Hvad er oversættelsen af " SKAL FJERNE " på engelsk?

• should remove
• remove
• will need to remove
• must eliminate
• need to get rid
• should eliminate
• need to take
• should be clearing
• need to extract
• are gonna have to move
• need to clean

Eksempler på brug af Skal fjerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skal fjerne ham.
We need to get rid of him.

Davis! Frøken, vi skal fjerne ham nu.
Davis. Ma'am, we're gonna have to move him now.

Du skal fjerne stroppen.
You need to take the… strap.

Alle afdelinger skal fjerne murene.
All departments should remove the walls Varieties.

Jeg skal fjerne en kugle.
I need to extract a bullet.

Vi kan bare gå ind og sige: Vi skal fjerne en kugle.
We go in and say, Miss, we need to extract a bullet.

Jeg skal fjerne det.
I need to get rid of this stuff.

Vi er derfor af den opfattelse, at du skal fjerne det.
Therefore, we are of the opinion that you should remove it.

Ja, du skal fjerne Victor.
Yes, you need to take Victor.

Men der er mange andre barrierer, som vi skal fjerne.
There are, however, many other barriers that we should remove.

Du skal fjerne stegefedtet.
You need to clean the grease.

Hun siger, at jeg skal fjerne Insta-appen.
She says, that I should remove Insta app.

Vi skal fjerne dette lig.
We need to get rid of this body.

Vi arbejder for en, der ønsker, vi skal fjerne en af dine disciple.
Us to come remove one of your disciples. We work for a deprogrammer who hired.

Du skal fjerne dette lig.
You need to get rid of this body.

Det er meget sandsynligt, at du skal fjerne mere end ét skadeligt program.
It is very likely that you will need to remove more than just one malicious application.

Du skal fjerne fedtet, Mamasita.
You need to clean the grease.

Jeg mener også, at vi skal fjerne ernæringsprofilerne.
I also think we should remove nutritional profiles.

Du skal fjerne dem alle at undslippe.
You must eliminate them all to escape.

Og bringe vand til arbejderne. Dem, der ikke graver, skal fjerne stenene.
And bringing water to who is working. Whoever isn't digging should be clearing the rocks.

Vi skal fjerne den der hurtigt og diskret.
We remove it quickly and discreetly.

Hvis Fact Fire nogensinde formår at indtaste dit system, du skal fjerne dette program så hurtigt som muligt, fordi det ikke vil fungere på en gavnlig måde.
If Fact Fire ever manages to enter your system, you should eliminate this program as soon as possible because it will not act in a beneficial way.

Vi skal fjerne rodet ikke skabe det.
We need to clean up the mess, not make one.

Frøken, vi skal fjerne ham nu. Davis!
Ma'am, we're gonna have to move him now. Davis!

Jeg skal fjerne en kugle.- Arthur?- Ja?
I need to extract a bullet.- Arthur?- Yeah?

Frøken, vi skal fjerne ham nu. Davis!
Davis. Ma'am, we're gonna have to move him now!

Du skal fjerne disse pins en ad gangen.
You will need to remove those Pins one by one.

Jeg mener, at du skal fjerne deres hoved og hjerte.
From what I gather, you have to… Remove their head, or their heart.

Du skal fjerne PathMaxx fordi det er en upålidelig udvidelse.
You should remove PathMaxx because it is an unreliable extension.

Dem der ikke graver skal fjerne stenene som vi graver væk.
Whoever isn't digging should be clearing the rocks and bringing water to who is working.

Hvordan man bruger "skal fjerne" i en Dansk sætning

I dag har man forstået asbestens farlighed, og de bygningsarbejdere, der skal fjerne asbestholdigt materiale, går klædt i noget nær rumdragter.

Men du skal fjerne affaldet, så snart du er færdig med din morgenmad.

Her er er der blandt lægerne delte meninger om, hvorvidt man skal fjerne milten.

Det er dig selv, som skal fjerne det tomrum.

Du skal fjerne et stykke tøj til enhver handling, du har udført.

Det er lige fra at vi skal fjerne udtryk som ”en rigtig dreng”/”en rigtig mand”.

Forglemmelser af forgiftning, når du skal fjerne toksiner så hurtigt som muligt.

skal fjerne asbestplader fra skibenes sider uden sikkerhedsmasker.

Heldigvis, det er bare et fupnummer, og du skal fjerne denne virus straks.

For at forstå, hvordan man klemmer øjenbrynene, er det nok at lære at du bare skal fjerne hår, der vokser forkert.

Hvordan man bruger "should remove, remove, will need to remove" i en Engelsk sætning

This should remove the "buffer overflow.

You should remove the disk image.

Remove win32codecs USE flag, bug 468406.

She will need to remove the lymphs.

remove bacon and smokies from oven.

Remove all loose debris and vegetation.

Continues remove ghosts, but not power-ups.

You will need to remove the Olympic.

Wash cucumbers and remove the ends.

You should remove that empty line.