Hvad er oversættelsen af " SINE HÆNDER " på engelsk?

• his hands
• his hand

Eksempler på brug af Sine hænder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med sine hænder.
With his hands.

Han snakker med sine hænder.
He speak with his hands.

Har kun sine hænder at tilfredsstille sig med.
She only has her hands to satisfy herself.

Han vaskede sine hænder.
He's washed his hands.

Lagde sine hænder på mig og førte mig tilbage.
Laid his hands upon me and brought me back.

Hvad har hun sine hænder i?
What does she have her hands in?

Hun… lagde sine hænder på mit hoved og fyldte det med.
She… put her hands on my head and poured in.

Han er dygtig med sine hænder.
He is very good with his hands.

Borgerskabet har i sine hænder kraftfulde instrumenter til at forme den offentlige mening.
The bourgeoisie have in their hands powerful instruments for shaping public opinion.

Han er ret god med sine hænder.
He's pretty good with his hands.

Han har sine hænder oppe.
He has his hands up.

Han har holdt mit liv i sine hænder.
He's held my life in his hands.

Den nye premierminister placerede sine hænder på Koranen og svor på at opretholde Iraks frihed.
The new prime minister placed his hand on the Koran and swore to uphold the freedom of Iraq.

Han har mere blod på sine hænder.
He has more blood on his hands than that.

Nej, med sine hænder.
No, with his hands.

Han har masser af blod på sine hænder.
He's got lots of blood on his hands.

En sådan bluse skjuler sine hænder og efterlader en intriger.
Such a blouse hides its hands, leaving an intrigue.

Men han har Victors liv i sine hænder.
But he's got Victor's life in his hands.

Han placerede sine hænder her.
And he would put his hands here.

Og brænder Viet Cong med laserstråler fra sine hænder.
Torches the Vietcong with lasers from his hands.

Etiopien udvide sine hænder til Gud.
Ethiopia extend its hands to God.

Jeg troede, at Lundgren ville vaske sine hænder.
I thought Lundgren wanted to wash his hands.

Han er stolt af sine hænder og fødder.
He's very proud of his hands and feet.

Det degenererede pruster noget han får sine hænder på.
That degenerate snorts anything he gets his hands on.

Morderen brugte sine hænder og… Åh, nej.
And… oh, no. The killer used his hands.

At vide at ens modstander har ens liv i sine hænder.
Knowing your opponent's got your whole life in his hand.

Agent Barton kan få sine hænder på temmelig nemt.
Agent Barton can get his hands on pretty easily.

Jeg blev købt, solgt, pisket og brændemærket indtil Lysets herre tog mig i sine hænder.
Bought and sold, scourged and branded, until the Lord of Light reached down, took me in his hand and raised me up.

Lad hende lægge sine hænder på dig.
Let her put her hands on you.

Max kunne ikke lave noget med sine hænder.
Max couldn't do anything with his hands.

Hvordan man bruger "sine hænder" i en Dansk sætning

Det er såmænd ikke for sjov, at det anbefales, at man jævnligt vasker sine hænder.

Ja, så kan man sidde nok så meget på sine hænder, og alligevel se saldoen dræne i faretruende hast.

Sæben og dispenseren Det er derfor også særdeles vigtigt, at man vasker sine hænder med en sæbe, der kan og vil noget.

Miranda løftede blikket fra sine hænder, som hvilede på hendes brudekjoles skørt.

Da den dag kom, hvor djævelen skulle hente hende, vaskede hun sit ansigt og sine hænder, og tegnede med kridt en kreds udenom sig.

Det var dejlig afslappende at hænge der, imens Lars blidt strøg sine hænder henover min krop.

Gunhild, som skal lære os støbeteknikkerne, kan næsten alt med sine hænder, og hun eksperimenterer derudaf.

Klatring er en sportslig aktivitet, hvor man primært bruger sine hænder og fødder til at komme op ad klatrevægge, klipper og bjerge.

Patienten skal lægge vægt på en lav pude, lagde sine hænder langs kroppen, benene bøjet i knæene.

Eline lagde albuerne på køkkenbordet og hvilede sit forgrædte ansigt i sine hænder.

Hvordan man bruger "his hand, his hands" i en Engelsk sætning

Joe raised his hand and knocked.

And His hands now are extended.

Talents from His hand are wasted.

What stays his hand from murder?

He outstretched his hand gently running his hand through her golden locks.

and his hands clasped behind him.

God’s plan will be completed by His Hand and His Hand alone.

He moves his hand up and caresses his hand on hers.

Ben slides his hand down the rail, bumping his hand into mine.

Finally she pushed his hand away.