Hvad er oversættelsen af " SJETTE AFDELING " på engelsk?

• sixth chamber

Eksempler på brug af Sjette afdeling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Formand for Sjette Afdeling.
President of the Sixth Chamber.

Foshan shunde yongjian housewares& hardware mod rådet rettens dom sjette afdeling.
FOSHAN SHUNDE YONGJIAN HOUSEWARES& HARDWARE v COUNCIL JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE Sixth Chamber.

DOMSTOLEN(Sjette Afdeling) sammensat af formanden for Anden Afdeling, R. Schintgen(refererende dom mer), som fungerende formand for Sjette Afdeling, og dommerne P.J.G. Kapteyn og H. Ragnemalm, generaladvokat.
THE COURT(Sixth Chamber), composed of: R. Schintgen(Rapporteur), President of the Second Chamber acting for the President of the Sixth Chamber, PJ.G. Kapteyn and H. Ragnemalm, Judges.

Jacobs fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet(Sjette Afdeling") den 24. juni 1999.
Jacobs delivered his Opinion at the sitting of the Sixth Chamber on 24 June 1999.

Præjudiciel»Afgift på indførte varer- afgiftspligtig værdi- EF-traktatens artikel 30 og 95(efter ændring nu artikel 28 EF og 90 EF) -forordning(EØF) nr. 1224180« Sjette Afdeling.
Preliminary ruling(Taxes on imported products- Taxable value- Articles 30 and 95 of the EC Treaty(now, after amendment, Articles 28 and 90 EC) Council Regulation(EEC) No 1224/80) Sixth Chamber.

Rodríguez Iglesias, præsident G.F. Mancini, formand for Anden og Sjette Afdeling J.C Moitinho de Almeida, formand for Tredje og Femte Afdeling J.L. Murray, formand for Fjerde Afdeling A.M. La Pergola, førstegeneraladvokat L. Sevón, formand for Første Afdeling C.N. Kakouris, dommer CO.
RODRIGUEZ IGLESIAS, President of the Court G.F. MANCINI, President of the Second and Sixth Chambers J.C. MOITINHO DE ALMEIDA, President of the Third and Fifth Chambers J.L. MURRAY, President of the Fourth Chamber A.M. LA PERGOLA, First Advocate General L. SEVÖN, President of the First Chamber C.N. KAKOURIS, Judge C.O. LENZ, Advocate General F.G. JACOBS, Advocate General G. TESAURO.

Generaladvokat M. Darmon fremsatte forslag til afgørelse for Domstolens Sjette Afdeling den 8. december 1993.
Mr Advocate General Darmon delivered his Opinion at the sitting of the Sixth Chamber on 8 December 1993.

RODRIGUEZ IGLESIAS, Domsrolens prresident C. GULMANN, formand for Tredje og Sjette Afdeling A.M. LA PERGOLA, formand for Fjerde og Femte Afdeling D. RUIZ-JARABO COLOMER, fsrstegeneraladvokat M. WATHELET, formand for Fsrste Afdeling V. SKOURIS, formand for Anden Afdeling F.G. JACOBS, generaladvokat D.A.O. EDWARD, dommer.
RONRIGUEZ IGLESIAS, PrCSidENt C. GULMANN, President of the Third and Sixth Chambers A.M. LA PERGOLA, President of the Fourth and Fifth Chambers D. RUIZ-JARABO COLOMER, First Advocate General M. WATHELET, President of the First Chamber V. SKOURIS, President of the Second Chamber F.G. JACOBS, Äclvocate General D.A.O. ED$/ARD, Judge J*- P. PUISSOCHET.

Generaladvokat C. O. Lenz fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet(Sjette Afdeling) den 7. januar 1997.
Advocate General C. O. Lenz delivered his Opinion at the sitting of the Sixth Chamber on 7 January 1997.

Præjudiciel»Direktiv 90/314/EØF -pakkerejser, herunder pakkeferier ogpakketure- godtgørelse for ikkeøkonomisk skade* Sjette Afdeling.
Preliminary ruling(Directive 90/314/EEC- Package travel, package Compensation for nonmaterial damage) Sixth Chamber.

Generaladvokat N. Fennellv fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet("Sjette Afdeling) den 13. januar 2000.
Advocate General N. Fennellv delivered his Opinion at the sitting of the Sixth Chamber on 13 January 2000.

Traktatbrud- direktiv 86/280/EØF og 88/347/EØF- manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist* Sjette Afdeling.
Failure by a Member State to fulfil its obligations-Directives 86/280/EEC and 881347I EEC- Failure to transpose within the period prescribed Sixth Chamber.

Generaladvokat P. Léger fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet(Sjette Afdeling) den 12. december 2002.
Advocate General L.A. Geelhoed delivered his Opinion at the sitting of the Sixth Chamber on 12 December 2002.

Annullationssøgsmål- kommissionsbeslutning om en procedure i henhold til Euratom-Traktatens artikel 83" Sjette Afdeling.
Action for annulment-- Commission decision relating to a procedure in application of Article 83 of the Euratom Treaty Sixth Chamber.

Præjudiciel"Afgifter- fortolkning af artikel 33 i sjette momsdirektiv" Sjette Afdeling.
Reference for a preliminary ruling(Taxation- Interpretation of Article 33 of the Sixth VAT Directive) Sixth Chamber.

Traktatbrud- kvaliteten af badevand- ukorrekt gennemførelse af direktiv 76/160/EØF« Sjette Afdeling.
Failure by a Member State to fulfil its obligations- Quality of bathing water implementation of Directive 76/160/EEC Sixth Chamber.

Præjudiciel"Fiskeri- forbud mod drivgarn med en længde på mere end 2,5 km- undtagelse for tunfiskerfartøjer- gyldighed" Sjette Afdeling.
Preliminary rul ing(Fisheries-- Prohibition of driftnets of more than 2.5 km in length Exemption in favour of tuna fishing vessels-- Validity) Sixth Chamber.

Præjudiciel»Direktiv 8311891EØF- tekniske standarder og til desinfektion af fodtøj på landbrugsbedrifter Sjette Afdeling.
Preliminary ruling(Directive 83/189/EEC Technical standards and regulations- Obligation to notify Footwear disinfecting facilities on agricultural holdings- Vaccination of pigs) Sixth Chamber.

Præjudiciel"Bruxelles-konventionen- fortolkning af artikel 21, 22 og 23- anerkendelse og fuldbyrdelse af domme afsagt i ikke-kontraherende stater" Sjette Afdeling.
Brussels Convention- Interpretation of Articles 21, 22 and 23- Recognition and enforcement of judgments given in courts of non-contracting States Sixth Chamber.

Præjudiciel»Fælles markedsordning- råtobak -gyldigheden af Rådets forordning(EF) nr. 711/95 og Kommissionens forordninger(EF) nr. 1066/95 og nr. 1067/95« Sjette Afdeling.
Preliminary ruling(Common organisation of the market-Raw tobacco- Validity of Council Regulation(EC) No 711/95 and of Commission Regulations(EC) Nos 1066/95 and 1067/95) Sixth Chamber.

D i c i e I"Fiskale bestemmelser direktiv 83/182 midlertidig indførsel af et køretøj til privat brug sædvanlig opholdssted medlemsstaternes pligt til at sam arbej de" Sjette Afdeling.
Reference for a preliminary ruling(Taxation- Directive 83/182/EEC- temporary importation of a private motor vehicle- Normal residence- Duty of the Member States to co-operate) Sixth Chamber.

Traktatbrud- direktiv 89/48/EØF- gensidig anerkendelse af eksamensbeviser for erhvervskompetencegivende videregående uddannelser af mindst tre års varighed* Sjette Afdeling.
Failure to fulfil obligations- Directive 89/48/EEC- Recognition of higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least three years' duration Sixth Chamber.

Traktatbrud- direktiv 92/43/EØF- bevaring af naturtyper- bevaring af vilde dyr og planter- artikel 4, stk. 1- liste over lokaliteter- oplysninger vedrørende lokaliteterne« Sjette Afdeling.
Failure by a Member State to fulfil its obligattons- Directive 92/43/EEC- Conservation of natural habitats- Conservation of wild fauna and flora-Article 4(1)- List of sites- Site information Sixth Chamber.

Præjudiciel»Offentlige kontrakter- direktiv 92/50/EØF- fremgangsmåde ved indgåelse af offentlige tjenesteydelsesaftaler- direktiv 89/665/EØF- anvendelsesområde- beslutning om tilbagekaldelse af et udbud- domstolskontrol- rækkevidde« Sjette Afdeling.
Preliminary ruling(Public service contracts- Directive 92/50/EEC- Procedure for the award of public service contracts- Directive 89/665/EEC- Scope- Decision to withdraw an invitation to tender- Judicial review- Scope) Sixth Chamber.

Appel- Kommissionens forretningsorden- proceduren for vedtagelse af en beslutning i kommissærkollegiet- de for virksomhederne gældende konkurrenceregler- begrebet aftale og samordnet praksis- forældelse- bøde* Sjette Afdeling.
Appeal- Commission's Rules of Procedure- Procedure for the adoption of a decision by the College of Members of the Commission- Competition rules applicable to undertakings- Concepts of agreement and concerted practice- Limitation periods- Fine Sixth Chamber.

Præjudiciel»EF-traktatens artikel 8 A(efter ændring nu artikel 18 EF)- unionsborgerskab- EF-traktatens artikel 59(efter ændring nu artikel 49 EF)- fri udveksling af tjenesteydelser- lufttransport i Fællesskabet- lufthavnsafgift- forskelsbehandling- forordning(EØF) nr. 2408/92* Sjette Afdeling.
Preliminary ruling(Article 8a of the EC Treaty(now, after amendment, Article 18 EC)- European citizenship- Article 59 of the Treaty(now, after amendment, Article 49 EC)- Freedom to provide services- Community air transport-Airport tax-Discrimination- Regulation(EEC) No 2408192) Sixth Chamber.

Jeg har seks afdelinger, der kører på dobbelt kapacitet.
I have six wards running at twice capacity.

Klinikker, ni institutter og seks afdelinger er spredt ud over 280.000 kvadratmeter.
Its 28 clinics, nine institutes and six departments are spread over 280,000 square metres.

Og får seks afdelinger, som togvogne.
It will be divided into six compartments like cars on a train.

Patienter, der er indlagt i kardiologi afdelingen, opstaldet i seks afdelinger.
Patients who are hospitalized in the cardiology department, housed in six-wards.

Hvordan man bruger "sjette afdeling" i en Dansk sætning

Recchia, som befuldmægtigede) Appel af kendelse afsagt af Retten (Sjette Afdeling) den 24.

Stævnet i Randers og sjette afdeling af DM Tri Serien, køres den 12.

Berger som formand for Sjette Afdeling, G.

Bogø er snart klar til at åbne deres sjette afdeling i Aalborg.

AFDELING: Herunder kan du tilmelde dig sjette afdeling.

Wilms, som befuldmægtigede) Appel af kendelse afsagt af Retten (Sjette Afdeling) den 20.

Autor(es) colectivo(s): Domstolen (Tribunal de Justicia de la Unión Europea) Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 5.

Hieronimus havde rigtignok derinde på sjette afdeling svart ja på hendes spørgsmål om han anså hende for sindssyg.

Sjette afdeling af skiskydningens world cup finder sted i Antholz-Anterselva i det nordlige Italien, og i dag gælder det mændenes individuelle disciplin.

Den handler om en ung kvindelig forfatter og beskriver hendes tiltagende vanvid og indlæggelse på sjette afdeling – psykiatrisk afdeling på Kommunehospitalet i København.

Hvordan man bruger "sixth chamber" i en Engelsk sætning

Sixth chamber goes with off page SEO techniques.

The rear piston 584 divides the bore 576 into a fifth and sixth chamber 631 and 636, respectively.

Gungeon Master Clear the Sixth Chamber Unlocks the Gungeon Blueprint and Riddle of Lead.

The thirty sixth Chamber of the Shaolin is widely thought of to be one of the influential motion pictures of the martial arts film style.

These denizens of the Sixth Chamber delight in torment, pain, and costume parties.

The Sixth Chamber have released a new video for “Entrance to the Cold Waste”.

Gothic metal band The Sixth Chamber have released a music video for Entrance to the Cold Waste.

Sixth chamber provides Google keyword planner tool.

The Sixth Chamber of the General Court, led by the Italian President, Judge Rapporteur Mr.

I have a passionate love for Sixth Chamber right now.