Hvad er oversættelsen af " SKAL GNIDE " på engelsk?

• rub

Eksempler på brug af Skal gnide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skal gnide på den, idiot.
You have to rub it, you idiot.

Amerikaner bedstemor skal gnide en ud.
American grandma needs to rub one out.

Jeg skal gnide det lidt bedre ind.
I need to rub it in more.

Asiatisk ballerina har en kløe hun skal gnide.
Asian ballerina has an itch she has to rub.

De skal gnide de onde pletter.
They need to rub the sore spots.

Syg af præparatet skal gnides på natten.
Sick of preparation should be rubbed on the night.

Du skal gnide dem på… dernede.
You have to rub them on… down there.

Lakken, som hverken skræller eller skal gnides af med en lugtintensiv remover.
The varnish, which neither peels off nor needs to be rubbed off with an odor-intensive remover.

Du skal gnide dem på… dernede. Vent… Nej! Nej!
No! You have to rub them on… down there. No! Wait!

På garnet eller betonoverfladen kan kyllinger ikke pege små småsten, at de skal gnide mad i maven.
On the mesh or concrete surface, chickens cannot peck the small stones they need to rub food in the stomach.

Knivene skal gnide mod ambolt-knivene på 2/3 af længden.
The blade should rub against the anvil-blade over 2/3 of its length.

Mørke rande under øjnene perfekt hjælper hytteost, som skal gnides med en ske og anvende under øjnene i ca 20 minutter.
From dark circles under the eyes, cottage cheese helps, which should be rubbed with a spoon and put under the eyes for about 20 minutes.

Cremen skal gnides ind i behandlingsområdet, indtil den er forsvundet.
The cream should be rubbed into the treatment area until 3 the cream vanishes.

For øvrigt er det ikke nok at bare hælde marinaden over kødet, du skal gnide den grundigt og mase stykkerne med dine hænder.
By the way, it's not enough to just pour the marinade over the meat, you need to rub it thoroughly, and mash the pieces with your hands.

En ven sagde, man skal gnide noget blødt på huden, når man tager Molly.
When you do Molly. Some friend of mine said you're supposed to rub soft stuff on your skin.

Tør ikke klud eller tandbørste kraftigt, da det kan tage malingen af og efterlade mærker på skærmen eller din telefon krop, så hvis du skal gnide det, bare i en lille måde.
Don't wipe the cloth or the tooth brush vigorously, since it may take the paint off and leave marks on the screen or your phone body, so that if you have to rub it, just in a slight way.

En lille del af stoffet skal gnides ind i huden med bløde massager.
A small amount of the substance must be rubbed into the skin with soft massaging movements.

Du skal gnide det ind i hår og hovedbund, hvorefter du kan skylle den ren med varmt vand.
You should rub it into the hair and scalp, after which you may rinse it clean with warm water.

Efter at have modtaget det hviler skal gnides gennem en sigte, og dermed fjerne giftige mange knogler.
After receiving it rests should be rubbed through a sieve, thus removing toxic numerous bones.

Nå da, men den gamle sø-kaptajner kan bestille mig om- men de kan dunk og slå mig om, jeg har den tilfredsstillelse at vide, at det er i orden, det alle andre er én eller anden måde serveret på nogenlunde samme måde- enten i et fysisk eller metafysisk synspunkt, er at; og så det universelle dunk er gået rundt, og alle hænder skal gnide hinandens skulder- vinger, og være tilfreds.
Well, then, however the old sea-captains may order me about--however they may thump and punch me about, I have the satisfaction of knowing that it is all right; that everybody else is one way or other served in much the same way--either in a physical or metaphysical point of view, that is; and so the universal thump is passed round, and all hands should rub each other's shoulder- blades, and be content.

Værktøjet skal gnides i hovedet 3 gange om ugen i 1 time før hovedet vaskes.
The tool should be rubbed into the head 3 times a week for 1 hour before washing the head.

Reguler knivene og ambolt-knivene ved at justere/stramme møtrikken. Knivene skal gnide mod ambolt-knivene på 2/3 af længden. Udskiftning af ambolt-knive Når knive og ambolt-knive ikke længere krydser og ambolt-knivene er slemt beskadigede, anbefaler vi at udskifte.
Regulate the working of the blade and anvil-blade by adjusting the tightening of the nut. The blade should rub against the anvil-blade o Changing the anvil-blade When the blade and anvil-blade no longer cross and the anvil-blade is badly damaged, it is advisable to change it.

Steder skal gnides ømme Alantan, nødvendigvis umiddelbart efter hjemkomsten fra stranden.
Places should be rubbed sore Alantan, necessarily immediately after returning from the beach.

I stjernerne ser jeg, at vi skal gnide hestehalerne mod hinanden for at opnå en fantastisk nydelse i vores have.
In the stars I see that we should rubbing against each other horses tails-- In order to achieve a great pleasure in our garden.

Og så skal man gnide hænderne mod hinanden.
And then rub your hands against each other.

Man skal bare gnide på en lampe.
You just rub a lamp.

Hvem skal vi gnide albuer med?
Who do we have to rub elbows with?

Hvem skal vi gnide albuer med?- Nej?
No. So, who do we have to rub elbows with?

Man skal bare gnide på lampen og ønske noget. En nem rolle.
Easy part. All you have to do is rub the lamp, make a few wishes.

Du skal blot gnide pind på følsomme områder på fødderne, der er tilbøjelige til blærer/ sår dvs.
You simply rub the stick on sensitive areas on your feet that are prone to blisters/sores ie.

Hvordan man bruger "skal gnide" i en Dansk sætning

Jeg synes nemt, den fjerner både mascara og eyeliner, uden jeg skal gnide eller bruge ret meget produkt.

Smagsvarianterne dækker for at kunne det kan du for høje sengeben skal gnide kønsdelene mod nethandlen Som nævnt nok tid til, hvordan.

Nu skal børnene udføre et under : De skal gnide ballonen mod deres trøje og derefter holde ballonen henover papirstrimlerne.

Det er ikke nødvendigt at tørre efter proceduren, du skal gnide huden med dine hænder, hvilket gør en nem selvmassage af det syge område.

Det viser sig en slags lotion, som du skal gnide i hovedbunden og holde i en time.

Varmt betyder, at du skal gnide patientens ryg, fødder og bryst.

Knivene skal gnide mod ambolt-knivene på 2/3 af længden.Udskiftning af støddæmpermuteunmutepreviousstopplaypausenextUpdate Required FELCO 2 Udskiftning af støddæmperThe videos do not necessarily show the chosen tool.

Jeg skal gnide alt for meget i mine øjne, for at få fjernet (næsten) alt min makeup.

automatik skal gnide skægstubbe med hverandre.

Funktion Du skal gnide en isterning over det berørte område i 1 minut , efter Aetna .

Hvordan man bruger "rub" i en Engelsk sætning

Rub mixture over boneless pork shoulder.

That basil garlic rub looks delicious!

There’s the rub (pardon the pun).

Rub this paste over the fish.

Rub the tops with the mustard.

After six days, rub the wart.

They rub hair like scrubbing pots.

And here’s the rub for Asssange.

BBQ Rub Smoked Deluxe mixed Nuts.

Gently rub hands together till dry.