Eksempler på brug af
Sine mandlige
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Jane har overlevet flere af sine mandlige pedanter.
Jane… has outlasted many of her male counterparts.
Som nyder at se sine mandlige lejere blive myrdet. Han finder ud af, viceværten er en slags sort enke.
And then he finds out that the landlady is this black widow-type who gets off on watching her male tenants get murdered.
Han fik den på en tur med sine mandlige venner.
He got it on a trip he took with a bunch of his male friends.
Som nyder at se sine mandlige lejere blive myrdet. Han finder ud af, viceværten er en slags sort enke.
Who gets off on watching her male tenants get murdered, right? And then he finds out that the landlady is this black widow-type.
Det skyldes rimeligvis den Omstændighed, at de paa hinanden følgende-Vafieringer,ved hvilke Manden erhvervede sine mandlige Karakterer, fremkom temmelig sent, at de kun nedarvestil Hankjønnet.
It is probably due to the rather late appearance in life of the successive variations,by which man acquired his masculine characters, that they are transmitted to the male sex alone.
Han vendte tilbage til den skik at udnævne sine mandlige slægtninge til provinsguvernører, snarere end at myrde dem, som safaviderne havde haft for sædvane.
Rather than putting his male relations to death, as the Safawids had done, Fath'ali returned to the practice of giving them appointments as provincial governors.
Flåden nægter at oplyse kvindens navn, menDeHavens kontor bekræfter at G.l. Jane har overlevet flere af sine mandlige pedanter i et af verdens skrappeste træningsprogrammer.
The Navy is still declining to release the woman's name, butSenator DeHaven's office is confirming that G.I. Jane… has outlasted many of her male counterparts in the elite Navy program, said to be one of the most grueling anywhere.
Min broders forgænger fik alle sine mandlige slægtninges øjne stukket ud og bragt til sig på et sølvfad.
My brother's predecessor had the eyes of all of his male relatives plucked out and brought to him on a silver platter.
Du vil tage rollen som Jette, en sexet pink-håret ræser, der elsker intet mere end at trække på hendes tætsiddende sorte og pink læder ogderefter trykke på Nitro knappen, mens hun ræser mod sine mandlige kolleger i form af Twitch, Hamaki og Bruiser.
You will be taking on the role of Jette, a sexy pink-haired driver who loves nothing more than to pull on her tight-fitting black and pink leathers andthen hit the Nitro button as she races against her male counterparts in the shape of Twitch, Hamaki and Bruiser.
Hans bror Amulius deponerede ham, dræbte sine mandlige arvinger og tvang sin datter, Rhea Silvia, til at blive en Vestal Virgin.
His brother, Amulius, deposed him, killed his male heirs, and forced his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin.
Han vendte tilbage til den skik at udnævne sine mandlige slægtninge til provinsguvernører, snarere end at myrde dem, som safaviderne havde haft for sædvane. Således blev hans 14-årige søn'Abbas Mirza sendt til Tabriz for at være guvernør over Aserbajdsjan.
Rather than putting his male relations to death, as the Safawids had done, Fath'ali returned to the practice of giving them appointments as provincial governors. Thus his fourteen-year-old son,'Abbas Mirza, was sent to Tabriz to govern Azerbaijan.
Han begyndte sin regentperiode med at slå alle sine mandlige slægtninge ihjel, inklusive de blinde, såvel som den safavidiske stats embedsmænd.
He began his reign by putting to death all his male relations, including those who were blind, as well as officers of the Safawid state.
Og vi mener hun bruger dem som avlspartnere Hun bedøver sine mandlige ofre til at erstatte det barn hun har mistet. for at have dem under kontrol i 48 timer.
In order to keep them under her control for 48 hours, She's drugging her male victims and we believe she's using them as breeding partners to help replace the child that she lost.
Og vi mener hun bruger dem som avlspartnere Hun bedøver sine mandlige ofre til at erstatte det barn hun har mistet. for at have dem under kontrol i 48 timer.
To help replace the child that she lost. She's drugging her male victims and we believe she's using them as breeding partners in order to keep them under her control for 48 hours.
Og vi mener hun bruger dem som avlspartnere Hun bedøver sine mandlige ofre til at erstatte det barn hun har mistet. for at have dem under kontrol i 48 timer.
And we believe she's using them as breeding partners She's drugging her male victims to help replace the child that she lost. in order to keep them under her control for 48 hours.
Og vi mener hun bruger dem som avlspartnere Hun bedøver sine mandlige ofre til at erstatte det barn hun har mistet. for at have dem under kontrol i 48 timer.
In order to keep them under her control for 48 hours, to help replace the child that she lost. She's drugging her male victims and we believe she's using them as breeding partners.
Og vi mener hun bruger dem som avlspartnere Hun bedøver sine mandlige ofre til at erstatte det barn hun har mistet. for at have dem under kontrol i 48 timer.
And we believe she's using them as breeding partners in order to keep them under her control for 48 hours, She's drugging hermale victims to help replace the child that she lost.
Min mor forstod ikke sin mandlige chef.
My mother did not understand her male boss.
Hvad jeg mente var… Min mor forstod ikke sin mandlige chef.
My mother did not understand her male boss. No, I meant I was.
Vilde og underlig cougar de'bella slutter orgie med sin mandlige partner 6:58.
Wild and weird cougar De'Bella joins orgy with her male partner 6:58.
Katniss går gennem det følelsesløs voldelige mordspil med sin mandlige modstykke, Peeta.
Katniss goes through the mind-numbingly violent game of murder with her male counterpart, Peeta.
Anders Malmberg gav sin mandlige model en visuel kæberyster så blodet sprang.
Anders Malmberg gave his male model a visual jaw-breaker so the blood flew.
Hun, sammen med sin mandlige følgesvend, lover at bringe dig store gevinster gennem dette online 5-hjuls slot.
She, along with her male companion, promises to bring you great fortune via this online 5-reel slot.
Denne figur havde ikke fået så tydelig en profil som sin mandlige partner, Leanders tjener, Henrik.
This figure had not been given as clear a profile as her male counterpart, Leander's servant Henrik.
Susanna Brunnhofer har heraf udledt, at hun udførte samme arbejde som sin mandlige kollega eller i det mindste arbejde af samme værdi.
From this circumstance Ms Brunnhofer concludes that she was performing the same work as her male colleague or at any rate work of equal value.
Tro mig, så snart hans mor forlader,vil han tage sit mandlige billede, hans barnfødsel er et midlertidigt fænomen, der kan opleves.
Believe me, as soon as his mother leaves,he will take his manly image, his infantility is a temporary phenomenon that can be experienced.
Anders Malmberg gav sin mandlige model en visuel kæberyster så blodet sprang, for sådan er mænd.
Anders Malmberg gave his male model a visual jaw-breaker so the blood flew. Cause that's what men do.
EU-undersøgelser har vist, at én ud af fem kvinder har været udsat for vold fra sin mandlige partners side, og at 25% af alle anmeldte voldsforbrydelser i Europa involverer en mand, som har overfaldet sin kone eller partner.
EU studies have shown that one woman in five has suffered violence at the hands of her male partner, and that 25% of all violent crime reported in Europe involves a man assaulting his wife or partner.
Han var også sammen med sine mange mandlige venner.
As well as spending time with his many male companions.
Overlægen anbefalede, at A fik tilladelse til at generhverve mandligt CPR-nummer samt sit oprindelige mandlige navn.
Head recommended that A was allowed to recover male CPR number and its original male name.
Resultater: 277,
Tid: 0.038
Sådan bruges "sine mandlige" i en sætning
Hun var den eneste kvindelige Elev i Klassen; men hun holdt meget af sine mandlige Kammerater, og Forholdet var særdeles godt.
hun er helt i sine mandlige familiemedlemmers vold.
Typisk er det den samme proces, hun skal igennem, når hun skal vurderes af sine mandlige
kolleger.
Kristus vaskede fødderne på Sine mandlige apostle ved det sidste måltid.
Celeste er en SuperSød og Kærlig Kvinde der nyder at forkæle og hygge om sine mandlige gæster!
Hun mangler at overbevise sine mandlige overordnede – og i sidste instans præsidenten – om, at man skal lade specialtrænede soldater trænge ind i et andet land.
Især med sine mandlige kolleger – hun er i stor efterspørgsel!
Hun bruger ordet til at hugge hovedet af sine mandlige modstandere.
Bøssechat sugardating danmark
Celeste er en SuperSød og Kærlig Kvinde der nyder at forkæle og hygge om sine mandlige gæster!
Forgæves forsøger Ovartaci at skille sig af med sine mandlige kønsorganer på egen hånd, inden der.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文