Hvad er oversættelsen af " SIN ROMAN " på engelsk?

• his novel

Eksempler på brug af Sin roman på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skriver på sin roman.
Works on his novel.

Tom skrev sin roman på en gammel skrivemaskine.
Tom wrote his novel on an old typewriter.

For første gang vises"freelancer" i sin roman"Ivanhoe.
For the first time,"freelancer" appears in his novel"Ivanhoe.

Tom har skrevet sin roman på en gammel skrivemaskine.
Tom wrote his novel on an old typewriter.

Som en strålende Satiriker viser sig at H. Mann i sin roman"Blue Angel" 1905.
As a brilliant satirist turns out to H. Mann in his novel"Blue Angel" 1905.

Hun forklarede i sin roman, hvordan hun blev nægtet af kvindelige grupper og søgte kun for mænd.
She explained in his novel how she was denied by female groups and sought out only to men.

Han lægger den samme idé i munden på en politiker i sin roman af 1912:"i Washington….
He puts the same idea into the mouth of a politician in his novel of 1912;"In Washington….

I sin roman The Magic Mountain 1924 han ser hele den europæiske kultur er truet af forfald.
In his novel The Magic Mountain 1924 he sees the whole of European culture threatened by decay.

Rick baserede sin roman på dem.
Rick based his novel off these recordings.

Jeg bliver urolig over et samfund, der ligner det, som George Orwell beskrev i sin roman"1984.
I feel a sense of unease about a society resembling the one described by George Orwell in his novel'1984.

Men lille Gil Pender har sin roman hos Gertrud Stein.
Little old Gil Pender has his novel with Gertrude.

Carl Sagan, i sin roman"Kontakt" fantaserede om en skjult besked i Pi uendelige strøm af cifre.
Carl Sagan, in his novel"Contact" fantasized about a hidden message within Pi's infinite stream of digits.

Et lille stykke historie på Rhinen, Herman Hesse berømt skrev sin roman'Steppenwolf' her.
A little piece of history on the Rhine, Herman Hesse famously wrote his novel‘Steppenwolf' here.

Hun har også udgivet sin roman“pige Online” i november 2014.
She also released her novel“Girl Online” in November 2014.

Khaled Hosseini genvinder skønheden i Afghanistan, og især byen Kabul, i sin roman The Kite Runner.
Khaled Hosseini recaptures the beauty of Afghanistan, and in particular the city of Kabul, in his novel The Kite Runner.

Twains sociale kritik gør sin roman til en satire, en form for skrift, der bruger humor til at kritisere noget.
Twain's social criticism makes his novel a satire, a form of writing that uses humor to criticize something.

Forfatteren Martin A. Hansen lagde ikke fingrene imellem i sin beskrivelse af jernalderens klima i sin roman"Orm og Tyr" fra 1952.
The author Martin A. Hansen did not put fingers between in his description of the Iron Age climate in his novel"Orm and Tyr" from 1952.

I sin roman, Sankt Göran och draken fra 1900 skriver Heidenstam, at kunstneren hed"Mester Andreas" fra Andorf Antwerpen.
In his novel, Sankt Göran och draken from 1900, Heidenstam writes that the artist was named"Master Andreas" from Andorf Antwerp.

Dette er et gammelt spørgsmål, som Mitch Albom giver et kreativt, overbevisende og følelsesmæssigt svar til i sin roman De Fem Folk, du møder i Himlen.
This is an age-old question that Mitch Albom gives a creative, compelling, and emotional answer to in his novel The Five People You Meet in Heaven.

Forfatteren Karen Blixsen beskriver i sin roman fra 1937, Out of Africa, begivenheder i de sytten år hun boede i Kenya og de safarijagter, som hun deltog i.
In her novel Out of Africa(1937) the writer Karen Blixen recounts the events from the seventeen years she lived in Kenya and the safaris she went on.

BioFertiTM er en mikrobielle teknologivirksomhed, der har specialiseret sig i at identificere, at vælge og producere specielle mikrober til landbruget, miljø og energiindustrier gennem sin roman biokemisk screening platform.
BioFertiTM is a microbial technology company that specializes in identifying, selecting and producing specialty microbials for the agriculture, environmental and energy industries through its novel biochemical screening platform.

I begyndelsen af sin roman dykker Elie ind i sin dybt religiøse tro og diskuterer sin interesse for at forfølge religiøse studier.
In the beginning of his novel, Elie dives into his deeply religious beliefs and discusses his interest in pursuing religious studies.

Mens John Green anerkender, at"sygdom og behandling behandles fiktivt" i sin roman, inkluderer han alligevel en række medicinske termer og kræftrelaterede diskussioner.
While John Green acknowledges that"disease and its treatment are treated fictitiously" in his novel, he nevertheless includes a number of medical terms and cancer-related discussions.

Takket være et heldigt fund på et parisisk loppemarked og den største crowdfunding-kampagne til dato i Østrigs kultursektor, blev stumfilmen genoprettet og genudgivet i sin oprindelige form.I sin roman fra 1922 er det lykkedes for Hugo Bettauer at skabe en relativt præcis allegorisk vision om den nærmeste fremtid, selv om bogen oprindeligt blev tænkt som underholdning og som et satirisk svar til 1920-ernes primitive antisemitisme.
Thanks to a chance discovery in a Parisian flea market and the biggest crowdfunding campaign to date in Austria's culture sector, the silent film is digitally restored and re-released in its original form. In his novel, published in 1922, Hugo Bettauer succeeded in creating a relatively accurate allegorical vision of the near future, although the book was intended as entertainment and as a satirical response to the primitive antisemitism of the 1920s.

Forfatteren præsenterer sig med sine romaner og hans vita.
The author introduces himself with his novels and his vita.

Aphrodite- græsk gudinde, berømt for sine romaner som ligner sig selv og med almindelige mennesker.
Aphrodite- Greek goddess, famous for his novels as similar to themselves and with ordinary people.

Kierkegaard hævder i sin anmeldelse, at H.C. Andersens digtning er idéløs og tilfældig, og at han ikke evner at adskille sig selv fra sine romaners hovedpersoner.
In his review Kierkegaard claims that Andersen's work is haphazard and devoid of original ideas, and that he fails to distinguish between himself and the protagonists of his novels.

For fuldstændighedens skyld bør vi også nævne det store antal specifikke samarbejdspartnere, Verne havde til nogle af sine romaner.
To be complete, we also might mention the great number of specific collaborations that Verne received to write some of his novels.

Dramaet er forlagt til Les Landes, det landskab Mauriac skildrede for os i sine romaner.
The drama is set to Les Landes, the landscape which Mauriac describes in his novels.

Ved første blik ser det ud til at Verne gjorde en fejl, fordi han ønskede at sammenflette handlingen i tre af sine romaner.
At first view, it seems that Jules Verne made a mistake while wanting to make coincide the action of three of his novels.

Hvordan man bruger "sin roman" i en Dansk sætning

Arvid er rastløs, han er gået i stå med sin roman om fabrikken.

Distræt og dårlig til at komme ud blandt mennesker sidder hun og lader sig opfange af computerspillenes diffuse verden frem for at skrive på sin roman.

Vi bøjer os og takker. (-) Per Petterson fanger i sin roman Ekkoland hele den gryende, drengede pubertet.

Jeg er meget lykkelig over, at hun har indvilget i selv at stå for at omarbejde sin roman til operalibretto.

Derfor er det heller ikke mærkeligt, at en dreng fra blokken kan ramme landsdækkende tv med sin roman om dét liv.

Lea Marie Løppenthin kommer vidt omkring - fra Bangladesh og Vigerslev over Hanoi til Bruxelles og Vesterbro i sin roman om Frank og datteren Per.

Besøg Orange at opdage sin Roman Arch of Triumph, symbolet på den romerske imperialisme herlighed, og besøge sin Antic Theatre.

Det er det, som Weekendavisens Hans Mortensen hentyder til, når han betitler sin roman om SF’s historie Den røde tråd.

Over tid lykkes det hende at komme i gang med sin roman, som faktisk handler om at skrive en roman.

Særligt om sin roman ”Harpiks”, der i perioden havde sin biografdebut i alle landets biografer.

Hvordan man bruger "his novel" i en Engelsk sætning

Patrić discusses his novel with Stephen Romei.

Printz Award (for his novel Monster).

His novel was translated into Japanese.

Alternatively, Murtadha Gzar in his novel Mr.

We previously reviewed his novel American Blues.

Miller about his novel Blackfish City.

Polydoros finished his novel before graduation.

Watch Bill write his novel LIVE!

I've also read his novel entitled Honolulu.

His novel platform: the printed page.