Hvad er oversættelsen af " SKAL BARE SE " på engelsk?

• just need to see
• just watch
• just need to look
• will just see
• gotta check
• only needs to look
• just need to check
• just gotta see

Eksempler på brug af Skal bare se på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal bare se den.
I just have to see it.

Overbetjent Doakes tror, at han kender mine hemmeligheder, men han skal bare se på det her, mit arbejde, for at kende mit sande jeg.
Sergeant Doakes thinks he knows my secrets but he only needs to look at this, my body of work, to know the real me.

Du skal bare se den.
You just gotta see this.

Se hvad?- De skal bare se.
See what?- They will just see.

Vi skal bare se dem.
We just need to see them.

Jeg nævnte det ikke, men jeg skal bare se på og gøre min ting.
I told you, but I just watch and be on my own.

Jeg skal bare se på det.
I just need to see it.

Nej, jeg skal bare se.
No, I just want to look.

Du skal bare se mig tjene mere end dig!
You just watch me, scrapper!

Overalt. Du skal bare se den.
Everywhere. You just have to see it.

Vi skal bare se lotto-tallene.
We're just looking for lottery results.

Helt ærligt, I skal bare se det her.
Seriously, you guys you gotta check this out.

Vi skal bare se på det.
We're just looking at it.

Alle sagde:"Du skal bare se et af dem.
Everyone's,"You gotta check out one of these shows.

Jeg skal bare se det med pseudoephedrinsulfatet.
I just need to see the stuff with the pseudoephedrine.

Svaret er her, vi skal bare se nøje efter.
The answer is here, we just need to look carefully.

Du skal bare se det også.
You just need to see it, too.

Nej, jeg skal bare se på ham.
No, I just have to look at him.

Du skal bare se på den lyse side!
You just got to look on the… bright side!

For at kende mit sande jeg. men han skal bare se på det her, mit arbejde, Overbetjent Doakes tror, at han kender mine hemmeligheder.
But he only needs to look at this, my body of work, to know the real me. Sergeant Doakes thinks he knows my secrets.

Du skal bare se på vores forslag til gårde, b.
You just have to look at our proposals of Farmhouses, B.

Jeg skal bare se på den.
I just want to look at it.

Vi skal bare se, om han har en udokumenteret husholderske.
We just need to see if he has an undocumented housekeeper.

Du skal bare se op.
All you have to do is look up.

Man skal bare se hende i øjnene for at vide, at hun ikke er okay.
You just got to look her in the eyes to know she's not right.

Jeg skal bare se noget ID.
I just need to see an ID.

Jeg skal bare se dig først.
I will just see you first.

Du skal bare se den.
You just gotta see this. We will.

Vi skal bare se fodbold.
We're just going to watch soccer.

Jeg skal bare se på legetøjet?
I just need to look at the toys?

Hvordan man bruger "skal bare se" i en Dansk sætning

Forhandleren skal bare se at få ordnet den mover!

Søndag 20 min før gæsterne til påskemiddagen ankom, blev de her færdige: Man skal bare se på dem, så bliver man i godt humør.

Du skal bare se efter de rigtige ting når du skal fylde fadeburet op.

Men man skal bare se ud som om, man gerne må.

man skal bare se den oversat til engelsk.

Især hønsedørmåtterne vækker begejstring og dørklokken får barnet op i de fleste, i skal bare se de glade ansigter, når der bimles og bamles med min støbejernsklokke.

Præstegaarden er forholdsvis ny — næsten moderne, du skal bare se; nu er vi der strax; — se der var Kirken.“ Gabriele satte sig tilrette og begyndte at grue for Indtrædelsen.

Vi danskere skal bare se at komme ud over hangen til murstensfacader og begynde at bygge energirigtigt.

Altså: den dumme buschauffør skal bare se at vente på vigtige mig – eller?

Jeg mener, det hele ligger derude og venter og vi skal bare se ideen og gøre noget ved det.

Hvordan man bruger "just need to look, just watch, just need to see" i en Engelsk sætning

You just need to look at the results.

You just need to look her up ok!?

Sometimes you just need to look great.

Just watch the below youtube video.

They just need to see the—relatively polished—end result.

Just watch the quick video below!

You just need to look hard enough.

Maybe let's just watch TV, maybe let's just watch football, let's grill.

You just need to look closer.” Amy said.

They just need to see the concepts modeled.