Hvad er oversættelsen af " SKAL AFLYSE " på engelsk?

Udsagnsord
cancel
annullere
aflyse
annullér
afbestille
opsige
ophæve
afmelde
fortryd
eftergive

Eksempler på brug af Skal aflyse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du skal aflyse det.
Jeg syntes, vi skal aflyse.
I think we should cancel.
Jeg skal aflyse et møde.
I have to cancel a meeting.
Aftenens velgørenhedsarrangement skal aflyses.
Tonight's fundraiser needs to be canceled.
Du skal aflyse det.
I want you to cancel it.
Det er ikke fair, at de skal aflyse turneen-- Hvad?
That these kids have to cancel their tour because-I don't think that it's fair What?
Vi skal aflyse missionen.
We have to cancel the mission.
Ønsker du jeg skal aflyse i aften?
If you want me to cancel your evening,?
Du skal aflyse jeres møde.
Your meeting must be canceled.
I forældregruppen har vi besluttet, at undervisningen skal aflyses.
In the parents' group, we have decided that classes should be canceled.
Som du skal aflyse.
That I need you to cancel.
Du skal aflyse demonstrationen og slette dit tweet.
You must cancel the rally and delete the tweet.
Synes du, jeg skal aflyse brylluppet?
Do you think I should call off the wedding?
Jeg tror, det er endnu mere pinligt for hende, hvis hun skal aflyse noget.
My guess is she would be even more embarrassed if she had to cancel her events.
Du skal aflyse brylluppet.
I want you to call off the wedding.
Hvad bøffen prøver at sige med et dumt ordspil er, at halloween skal aflyses!
Is Halloween must be canceled! What this side of beef means, by his inexcusable pun!
Jeg synes, vi skal aflyse forpremieren.
I think we should cancel the preview.
Hvad bøffen prøver at sige med et dumt ordspil er, at halloween skal aflyses!
What this side of beef means, by his inexcusable pun, is Halloween must be canceled!
Du skal aflyse dine koncerter.
It would mean canceling your concerts.
Måske vi skal aflyse turen sydpå?
Should we cancel that Lanzarote trip?
Siger du, jeg skal aflyse brylluppet på grund af en fornemmelse?
Are you telling me to cancel the wedding for a premonition?
Siger du, vi skal aflyse Høstfesten?
So you're saying that we should cancel the fall harvest barbecue?
Det vil betyde, at vi skal aflyse alle møder uden for mødesalen for at opnå alle vores kollegers tilstedeværelse.
That would suggest we should cancel all meetings outside the Chamber to allow our colleagues to be present.
Jeg vil ikke fortælle jer at I skal aflyse resten af mødet, men jeg blev født til denne rolle.
I don't want to tell you to cancel the rest of your session, but I was born to play this role.
Måske skal vi aflyse det.
Well, maybe we better cancel it.
Skal jeg aflyse min cykeltur, så kan vi tage hen og klatre?
Cancel my bike ride and we can hit the climbing gym?
Men hvorfor skal vi aflyse ferien, bare fordi hunden er på kondimel?
But i just don't see why we gotta cancel our cruise?
Men hvorfor skal vi aflyse ferien, bare fordi hunden er på kondimel?
But why do we have to cancel our cruise just cos the dog's a cokehead?
Skal vi aflyse legene?
That we cancel the games?
Fernanda var bange for, de skulle aflyse deres tur til New York.
Fernanda was scared they would have to cancel their New York trip.
Resultater: 430, Tid: 0.0445

Hvordan man bruger "skal aflyse" i en Dansk sætning

Betalings- og aflysningsbetingelser Kunden skal aflyse undervisningen inden kl. 12.00 den foregående dag.
Vi håber på jeres tålmodighed, og vi forsøger naturligvis at finde nye datoer til alle koncerter, så vi ikke skal aflyse.
Rulleskøjter/inliners i dag, er beregnet til person, som du skal aflyse et sikkert tid lige om dagen før andre ting, man efter dette.
I udgangspunktet er det din arbejdsplads, der skal træffe beslutning om, hvorvidt I skal aflyse auditorieundervisning, droppe fredagsbarer eller gå i kantinen i hold.
Vi står i en situation, hvor vi ikke ved, om vi skal aflyse eller udskyde, og om vi er omfattet af hjælpepakken, hvis vi selv aflyser - eller om vi skal have et påbud fra staten.
Det betyder også, at hun skal aflyse mødet, hvis hun ikke har noget, hun gerne vil vende den pågældende dag.
Jeg kan ikke finde ud af om jeg skal aflyse den eller om vi bare skal tage afsted og prøve at få det bedste ud af det.
Hvis du skal aflyse et besøg er der en telefonsvarer døgnet rundt.
Hvis du af den grund skal aflyse bestilte ferieboliger el.
Sådan aflyser du et arrangement Support > Guideoversigt > Tilmelding > Sådan aflyser du et arrangement Hvis du skal aflyse et arrangement, er det vigtigt, at du giver deltagerne besked og sletter deres tilmeldinger.

Hvordan man bruger "cancel" i en Engelsk sætning

Choosing Cancel aborts any deletion attempts.
Click cancel and avoid these downloads.
Did his friend just cancel plans?
Jesus just doesn’t cancel our debt.
Cancel plans with the answer these.
You can manage and cancel keys.
Light cancel and clear surcharge strike.
Perhaps you should cancel your date?
Rain will cancel this practice session.
Let's see, the VG's cancel out.
Vis mere

Skal aflyse på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk