Hvad er oversættelsen af " SKAL HAVE BARN " på engelsk?

• are having a baby
• are gonna have a kid
• are having a child
• gonna have a baby
• is having a baby
• am having a baby

Eksempler på brug af Skal have barn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skal have barn.
We're having a baby.

Nå, men jeg skal have barn.
Anyways, I'm having a baby.

Vi skal have barn.
We're having a child.

Brick og jeg skal have barn.
Brick and I are having a baby!

I skal have barn!
You're gonna have a baby.

Jeff og jeg skal have barn.
Jeff and I are having a baby.

Vi skal have barn sammen.
We're having a baby.

Min bubeleh skal have barn.
My bubeleh's gonna have a baby.

Jeg skal have barn… Lige nu!
I'm going to have a baby.

Min makker her skal have barn.
My man here is having a baby.

Vi skal have barn.
We're going to have a baby.

Min kone og jeg skal have barn.
My wife and I are having a baby.

Hun skal have barn.
She's gonna have a kid.

Marshall og Lily skal have barn.
Marshall and Lily are having a baby.

Vi skal have barn.
Vasya… we're gonna have a baby.

Nille og Cissi skal have barn.
Nille and Cissi are having a baby.

Vi skal have barn i nat!
We are having a child tonight!

Er det rigtigt, at du skal have barn?
Is it true that you're having a baby?

Vi skal have barn sammen.
We're having a child together.

Det tror jeg ikke, hun skal have barn.
I don't know, I don't think so. She's having a baby so I doubt it.

Men… Jeg skal have barn, Arthur.
But I'm gonna have a baby, Arthur.

Hvorfor gifter I jeres ikke om I skal have barn?
Why aren't you getting married if you're gonna have a kid?

Hvad? Vi skal have barn!
We're having a baby!- What?

Jeg har ikke mistet respekten for dig, bare fordi du skal have barn.
I haven't lost any respect for you just because you gonna have a baby.

Connie vi skal have barn.
Connie, we're gonna have a baby. I know.

Jeg skal have barn med en kvinde, jeg elsker meget højt.
I'm having a baby with a woman that I'm very much in love with.

Min 18-årige søn skal have barn med en kvinde.
Is having a child with the woman.

Kurre skal have barn, og jeg blev fuld som en kamel.
Kurre is having a baby, and I got as drunk as a skunk.

Jeg tror, hun skal have barn med Griswolds.
I think she's gonna have a baby with the Griswalds.

Han skal have barn med en anden.
He's having a baby with another woman.

Hvordan man bruger "skal have barn" i en Dansk sætning

På tværs af det opdækkede bord jokes der med, hvorvidt Anne og Jess skal have barn nummer tre. - Mon ikke I skal det.

I skal have barn Tjek på det hele Hjælp dine børn på vej Livet på SU Husk ringen Digitalt overblik over din økonomi Få alle fordelene i dag.

Andre er så vant til, at personer i omgivelserne er nysgerrige eller vurderende, at omgivelsernes holdning til, hvorvidt man skal have barn, er uden betydning.

Der er nemlig rigtig mange forskellige ting, der skal være styr på, når man skal have barn.

Fordi hun skal have barn skal vi pludselig være tætte veninder, og der er jeg nok bare ikke, bare fordi hun er gravid.

Evald Krarup og Niels Kaae fra Taxa 4x35 skal have barn Læs mere om i dette tidsrum.

For selvfølgelig har vi talt om, hvorvidt vi skal have barn nummer tre eller ej.

Den skal være til min søns ven, der skal have barn til januar.

Lige nu tænker jeg, at jeg kender en del, der skal have barn i dette kalenderår, og de skal have en lille opmærksomhed.

Linket til højre sender dig videre til DLFs side om barsel, og du kan finde pjecen " Når du skal have barn" Senest 3 mdr.

Hvordan man bruger "are having a baby, are having a child" i en Engelsk sætning

Patrick’s Day, that she and Sean are having a baby boy.

We are having a baby girl the end of Feb.

If you are having a baby or adopting a baby.

Guys in Elevator (obviously jubilant): We are having a baby boy.

Or perhaps are having a child of a different gender for the first time?

Also one of our team members are having a baby soon!

Well, I suppose we are having a baby for certain.

Friends of mine are having a baby very soon.

My marvelous cousins are having a baby this summer!

Some friends of mine are having a baby soon.