Eksempler på brug af Must cancel på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You must cancel.
With the first symptoms of allergies, you must cancel the medication.
He must cancel it!
All front-line staff must cancel their leave.
Alle højerestående ansatte må aflyse deres fridage.We must cancel the celebrations.
Vi må aflyse festlighederne.Groups(more than six persons) must cancel two weeks before check- in time.
Grupper(mere end seks personer) skal annullere to uger før check-in tid.We must cancel the developing countries' debt.
Vi bør eftergive udviklingslandenes gæld.There may be certain orders that we are unable to accept and must cancel.
Der kan være visse ordrer som vi ikke kan acceptere og bliver nødt til at annullere.We legally must cancel bookings from Koreans.
Vi lovligt må aflyse bookinger fra koreanerne.Please note that there may be certain orders that we are unable to accept and must cancel.
Bestil accept Bemærk, at der kan være visse ordrer, vi ikke kan acceptere og må aflyse.You must cancel the rally and delete the tweet.
Please note that there may be certain orders that we are unable to accept and must cancel.
Venligst vær opmærksom på at der kan være visse ordrer som vi er ude af stand til at acceptere og derfor må annulere.We must cancel Haiti's debt and pay off our debt to that country.
Vi skal eftergive Haitis gæld og betale vores gæld til landet.In particular the Member States must cancel their share of Mozambique' s external debt.
You must cancel your Dropbox subscription from the place that you purchased it.Â.
Du skal opsige dit Dropbox-abonnement fra det sted, hvor du købte det.If you purchased your Dropbox subscription from Google Play, you must cancel your subscription through Google Play.
Hvis du har købt dit Dropbox-abonnement fra Google Play, skal du opsige abonnementet via Google Play.And you must cancel the transfer. A series of disasters, in an international team to blame.
En række katastrofer, en international besætning får skylden, og så må han afblæse overdragelsen.If you purchased your Dropbox subscription from the Apple App Store or from iTunes, you must cancel your Dropbox subscription through Apple.
Hvis du har købt dit Dropbox-abonnement i Apple App Store eller iTunes, skal du opsige dit Dropbox-abonnement via Apple.You must cancel your ticket(up to 30 minutes before scheduled departure) by calling our Contact Centre.
Du skal afbestille din billet(op til 30 minutter før planmæssig afgang) ved at ringe til vores kontaktcenter.In the case of an error in passport-related information, you must cancel and reapply, so it is best to be precise when filling out the application form.
I tilfælde af en fejl i dine pasrelaterede oplysninger, skal du annullere og genansøge, så det er bedst at være præcis, når du udfylder ansøgningsskemaet.You must cancel your subscription prior to the end of the free trial period to avoid charges to your payment method.
Du skal annullere dit abonnement før udgangen af den gratis prøveperiode for at undgå, at der bliver trukket penge via din betalingsmetode.If you have purchased the paid monthly subscription through a Reseller, you must cancel such Paid Monthly Subscription through the Reseller subject to section 2.1.
Hvis du har købt det betalte månedlige abonnement gennem en forhandler, skal du opsige det betalte månedlige abonnement gennem forhandleren i henhold til sektion 2.1.The EU must cancel the Association Agreement between the European Union and Israel while Israel does not comply with international law and humanitarian law.
EU skal ophæve associeringsaftalen mellem EU og Israel, så længe Israel ikke overholder international ret og humanitær folkeret.How to cancel your subscription if you purchased it on dropbox. com If you purchased your subscription from dropbox.com, then you must cancel it from dropbox. com.
Sådan They enter into a contract, must cancel or somehow react- we would ask you only once after your assessment.
De indgår en kontrakt, skal annullere eller anden måde reagerer- Vi beder Dem kun én gang efter din vurdering.How to cancel your subscription if you purchased it from Google Play If you purchased your Dropbox subscription from Google Play, you must cancel your subscription through Google Play.
Sådan Please note that you must cancel your booking with the travel services provider in order to avail of the Payment Protection.
Bemærk, at du skal annullere din booking hos rejseudbyderen for at kunne gøre Betalingsbeskyttelse gældende.If, during the course of reception of contraceptivestablets, you feel bad, nausea, headache, pressure has changed, there is a sharp increase in weight and psychological dysfunction(depression, irritability,frequent mood changes), you must cancel these contraceptives and move to a more nizkosoderzhaschie hormones drugs.
Hvis der under forløbet af modtagelsen af præventiontabletter, du føler dig dårligt, kvalme, hovedpine, pres har ændret sig, er der en kraftig stigning i vægt og psykologisk dysfunktion(depression, irritabilitet,hyppige humørsvingninger), skal du annullere disse piller og flytte til en mere nizkosoderzhaschie hormoner narkotika.In general, the standard increments are that you must cancel the room(s) by 4 or 6 PM on the arrival date, or 24, 48, or 72 hours prior to your specified arrival;
Generelt er standardregelen, at du skal afbestille værelser inden kl. 16 eller 18 på ankomstdagen eller 24, 48 eller 72 timer forud for din specificerede ankomst;If you must cancel an order for any reason, use the help link that appears at the bottom of the Order Details page any time before your order ships.
Hvis 
