Hvad er oversættelsen af " SIT EGET BLOD " på engelsk?

Eksempler på brug af Sit eget blod på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Forviste sit eget blod?
Banished her own blood?
Det er forfærdeligt, han drak sit eget blod.
It's terrible. He drank his own blood.
Man drukner i sit eget blod. De siger.
You drown in your own blood. You know, they say.
Din ven lå i en pøl af sit eget blod.
Your friend lying in a pool of his own blood.
Man kan høre sit eget blod pumpe og har kun én tanke.
You hear your own blood pounding and you think: If I survive this.
Han døde af at sluge sit eget blod.
Died swallowing his own blood.
Jo, hun skal vade i sit eget blod op til knæene.
We have to make her wade in her own blood.
Der står, at Jones blev kvalt i sit eget blod.
Says Jones choked to death on his own blood.
Jo, hun skal vade i sit eget blod op til knæene.
We have to go after her. We have to make her wade in her own blood.
Han lå med ansigtet nedad i en pøl af sit eget blod.
He was face down in a puddle of his own blood.
Han bruger sit eget blod.
He uses his own blood.
Og jeg stod bare der, og lod ham kvæles i sit eget blod.
And I just stood there letting him choke on his own blood.
Det, han skriver i sit eget blod, vil ske.
What he writes in his own blood comes to pass.
Så faldt hun sammen ved træerne der og druknede i sit eget blod.
She curled up in that tree line drowned up in her own blood.
Kaptajnen, han skrev det i sit eget blod, før han døde.
In his own blood before he died. The commander, he that wrote that.
Så faldt hun sammen ved træerne der og druknede i sit eget blod.
Then he curled up in that treeline and drowned in her own blood.
Hun druknede i sit eget blod.
She drowned in her own blood.
Uden behandling har man omkring ti minutter før man drukner i sit eget blod.
Left untreated, you got about 10 minutes before you drown in your own blood.
Sixtus belønner kun sit eget blod.
Sixtus only rewards his own blood.
Dødsårsagen var kvælning af sit eget blod.
Cause of death was asphyxiation. He choked on his own blood.
Ingen kan trodse sit eget blod.
No one can go against their own blood.
Så faldt hun sammen ved træerne der og druknede i sit eget blod.
And she curled up in that tree line and drowned in her own blood.
Syreren vil smage sit eget blod.
The Syrian wants to taste his own blood.
Knækkede ribben punkteret lunge, man drukner i sit eget blod.
Cracked ribs and punctured lung, drowning in your own blood type of thing.
Jeg tror, han drak sit eget blod.
I think he might have drank his own blood.
Omar Hassan skal betale med sit eget blod.
Omar Hassan shall pay with his own blood.
Wirth kan ikke tåle sit eget blod, vel?
You said Wirth can't drink his own blood, right?
Ja, det er thai for"pøl af sit eget blod.
Yeah, that's Thai for pool of his own blood.
Patienten opbevarede sit eget blod.
And this patient banked his own blood.
Som han har købt med sit eget blod.
Which He has purchased with his own blood.
Resultater: 94, Tid: 0.036

Hvordan man bruger "sit eget blod" i en Dansk sætning

Jesus er medunderskriver på den pagt med sit eget blod; og Faderen har lovet at bevare mig gennem mine prøvelser.
I mange Aar havde han rejst Europa igennem med en syg Dreng af sit eget Blod som eneste Selskab.
Hun dræbte sit eget blod - og jeg dræbte hende for det.
Bjørnen lå bare sten død på jorden og badede i sit eget blod.
Han skrev med sit eget blod, og lovede at ville tilhøre Djævelen, hvis blot han fik nogle penge.
Vennen overtog hurtigt kontrollen over bilen og holdt samtidig fat i Victoria, så hun ikke skulle blive kvalt i sit eget blod.
Han var blevet ramt i struben og var ved at drukne i sit eget blod.
Den, der udgyder 15 menneskets blod 16, skal ved mennesket få sit eget blod udgydt, for i sit billede gjorde Gud mennesket. 7.
Alligevel købte Jesus Kristus, hvem Gud gav som løsesum for verden, menigheden for Sit eget blod.
Bed med hinanden.« Herren har betalt verdens frelse for en pris med sit eget blod.

Hvordan man bruger "his own blood" i en Engelsk sætning

Can this student test his own blood sugar?
He forfeits his own blood that spills another.
He could hear his own blood pounding inside his veins.
He killed his own blood brother, for God’s sake.
He owns his own blood pressure monitor.
Noah has to bank his own blood for the surgery.
God would have to shed his own blood for humankind (1Pt.1.19-20).
Ask them if Christ shed His own Blood for the Church.
treachery against his own blood relatives.
He sprinkled His own blood on the heavenly Mercy Seat.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk