 som altid gik med slips ogkunne låne sin onkels motorcykel.
Or him, Bertil, down in number 17 who always wore a tie andcould borrow his uncle's motorcycle.
Hun gik til at leve med sin onkels familie og være deres husholderske, indtil hans familie efter fire år ville gå tilbage til Somalia igen.
She went to live with his uncle's family and be their housekeeper, until his family after four years would go back to Somalia again.
Afleveret penge, deltaget i møder ogi et tilfælde tog han til New York på sin onkels foranledning.
Delivered money, attended meetings, and, on one occasion,made a trip to New York on the behest of his uncle.
Tidligere blev en fætter fætter,det vil sige sin onkels søn, kaldet strychich og hans mor- uychich.
Earlier, a cousin of his father,that is, his uncle's son, was called strychich, and his mother- uychich.
Hans onkel kan finde ud af det når som helst, oghan har forventninger til at skulle arve sin onkels formue en dag.
His uncle might find it outat any moment and he expects to inherit his uncle's fortune someday.
For Mariko var arene på hendes ansigt fra Glasset gjorde hende et udkast i sin onkels by Tomo Village, hvor folket troede, at de smittede nedskæringer betød, at Mariko var uheldigt.
For Mariko, the scars on her face from the glass made her an outcast in her uncle's town of Tomo Village, where the people thought the infected cuts meant that Mariko was bad luck.
I 1971 overtog han sin onkels firma, Thorn-industrierne, og på syv år har han forvandlet det til verdens største multinationale firma, som producerer alt fra atomvåben til soyabønnefødevarer.
In 1971 he took over his uncle's business, Thorn Industries and in seven years has turned it into the world's largest multinational producing everything from nuclear armaments to soya bean food products.
Ja, sir.""Og den pige, der var til at glide yndefuldt ind i sin onkels agtelse ved at skrive bogen om fugle?
Yes, sir.""And the girl who was to slide gracefully into his uncle's esteem by writing the book on birds?
Fru Delaforte vil modtage £ 66,000 fra sin onkels andel og £ 44,000 fra sin mors, og retten hørte, at hun ønsker at bruge sine penge til at oprette en freelance dansundervisning.
Ms Delaforte will receive £66,000 from her uncle's share, and £44,000 from her mother's, and the court heard she wishes to use her money to set up a freelance dance teaching business.
Måneder havde passeret siden han havde lukket sig selv inde i sin onkels værksted, og hans frelser var næsten færdig.
Months had passed since he had shut himself in his uncle's workshop, and his deliverance was nearly complete.
Skolen fortsatte, og han var stadig en yndet elev, som hver måned havde en uge fri. Han fortsatte med at dele denne tid ligeligt mellem ture til byer i det omkringliggende område sammen med sin far,besøg på sin onkels gård syd for Nazaret, og fiskeri udflugter ud fra Magdala.
School went on and he was still a favored pupil, having one week each month at liberty, and he continued to divide his time about equally between trips to neighboring cities with his father,sojourns on his uncle's farm south of Nazareth, and fishing excursions out from Magdala.
Muhammed var vokset ind i en rolig,eftertænksom unge foretrækker at passe sin onkels får snarere end at spille med de andre børn i Mekka.
Muhammad had grown into a quiet,thoughtful youth preferring to look after his uncle's sheep rather than playing with the other children of Mecca.
Og på syv år har han forvandlet det til verdens største multinationale firma,I 1971 overtog han sin onkels firma, Thorn-industrierne, som producerer alt fra atomvåben til soyabønnefødevarer.
From nuclear armaments to soybean food products. multinational corporation, producing everything… In 1977,he took over his uncle's business, Thorn Industries… and within seven years has turned it into the world's largest.
Han har arvet forretningen fra sin onkel"Old Bryn Flowers.
Old Bryn Flowers.- Inherited the shop from his uncle.
Ligesom sin onkel.
Like his uncle.
Han hjælper sin onkel med et klaver.
He had to help his uncle with a piano.
Han hjælper sin onkel med et klaver.
His uncle needed help with a piano.
Resultater: 30, Tid: 0.0394

Hvordan man bruger "sin onkels" i en Dansk sætning

Han delte nemlig værelse med sin farmor i sin onkels hus i London.
Her bliver han ansat på sin onkels floddamper og møder også Bjørnebanden – en familie af klodsede banditter, som forfølger ham resten af livet.
Det eneste det kræver, er, at han kan skjule sin onkels sindssyge.
I stedet brugte hun det meste af sin tid i sin onkels værksted, hvor hun lærte at bygge og reparere hans mange mekaniske opfindelser.
Jens Møller var om bord på sin onkels båd for at vise en australsk turist de grønlandske isbjerge nord for Ilulissat.
Steven er desperat efter at forene familien igen, og hvis det indebærer at han er nødt til at fi nde sin onkels lig, vil han gøre det.
Joakim von And arver sin onkels hjuldamper, som Bjørnebanden ødelægger.
I sommerferien flygter Lulu fra det hele ved at tage til Italien for at arbejde i sin onkels restaurant på øen Burano i den venetianske lagune.
Opfatte sin onkels terror, han overskud ved det, og straks begynder en besværgelse han tilkalder dukken - det vil sige, Bertha i dukkens kjole.
Bathsheba Everdene arver overraskende sin onkels gård og bestemmer endnu mere overraskende selv at drive den.

Hvordan man bruger "his uncle's" i en Engelsk sætning

Don t make up his uncle s email address, the space our collaboration they were published.
McInnes s nephew, John McInnes (1786-1835), a Grenada planter and merchant, acquired the property at his uncle s death.
Some journals even make up his uncle s email address.
But when young Roy discovers a treasure map carved in an old belt buckle that belonged to Cassidy he unearths his Uncle s true fate.
As a result, he inherits his Uncle s fortune and becomes master of Cunning College.
On the morning of December 12, as his uncle s conditioned worsened, Juan took leave to ask a priest to give his uncle a sacramental anointing.
He took his uncle s part as well as he could, and 070-466 Practice Test then left Mrs.
His uncle S V Sankanur is an MLC from BJP.
Too commit a murder of his own, to get his now innocent hands full of his Uncle s blood, all in the name of revenge.

Sin onkels på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk