Og konen slog sin rival ihjel, mens Patrik hentede hjælp.
And the wife struck her rival to death while Patrick got help.
Tony har ikke slået sin rival Parker.
And tony has failed to beat his rival, parker.
Så skal Gibbs passe på. Hvishan er lige så skør som sin rival.
Tell Gibbs to watch his neck. Well,if he's anywhere near as whacked out as his rival.
Han var på flugt fra sin rival og dødsfjende, Djengis Khan.
He was fleeing from his rival and mortal enemy, Genghis Khan.
Med en lille investering så kan min ven overbyde sin rival.
With a small investment, my friend outbids his rival.
Lod kunstneren Caravaggio sin rival brænder på bålet.
That's where the artist Caravaggio had his opponent burned at the stake.
Ligesom sin rival har Huawei besluttet, at et 12MP kamera er tilstrækkeligt til en smartphone.
Like its rival, Huawei has ruled that a 12MP camera is enough for a smartphone.
Kan min ven overbyde sin rival og tredoble sin profit.
My friend outbids his rival and triples his profit.
Hjælp mafiaboss brødføde sine sultne kæledyr zombier med hjerner fra sin rival mob chefer!
Help the Mafia boss feed his hungry pet zombies with brains from his rival mob bosses!
Han ligger langt bag sin rival, Parker, i kapløbet om 186 kilo.
But he's only mined 2,400 ounces… way behind his rival parker in their race to 6,000 ounces.
Deres virksomhed, i første omgang med blomster, mensnart forliste efter at Google begyndte at promovere sin rival service.
Their business initially flowered butsoon floundered after Google began promoting its rival service.
Fendrich blev udmanøvreret af sin rival Mary Sinclair, som end ikke var her.
Who wasn't even here. by his archrival, Mary Sinclair, It seems Fendrich was outwitted.
Han havde søgt tilflugt i Delhi, og Sikandar hjalp ham med at genvinde tronen i Kashmir og fortrænge sin rival, Fath Shah.
He had taken refuge at Delhi and Sikandar gave him the help he needed to regain the throne of Kashmir and oust his rival Fath Shah.
Før han fanger sin rival, Pompejus. Julius Cæsars sejr i Grækenland var ikke fuldstændig.
Julius Caesar's victory in Greece will not be complete until he captures his archrival, Pompey.
Men hans kampagne for rektor var vellykket, da han slog sin rival med en enkelt stemme.
However, his campaign for rector was successful since he beat his rival by a single vote.
Sammenlignet med sin rival, GPS, har en række forsinkelser desværre været i vejen for fremskridt indtil nu.
Compared with its rival GPS, a series of setbacks have unfortunately impeded progress until now.
I sidste øjeblik gør udfordreren et udfald og presser sin rival ned… og ud af kapløbet.
And out of the race… In the last moments, a challenger lunges forward and forces his rival under… claiming his place as the victor.
Rajoelina bør også tillade sin rival at opstille til præsidentvalget, der forventes afholdt i september i år.
Rajoelina should also allow his rival to stand in the presidential election planned for September this year.
I sidste øjeblik gør udfordreren et udfald og presser sin rival ned… og ud af kapløbet.
Claiming his place as the victor. In the last moments, a challenger lunges forward and out of the race… and forces his rival under.
Han inviterer sin rival til et måltid, under hvilket der opstår en diskussion om det mulige i, at geniet og det kriminelle kan forenes i samme sind.
He invites his rival to a meal, during which there is a discussion as to the possibility of genius and crime being united in one mind.
Imidlertid kom Valens stærkt tilbage,overvandt sin rival og hans Gotiske soldater, som han efter sigende solgte som slaver.
However, Valens came back strongly,overcame his rival and his Gothic troops, whom he reportedly sold as slaves.
For at vinde hans liflige,blomstrende udkårne Sunny Funnys hjerte skal PaRappa droppe beats og rim mod sin rival, Joe Chin.
To win the heart of his fragrant,flowery love interest Sunny Funny, PaRappa must drop beats and rhymes on his rival, Joe Chin.
Da Konstantin et år senere udkæmpede det afgørende slag mod sin rival, Licenius, ved Hadrianopel var han således bistået af en stor Gotisk hær under Aliquaca.
When Constantine a year later fought the decisive battle against his rival, Licenius at Hadrianople, he was therefore assisted by a large Gothic army under Aliquaca.
Bandet uden to af deres førende spillere af Cracovia, på trods af det tabsgivende mål i 1 minut, førte til justeringen,derefter stærkt til slog sin rival vinde polske mesterskaber.
Band without two of their leading players of Cracovia, in spite of the loss-making goal in 1 minute, led to the alignment,then strongly to beat its rival winning Polish Championships.
Svend Tveskæg må have ønsket at eliminere sin rival, der også ønskede at blive den dominerende konge i Norden, på en måde, der ikke bragte ham i modsætning til sin stedsøn, Olav Skotkonung i Sverige.
Sweyn may have wanted to eliminate his rival in a way that did not put him in contradiction to his stepson, Olaf Skotkonung, in Sweden.
Lad os mindes de skoledage, hvor de fleste af os malede skolens bærbare computere i to 10 med 10 firkantede celler,og lukke sin rival, de kasser fyldt med eskadroner af skibe og søslag begyndte.
Let us recall the school days, when most of us painted the school notebooks in two 10 by 10 square cells,and, closing his rival, the boxes filled with squadrons of ships and naval battle began.
Hjælp mafiaboss brødføde sine sultne kæledyr zombier med hjerner fra sin rival mob chefer! Spil en addicting afslappet zombie fysik- puslespil. Sving golfkøllen til at skyde rullende hjerner til hver kæledyr zombie, før de dør. God fornøjelse!
Help the Mafia boss feed his hungry pet zombies with brains from his rival mob bosses! Play an addicting casual zombie physics-puzzle game. Swing your golf club to shoot rolling brains to each pet zombie before they die. Have fun!
Han illustrerer sin sag mod Google med en detaljeret fortælling om et ungt ægtepar, der kæmpede for at skabe en pris-sammenligning start Foundem. com. Deres virksomhed, i første omgang med blomster, mensnart forliste efter at Google begyndte at promovere sin rival service.
He illustrates his case against Google with a detailed story about a young married couple who struggled to create a price-comparison startup Foundem. com. Their business initially flowered butsoon floundered after Google began promoting its rival service.
Resultater: 37,
Tid: 0.0442
Hvordan man bruger "sin rival" i en Dansk sætning
Han måtte på en eller anden måde pille pynten af sin rival.
Konstantin besejrede sin rival og medkejser Maxentius i 312, og buen blev færdigbygget tre år senere.
Mod sin rival - RX 580X Mobile , er GTX 1650 Mobile meget langsommere.
Med sin rival Thomas Gainsborough, engelsk portræt domineret i anden halvdel af det attende århundrede.
Schumacher hævder at være utilfredse med ledelsen af sin rival i dette løb, især i hans overhaling forsøg i de første og ellevte runder.
Det kunne se ud til, at han vidste, at han var hurtigere end sin rival, men det var ingenlunde tilfældet.
”Jeg kendte ikke min rival.
Dronningen beordrer en jæger ud for at myrde sin rival.
minut fik sparket bolden forbi sin rival fra Bundesligaen.
Med hensyn til marketingværktøjer besejrer Breakout Gaming sin rival igen på grund af dets forskellige materialer.
Hvordan man bruger "his rival, his opponent" i en Engelsk sætning
Reggy resinous that slaps his rival barefoot.
Tyler Constable brings his opponent down.
Mnangagwe over his rival Nelson Chamisa.
His rival Demetrius appointed Jonathan high priest.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文