Hvad er oversættelsen af " SIN ROLLE " på engelsk?

• its role
• its part
• its roll
• his function

Eksempler på brug af Sin rolle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I sin rolle kan være.
In his role may be.

Spillede Marcel sin rolle?
Did Marcel play his part?

Hun tog sin rolle som forhandler meget alvorligt.
She took her role as lead negotiator very seriously.

Opfylder kommissionen sin rolle?
IS THE COMMISSION FULFILLING ITS ROLE?

Nomineret for sin rolle i"Carmen Jones.
Nominated for her role in'Carmen Jones.

EU har også spillet sin rolle.
The European Union, too, played its role.

IMF spillede sin rolle i at implementere denne politik.
The IMF played its role in implementing these policies.

USA må også spille sin rolle i Japan.
The US must also play its part in Japan.

Fået sin rolle bekræftet ved Traktaten om Den Europæiske Union.
Has seen its role reaffirmed the Treaty on European Union.

Taxichaufføren spillede sin rolle godt.
Your cab driver played his part very well.

Hun omfavnede sin rolle som dronning, og magten der fulgte med.
She would embrace her role as queen and all the power that came with it.

Kommissionen har udfyldt sin rolle til fulde.
The Commission has played its role to the full.

Rusland er imidlertid også nødt til at spille sin rolle.
However, Russia also needs to play its part.

Derfor skal Europa påtage sig sin rolle som en blød magt.
Europe must therefore assume its role as a soft power.

Jeg tror på, at Parlamentet er parat til at spille sin rolle.
I believe that this House stands ready to play its part.

Jeg håber, at EU vil spille sin rolle i denne proces.
I hope that the European Union will play its part in that.

Hvert af disse instrumenter skal være i stand til at spille sin rolle.
Each of those instruments has to be able to play its part.

Også her spiller historien sin rolle i landskabet.
Once again, history plays its part in its landscape.

Europa skal spille sin rolle i denne succesrige internationale indsats.
Europe must play its part in this successful international approach.

Styrket i forhold til at påtage sig sin rolle i verden.
Stronger to take up its role in the world.

I sin rolle kan det fungere almindeligt vand eller specielle forbindelser- frostvæske.
In its role can act ordinary water or special compounds- antifreeze.

Derved har partiet genoptaget sin rolle som tjener.
The party thereby resumes its role of servant again.

Enhver har sin rolle, Kommissionen såvel som Rådet økonomi og finans.
Each has its part to play- the Commission just as much as the Council of Finance Ministers.

Hr. formand! Hver institution må forsvare sin rolle.
Mr President, each institution has to defend its role.

Et andet studie understøtter sin rolle i at reducere muskelskader.
Another study supports its role in reducing muscle damage.

Via denne indsats har den offentlige sektor spillet sin rolle.
Through these efforts the public sector has been playing its role.

Maze slår sig virkelig ind i sin rolle som din nye Lucifer. -Wow.
Wow. Maze is really settling into her role as your new Lucifer.

Marc Betgem, som har været en del af direktionen siden 2016, fortsætter i sin rolle som CSO.
Marc Betgem, who was already called to the Management Board in 2016, will continue his function as CSO as before.

Maze slår sig virkelig ind i sin rolle som din nye Lucifer. -Wow.
Maze is really settling into her role as your new Lucifer.- Wow.

EU skal spille sin rolle som en effektiv forhandler og iværksætte en ægte dialog.
The Union must play its part as an effective negotiator and initiate real dialogue.

Hvordan man bruger "sin rolle" i en Dansk sætning

SOM DEN første minister siden Erik Ninn-Hansen, der blev straffet for sin rolle i Tamil-sagen.

Den afsluttende udfordring vandtes af italieneren Alessandro Vanotti (Liquigas), men han havde udspillet sin rolle sammenlagt.

I begge lande er medierne under pres, og civilsamfundet må fortsat arbejde på at finde og udfylde sin rolle i samfundsudviklingen.

Nej, aktivismen har ikke udspillet sin rolle.

Prins Biwer går ud af sin rolle og brokker sig til publikum over at være den eneste, der ikke får lov at skifte kostume.

I kraft af sin rolle som offentlighedens tillidsrepræsentant varetager revisor igennem sit arbejde væsentlige samfundsmæssige interesser.

Vi representerer Læs mere Har fagbevægelsen glemt sin rolle?

White i filmen 'Quantum of Solace'. (Foto: PR Foto) 3 af 3 Jesper Christensen blev i sin rolle som Mr.

Det ovenstående citat blev leveret med et grin, da han blev spurgt om, hvordan han så sin rolle i forbindelse med efteruddannelse af personalet.

Tyske Karl Otto Lagerfeld vil især blive husket for sin rolle som chefdesigner for modehuset Chanel.

Hvordan man bruger "its role, its part" i en Engelsk sætning

Famous for its Role Playing servers.

UMCS prepares its part called “Kozienalia”.

Define its role in the 21st century.

Its part of what makes Iconify unique.

Its part video game, part reality.

The touchpad plays its part splendidly.

Let your accent play its role too.

The IMF played its part too.

Moreover, system architecture plays its role too.

The Arabic Language: Its Role in History.