Hvad er oversættelsen af " SKAL DU JUSTERE " på engelsk?

• adjust

Eksempler på brug af Skal du justere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I dette tilfælde skal du justere gulve.
In this case, you will need to align floors.

Så skal du justere afstanden mellem puderne og hjulet.
So, you need to adjust the distance between the pads and the wheel.

Under tilberedningen af borscht skal du justere opskriften.
While cooking borscht, adjust the recipe.

Hvis ikke, skal du justere så hjørner og kanter og hvordan alle keglerne.
If not, then adjust the corners and edges and how all the pins.

Hvis afstanden er for stor eller for lille, skal du justere den.
If the gap is too wide or too narrow, adjust it.

Dernæst skal du justere kosten, som skal beriges med fiber.
Next, you need to adjust the diet, which must be enriched with fiber.

Hvis du ikke vil øge både spil- og chatlyden, skal du justere balancen mellem spil- og chatlyden.
If you don't want to increase both game and chat audio at the same rate, adjust the game/chat audio balance.

Først skal du justere din kost for at undgå spidser i blodsukker.
First you need to adjust your diet to avoid spikes in blood sugar.

Hvis du planlægger at bruge sådanne programmer, så skal du justere den tilgængelige plads i /tmp jævnfør dette.
If you plan to use such applications, you should adjust the space available in/tmp accordingly.

Endelig skal du justere det tredimensionelle lækagesikre kabinet for at forhindre lækage af urin.
Finally, adjust the three-dimensional leakproof enclosure to prevent leakage of urine.

For at fremskynde og forbedre effekten skal du justere diæt og tilføje motion, hvis det er nødvendigt.
To speed up and improve the effect, you should adjust the diet and add exercise if necessary.

Dernæst skal du justere overfladen af koppen ogoverlade det i en måned, så glem ikke fra tid til anden at fugte, for at undgå revner.
Next, you need to align the surface of the cup andleave it for a month, do not forget from time to time to moisturize, to avoid cracking.

En specialist i sådanne tilfælde, skal du justere doseringen eller foreskrive en anden medicin.
A specialist in such cases, adjust the dosage regimen or prescribe another medication.

Mp3 fil, skal du justere lydstyrkemærket, fordi nogle sange lyd med en meget lav lydstyrke, mens andre begyndte pludselig så højt og med en meget høj lydstyrke niveau?
Mp3 file, you must adjust the volume slider, because some songs sound with a very low volume, while others started suddenly so loud and with a very high volume level?

Når du har brug for sammensatte billeder i fliser, skal du justere justeringspunkterne for at få et perfekt panorama.
When you need to composite images in tile, you should adjust the align points to make a perfect panorama.

Rå tadalafilpulver kommer hovedsageligt på markedet i form af tadalafilpiller; kapsler Når du beslutter dig for at tage tadalafil, skal du justere dosen efter dit behov.
Raw tadalafil powder mainly comes in the market in the forms of tadalafil pills; capsules, When you decide to take tadalafil, yuou should adjust the dose according to your need.

Hvis du vil fjerne et tårn, skal du justere farven på din cirkel til farven på tårnet.
To remove a turret, you must adjust the color of your circle to the color of the turret.

Udover disse kraftfulde funktioner, også Aimersoft Apple TV Movie Converter giver dig en række videoredigering funktion, kan du beskære scenen og trimme filmen, skal du justere video virkning.
Besides these powerful functions, Aimersoft Apple TV Movie Converter also provides you a series of video editing function, you can crop the scene and trim the movie, adjust the video effect.

Når du har åbnet vakuumpumpen, skal du justere det nødvendige vakuum ved at bruge mikrojusteringsventilens knap.
After opening the vacuum pump, adjust the required vacuum by using the micro adjustment valve knob.

Hvis du finder fabriksindstillingens justering af sædet for løs eller for stram, skal du justere swingmekanismen på en sådan måde, at du finder bevægelsen komfortabel.
If you find the factory default adjustment of the seat too loose or too tight, adjust the swing mechanism in such a way that you find the movement comfortable.

I nederste højre hjørne, skal du justere musikken indstillingerne ved at klikke på et instrument ikon for at tænde eller slukke.
In the bottom right corner, adjust the music settings by clicking an instrument's icon to turn it on or off.

Mange emner har ekstra indstillinger, der vises i øverste højre hjørne, når de er valgt. I nederste højre hjørne, skal du justere musikken indstillingerne ved at klikke på et instrument ikon for at tænde eller slukke.
Many items have extra options that appear in the top right corner when they're selected. In the bottom right corner, adjust the music settings by clicking an instrument's icon to turn it on or off.

For at bruge dialogen Gammakorrektion skal du justere mellemtonerne ved at skrive en ny værdi i feltet Gamma eller ved at trække i skyderen.
To use the Gamma Correction dialog box, adjust the midtones by entering a new value in the Gamma field or by dragging the slider.

Når phpMyAdmin var oppe, jeg har valgt min hjemmeside database, så wp_postmeta(den»wp_'præfikset er standard, hvis din er anderledes, skal du justere SQL forespørgsel passende) bord fra listen i venstre side af phpMyAdmin interfacet.
Once phpMyAdmin was up, I selected my site's database, then the wp_postmeta(the'wp_' prefix is the default, if yours is different, adjust the SQL query appropriately) table from the list on the left side of the phpMyAdmin interface.

Hver gang du begynder at spille en mp3 fil, skal du justere lydstyrken skyderen, fordi nogle sange lyd med en meget lav lydstyrke, mens andre begyndte pludselig….
Each time you start playing an mp3 file, you must adjust the volume slider, because some songs sound with a very low volume, while others started suddenly….

I tilfælde af pakning af masser af flydende produkter skal du justere vinklen på transportbordet for at forhindre overfyldning af produktet.
In case of packing plenty of liquid products, adjust the angle of the conveyor table to prevent the product overflowing.

Hvis du planlægger at bruge sådanne programmer, så skal du justere den tilgængelige plads i /tmp jævnfør dette. /home: Hver bruger vil placere sine personlige data i en undermappe i denne mappe.
If you plan to use such applications, you should adjust the space available in/tmp accordingly./home: every user will put his personal data into a subdirectory of this directory.

Hvis du ikke vil øge både spil- og chatlyden, skal du justere balancen mellem spil- og chatlyd se"Spil-/chatlyd" ovenfor.
If you don't want to increase both game and chat audio at the same rate, adjust your game/chat audio balance see"Game/Chat balance," above.

For at sikre, at beslaget sidder godt og stabilt fast på tv'et, skal du justere hængslet med skraldemekanismen, indtil beslaget sidder så godt som muligt.
To make the mount secure and stable on the TV, adjust the ratchet-like hinge toward the TV until the mount is as secure as possible.

Sæt kantsten ansigt til ansigt med den begrundelse, klud på de øverste og nederste kant, skal du justere den region, og hvordan de, og derefter på en skrivemaskine prostrochite søm i en afstand af 1,5 cm fra kanten.
Put curbs face to the face of the ground cloth on the upper and lower edges, adjust the region and how they, and then on a typewriter prostrochite seam at a distance of 1.5 cm from the edge.

Hvordan man bruger "skal du justere" i en Dansk sætning

Du bør også holde øje med hundens temperatur – bliver den for varm eller kold, skal du justere beklædningen, så hud og pels kan ånde.

Når dine børn bliver ældre og viser, at de kan bruge deres telefoner på en ansvarlig måde, skal du justere deres skærmtid-indstillinger på en måde, der giver mening.

Bare fyre op editoren, skal du justere din Control kort og hit transmi - det er så let.

I dette tilfælde skal du justere referencerne manuelt.

For et blødere og mere naturligt billede skal du justere mod minimumindstillingen.

Kan de ikke de, skal du justere monteringen af magnet og motorskjold indtil de kan.

Hvis du ønsker et stærkere forbedret billedet, skal du justere mod maksimumindstillingen.

Hvis tallene ser ud til at være beskåret, skal du justere publikationens formatering og layout.

Hvis volumen stadig er for lav, skal du justere master-lytte-volumen på baseenheden.

Hvis volumen stadig er for lav, skal du justere lytte-volumen for fastnettelefonen på baseenheden.

Hvordan man bruger "adjust" i en Engelsk sætning

Snap buttons adjust for different heights.

Click preview and adjust the settings.

Adjust watering schedule with the season.

Adjust the machine’s internal position value.

Adjust the clip under the tile.

Open, stir, taste and adjust seasonings.

You can only adjust the intensity.

Adjust the remain setting before import.

Adjust your work habits and environment.

You can adjust the waistband freely.