Hvad er oversættelsen af " SKAL IMPONERE " på engelsk?

Udsagnsord
impress
imponere
gøre indtryk
imponér
begejstre
indprente
understrege over
betager
are trying to impress

Eksempler på brug af Skal imponere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Retten skal imponere.
This dish needs to impress.
Der er kun en person jeg skal imponere.
There's only one person here I need to impress.
Så du skal imponere ham.
So you gotta impress him.
Hvad med din Broadway ven, ham vi skal imponere?
What about your Broadway friend, the one we're supposed to impress?
Jeg skal imponere briten.
I gotta impress the British.
Han tror jo, han skal imponere dig!
He thinks he has to impress you!
Jeg skal imponere pigerne.
I need to impress the girls.
Jeg ved, hvordan jeg skal imponere alle.
Oh, man. Hey, I know what will impress everybody.
Jeg skal imponere en dame.
I'm doing it to impress a lady.
Han tror jo, han skal imponere dig!
Because he's terrified, and he thinks he has to impress you!
Vi skal imponere naboerne.
So we can impress the neighbors.
Jeg ved ikke, hvem jeg skal imponere her. Hej, Jerry.
Hello, Jerry. I don't know who I'm waiting to impress here.
Vi skal imponere min nye chef.
We need to impress my new boss.
Det er en dating-app, hvor man skal imponere en pige.
This is a dating app where you will have to impress a girl.
Jeg skal imponere Vitelli.
I have got to go impress Vitelli.
En tegneserietegner. hvilket jeg skal, så lad os sige det. Ellergrafiske noveller, hvis jeg skal imponere dig.
Which-which I am, so let's go with that. Orgraphic novels if I'm trying to impress you.
Vi skal imponere nogen.
Because we're trying to impress someone.
Det er mig, du skal imponere, Mr Hollister.
I am the one for you to impress, Mr Hollister.
I skal imponere Pignoli med, hvor meget vores familie elsker dans.
With how much our family loves the art of dance. I need you to impress Signore Pignoli.
Rød Lamborghini. Dette skal imponere min ekskæreste, Shelley.
This has to impress my ex-girlfriend, Shelley. Red Lamborghini.
Det skal imponere dig med god kvalitet og smuk farve.
It must impressive you with nice quality and pretty color.
En major skal imponere sine mænd.
A Major has to impress his men.
Han skal imponere dommerne. Mor!
He needs to impress the judges. Mom!
Sørg for din outlook skal imponere alle og du føler dig tryg også.
Make sure your outlook must impress all and you feel comfortable too.
Jeg skal imponere dem fra starten.
I will impress them from the start.
Nej, vi skal imponere din chef.
No. It's your boss. We're going to impress her.
Jeg skal imponere bestyrelsen.
Something to impress the Board of Directors.
Det er os tre, man skal imponere, hvis man vil være partner.
So you have to impress the three of us if you want to be a partner.
Ja, jeg skal imponere hende i aften, Rupert!
I'm going to wow her tonight, Rupert. Yes!
Dette skal imponere min ekskæreste, Shelley.
This has to impress my ex: girlfriend Shelly.
Resultater: 58, Tid: 0.0454

Hvordan man bruger "skal imponere" i en Dansk sætning

Den nye Touareg skal imponere med et helt nyt førermiljø kaldet Innovision Cockpit med store skærme til instrumentering og infotainment.
Hvis du en dag skal imponere din svigermor eller din familie, er det oplagt at lave denne sauce!
Om det så bare er familien eller venner, så er jeg sikker på, at du nok skal imponere.
Prøv denne opskrift på vandbakkelser næste gang du skal imponere i det 3/5(88).
Den du skal imponere, det er din date.
Denne her kabsa laver jeg når jeg skal imponere vores gæster til middag, og den er et kæmpe hit hver gang.
Og når jeg virkelig skal imponere, kan dronen slå saltomortaler i luften i otte forskellige retninger.
Deltagerne over 23 er de første, der skal imponere deres dommer, og der venter dem en overraskelse!
Episode 1, ti smukker singler checker ind på hotellet, men i år skal særligt drengene gøre sig umage, da de gennem en mobilpræsentation skal imponere pigerne til partnerskab.
Dog skal det nævnes at lamper kan være den afgørende faktor, når man skal imponere sig selv og ikke blot sine gæster.

Hvordan man bruger "impress, are trying to impress" i en Engelsk sætning

Emily doubt that Rohan impress Sage.
Let your work impress the viewer.
Bay’s Coffee doesn’t just impress me.
Their low prices will impress you.
The person you are trying to impress is you.
Trying too hard wouldn't impress you.
The rank could again impress composed.
Technology does not impress the cat.
This will both impress and mesmerise.
You’ll impress them with your smarts.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk