Hvad er oversættelsen af " SKAL IMPLEMENTERE " på engelsk?

Udsagnsord
implement
gennemføre
implementere
iværksætte
indføre
anvende
realisere
redskab
omsætter
ivaerksaetter

Eksempler på brug af Skal implementere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvornår skal implementere CrazyBulk Fyldemiddel Stack?
When to Implement CrazyBulk Bulking Stack?
Jeg er nu fuldstændig overbevist om, at vi skal implementere denne statut.
I now firmly believe that we must implement that statute.
Ansøgningen skal implementere kan nu tilføje til start.
The application to be deploy can now add to startup.
Siden politikken blev foreslået,har mange regeringer overvejet, om de skal implementere skatten.
Since suggesting the policy,many governments have considered whether they should implement the tax.
Felix! og sig, han skal implementere min europæiske plan!
And tell him to implement the European plan I told you about. Felix!
Opfylder deres forpligtelser ogrespektere menneskerettighederne, og at forbedre arbejdsvilkårene langs hele deres forsyningskæde, De skal implementere.
In order to meet their responsibility to respect human rights, andto improve working conditions along the whole of their supply chain, implement.
Den adapter skal implementere de otte funktioner, der er anført ovenfor.
The Adapter must implement the eight functions listed above.
Dette er de tekniske ogorganisatoriske tiltag, som man skal implementere og vedligeholde til dette formål.
These are the Technical andOrganisational Measures one must implement and maintain to this end.
Producenter skal implementere dette på deres emballage inden 2016.
Producers have to implement this on their packaging before September 2016.
Det indgår i disse retningslinjer, at medlemsstaterne skal implementere ERTMS på hovednettet i EU i 2030.
As a part of these guidelines, member states are to implement ERTMS on the core railway network in the EU by 2030.
De skal implementere et prediktivt vedligeholdelsesprogram, der kan overvåge maskinens tilstand og forudse maskinnedbrud.
They should implement a predictive maintenance programme that can monitor machine condition and anticipate machine breakdowns.
Mellem disse to faktorer skal du vide, om du skal implementere HTTPS på dit websted overhovedet.
Between those two factors, you should know whether you need to implement HTTPS on your site at all.
Der er opnået enighed med myndighederne i medlemslandene om at indehaveren af markedsføringstilladelsen før markedsføring, nationalt skal implementere.
The Marketing Authorisation Holder must implement nationally, prior to marketing, and as agreed with the competent authorities in the Member States.
Og find Hatake, og sig vi skal implementere et gentest af basen, og åbne Niveau R, okay?
Then find Hatake and tell him we need to implement a base-wide retesting protocol, then open Level R, all right?
I henhold til aftalen har EU pligt til at finde måder, der kan forenkle visumbehandlingen,specielt for de personer, som skal implementere den, som hr. Frederiksen sagde.
Under the agreement, the European Union is charged with finding ways of simplifying the visa procedure,as Mr Frederiksen mentioned, especially for the people involved in implementing it.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal implementere et program til svangerskabsforebyggelse(PSF) i hvert medlemsland.
The MAH shall implement a pregnancy prevention programme(PPP) in each Member State.
Ulempen er, at det er en tidskrævende manøvre- både for den person, der skal gennemgå og notere sine ændringer,og for den person, der skal implementere rettelserne inde i CMS-systemet.
The disadvantage is that it is a time consuming process- both for the person who has to review it and note any changes, andfor the person who has to implement the corrections in the CMS.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal implementere et program til svangerskabsforebyggelse(PPP, Pregnancy Prevention Programme) i hvert medlemsland.
The MAH shall implement a pregnancy prevention programme(PPP) in each Member State.
Vi er nødt til at vide, hvad der sker i de forskellige fora, og vi skal implementere parlamentariske retningslinjer.
We need to know about developments in the various committees and we have to implement parliamentary guidelines.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal implementere denne plan nationalt inden markedsføring og efter aftale med de kompetente myndigheder i medlemsstaterne.
The MAH must implement this educational plan nationally, prior to marketing, and as agreed with the competent authorities in the Member States.
Vejledning til implementering af iOS Denne vejledning henvender sig til it-administratorer, der skal implementere og administrere iOS-enheder i store organisationer.
IOS Deployment Reference This reference guide is for IT administrators who want to deploy and manage iOS devices in large-scale organizations.
Vejen Kommune skal implementere SafetyNet A-skade til registrering af ulykker, nærved hændelser og andre hændelsestyper, hvor kommunens medarbejdere er involveret.
Vejen Municipality will implement SafetyNet Case Management for registration of accidents, near-misses and other incidents involving the municipality's employees.
Nu forstår han lederen ikke som en repræsentant for det firma, der skal implementere produktet, men som en almindelig person.
Now he will perceive the manager not as a representative of the company that needs to implement the product, but as an ordinary person.
Derfor mener jeg, at vi nu også skal implementere det i EU, som vi altid har talt om i teorien, og som står i vores beslutninger.
I therefore believe that the time has come to practise what we have always preached and actually implement, in the European Union, the measures which we have consistently called for in our resolutions.
Vi skal sikre, at det ikke kun er acceptabelt for de lande, som allerede og fuldstændigt har implementeret emballagedirektivet, menogså for de lande, som skal implementere det senere.
We must ensure that it is acceptable not just to those countries that are already and fully implementing the packaging directive butalso to those that will have to implement it in coming times.
Vores arbejdsproces sikrer, at du har det rette grundlag, når du skal implementere kundeorienterede forandringer i din virksomhed.
Our work process ensures that you have the right foundation when you are going to implement customer-oriented changes in your company.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal implementere nationalt, inden markedsføringen, og som aftalt med de kompetente myndigheder i medlemslandene, at alle læger, som påtænker at ordinere TYSABRI, skal forsynes med en lægepakke, der indeholder følgende:• Produktinformation• Information til lægen om TYSABRI• Patientinformationskort.
The Marketing Authorisation Holder must implement nationally, prior to marketing, and as agreed with the competent authorities in the Member States that all physicians who intend to prescribe TYSABRI are provided with a physician pack containing the following elements:• Product information• Physician information about TYSABRI• Patient alert card.
Følgende betingelser gælder i alle tilfælde: Din virksomhed skal implementere vores LegalSource due diligence system DDS.
The following conditions apply in all cases: You must implement the LegalSource Due Diligence System. Our EUTR-compliant system is available for free.
Automobilindustrien jamrer over de tiltag, som den skal implementere for at bekæmpe klimaændringer, og den jamrer over utilstrækkelig beskyttelse af dens mønstre.
The motor industry whinges about the measures it has to implement to combat climate change, and it whinges about insufficient protection of its designs.
Men det giver ingen mening for os eller andre at kræve ellerbede om at Facebook skal implementere dem, når det kun er de 13-årige og opefter der officielt set er på.
Men it makes no sense for us or anyone else to demand orask that Facebook implement them, when only the 13-year-old and above are officially Facebook users.
Resultater: 42, Tid: 0.0528

Hvordan man bruger "skal implementere" i en Dansk sætning

Når du skal implementere den nye løsning blandt medarbejderne, bør du derfor overveje: Hvilke kompetencemæssige krav stiller den nye løsning til medarbejderne?
Globale retningslinjer, men nationale lovgivninger GHS er ikke en lovgivning men et sæt retningslinjer, som de enkelte lande skal implementere i deres egen lovgivning.
Innovationskonsulent og ekstern lektor, CBS Når du skal implementere store forandringer, kan dine medarbejdere reagere spørgelystent og nysgerrigt.
Han mener, at politikerne skal implementere alle anbefalingerne i betænkningen fra udvalget om offentligt ansattes ytringsfrihed – inklusive ansættelsesretlig beskyttelse.
Du har tøjlerne i udvikling af lokale HR-tiltag, og når styrelsen skal implementere retningslinjer, politikker og koncerninitiativer.
Når du skal implementere Google Analytics, opretter du først en Google konto, hvorefter du opretter en Google Analytics konto.
Specialforbundene skal implementere det i deres talentudviklingsstrategier.
Gør en dyd ud af, at skaffe dig mindst 25 argumenter, når du næste gang skal implementere et nyt it-system, en ændret proces, værdier, målinger eller andet.
Så kan det være, at du skal implementere nogle nye, og sundere, tøjvaner.
Hvad enten du skal implementere en ny strategi eller gennemføre et forandringsprojekt.

Hvordan man bruger "implement" i en Engelsk sætning

Each day you implement the changes.
Richard Carlson: Implement our report—next steps?
Implement two-factor authentication for Admin logins.
They both implement the same interface.
Create and implement administration systems, e.g.
Develop and implement corrective action plans.
Note: you should implement arc-length first.
They should implement pre-board fare processing.
How will you implement these changes?
Implement learning design that promotes inquiry.
Vis mere

Skal implementere på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk