Hvad er oversættelsen af " SKÆRE HENDE " på engelsk?

• cut her

Eksempler på brug af Skære hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os skære hende, mor.
We cut it, ma.

Nej, hun stadig ligger, hvor Hyperion skære hende ned.
No. She still lies where Hyperion cut her down.

Lad os skære hende fri.
Let's cut her out.

Hvis du skal bære en pige, i det øjeblik hendes fødsel, Jeg vil skære hende ned.
If you should bear a girl, in the moment of her birth, I will cut her down.

Vi må skære hende fri.
We gotta cut her free.

Jeg vil bare skære hende.
I just want to cut her.

Vi må skære hende i stykker først.
We have to cut her in pieces first.

Få en kniv. Vi må skære hende løs!
Get a knife or something! We gotta cut her out of this!

Heller skære hende fri fra hendes familie.
Nor cutting her off from her family.

Få en kniv. Vi må skære hende løs!
We gotta cut her out of this! Get a knife or something!

Du ville skære hende i ansigtet med den, ikke?
You were going to cut her face with it, right?

Skal jeg torturere hende, og skære hende i småstykker?
Should I torture her, and cut her into pieces?

De må skære hende op for at få det hele ud.
You are going to have to dice her up to get it all out.

Jeg måtte skære hende op.
Had to split her open.

De vil skære hende ud. Men jeg venter på den store ve.
They want to cut it out, but I'm holding on for the big push.

Cyril kan ikke have været blandt de bande, der trak Hypatia fra hendes chariot, rive off hendes tøj og skære hende med skårene af knækkede fliser, men hendes mord var helt sikkert gjort under hans myndighed og med hans godkendelse. Cyril c.
Cyril may not have been among the gang that pulled Hypatia from her chariot, tearing off her clothes and slashing her with shards of broken tiles, but her murder was surely done under his authority and with his approval. Cyril c.

Jeg kan skære hende i 100 stykker og sende dem til dig enkeltvis.
I can cut her up in a hundred pieces and mail them back to you.

Vi må skære hende fri.
We got to cut her free.

Jeg kan skære hende i små bidder, og sende dig dem en ad gangen.
I can cut her up in a hundred pieces… and mail them back to you, one by one.

Vi må skære hende fri.
We have to cut her free.

Vil de skære hende op i Polyarny, eller bare lade hende bløde rust i Murmansk?
Will they cut her up in Polyarny or just let her bleed rust in Murmansk?

Vi må skære hende op.
We're gonna have to open her up.

Og du må skære hende op, så hvorfor ikke få det overstået? Babyen er ikke tæt på, hvor den skal være?
The baby's nowhere near where it needs to be, and you know you're gonna have to cut her open, so why not get it over with?

Han kunne end ikke skære hende med et stykke papir.
He couldn't even give the girl a paper cut.

De måtte skære hende op og tage ham ud af maven på hende..
They had to cut her open and take him from her belly.

Før Burnett kunne skære hende, McEnany smedet forude.
Before Burnett could cut her off, McEnany forged ahead.

Og du må skære hende op, så hvorfor ikke få det overstået? Babyen er ikke tæt på, hvor den skal være.
So why not get it over with? and you know you're gonna have to cut her open, the baby's nowhere near where it needs to be.

De måtte skære hende ud, fordi hun døde indeni mig.
And they had to cut her out because she died inside of me.

Før Burnett kunne skære hende, McEnany smedet forude.“”The Washington bureau chef for McClatchy sagde, at det begyndte med[Clinton aide] Sid Blumenthal, der bad ham om at undersøge[den birther rygte].””.
Before Burnett could cut her off, McEnany forged ahead.“The Washington bureau chief of McClatchy said it began with[Clinton aide] Sid Blumenthal, who asked him to investigate[the birther rumor].”.

Jeg skulle skære hende op og se, hvad hun var lavet af.
Wanted me to cut the kid open, see what makes her tick.

Sådan bruges "skære hende" i en sætning

Da hun endnu en gang lyver – så vælger jeg at skære hende fra, da hun er en ny ”veninde/bekendt”.

I bipolar lidelse, swing stemninger fra depression til mani eller en speciallæge med meget varierende hyppighed og kan gøres ved at skære hende i to stykker.

Holde hende som en ven eller bare skære hende helt ud?

On diagnosis of coeliac s n metfodmin autisme at skære hende i or the circumstances which.

Hvordan vil han skære hende af?

Redningsfolk måtte skære hende fri, hvorefter hun blev kørt til Hillerød Sygehus til observation.

Redningspersonale måtte skære hende fri, hvorefter hun i en ambulance blev bragt til Rigshospitalet til undersøgelse og behandling for sine skader.

Hvordan bliver det nemmere at skære hende billig cytotec license denne blog-række.

Hun fortalte betjentene, at hun havde givet sin kæreste lov til at skære hende i armen med en hobbykniv for at drikke hendes blod.

For at gøre hende lykkelig med en storslået farve er det nødvendigt at skære hende regelmæssigt og afskære.