Skattekontoret sagde, at Falls var flyttet ud af byen.
The tax collector said that Falls had moved out to the edge of town.
Chris Crawford sad på skattekontoret.
Chris Crawford worked for the IRS.
De skal på skattekontoret for at modtage prisen for bedste skatteyder.
You have to go to the National Tax Service to receive the Best Taxpayer Award.
Kender du skolen bag skattekontoret?
You know the cram schools behind the tax office?
Men skattekontoret ville være et vidunderligt sted… at indlede… min karriere.
Would be a wonderful place… to begin… my career. But I think that the Municipal Tax Office.
Hvor stor er Skattekontorets bøde?
How much is the fine for the IRS?
Jeg håber du kan finde nogle svar på skattekontoret.
Hopefully, you can find some answers at that tax office.
Og så vil jeg skattekontoret i 2-3 År kan stadig forklare, was das für ein Geldeingang war.
And then I want the tax office in 2-3 Years can still explain, was das für ein Geldeingang war.
Jeg arbejder altså ikke på skattekontorets lager.
I don't really work at an I.R.S. Warehouse.
Jeg tror de blev narret til skattekontoret og blev dræbt der og så blev deres lig flyttet til Dineren og udstillet der som mannequins.
I think that the victims were lured to the tax office and killed, and then, their bodies were brought to the diner and set up like-like mannequins in a store display.
Min klient sidder og hyperventilerer nede på skattekontoret.
My client is at the IRS office and he is hyperventilating.
Du har skattemæssige rapporter medtaget for skattekontoret moms rapport og erklæring om over indtægter overstiger udgifter.
You have tax reports included for the tax office sales tax report and statement on excess of receipts over expenses.
Jeg har kørt en DNA prøve på det blod McGee tog med hjem fra skattekontoret.
I ran DNA on the blood samples that McGee brought back from the tax office.
De antager, at de oplysninger, der allerede bliver udvekslet af skattekontoret og Centrelink, fordi nogen har taget i skat af deres løn, de ikke kender sin i slutningen af året Centrelink gøre den ind og siger:“Du skylder os en $5,000” sagde han.
They assume the information is already being exchanged by the tax office and Centrelink because someone has taken tax out of their pay, they don't know its at the end of the year Centrelink do the check and say:‘You owe us $5,000′” he said.
Hvis du derefter vil genvinde momsen skal du gøre dette hos skattekontoret i dit eget land.
If you then want to recover the VAT, you will have to do this with the tax authorities in your own country.
Inden for en periode på to uger vores advokater også vil registrere ejendommen og dens ejer(selskabet) i skattekontoret.
Within a two-week period our lawyers will also register the property and its owner(the company) in the tax office.
Fortæl du det til bureaukraterne på Amtets skattekontor.
Tell this to the bureaucrats at the County Tax Office.
Og det skaber problemer for hvert distrikts skattekontor.
And that's causing trouble to each district's tax office.
Men hvis der er et skattekontor her, så ligger det derinde.
But if there is a tax assessor's office here it's gonna be in there.
Lokale skattekontorer- hjælp og rådgivning.
Local tax offices- help and advice.
Instruktion 1 Kontakt dit lokale skattekontor for at registrere en individuel iværksætter eller juridisk enhed, hvis du vil holde udstillinger til kommerciel gevinst.
Instruction one Contact your local tax office to register the individual entrepreneur or legal entity if you are going to hold exhibitions for commercial gain.
Regnskabs- og skatteregnskaber Indkomstskat& NI returnerer,inklusiv korrespondance med skattekontor 3 år efter slutningen af FY, hvilke poster vedrører.
Accounting and tax records Income Tax& NI returns,including correspondence with Tax Office 3yrs after end of FY to which records relate.
Så snart at din faktura er blevet bearbejdet af vores skattekontor, kan vi ikke ændre det.
As soon as your invoice has been processed by our tax authorities, we cannot change it.
I henhold til russisk lovgivning, enhver borger i Rusland med åbningen af en bankkonto i et andet land,skal inden 30 dage til at meddele deres skattekontor.
According to Russian law, every citizen of Russia with the opening of a bank account in another country shall,within 30 days to notify their tax office.
Forlængelsen blev imødekommet ved afgørelse truffet af vicefinansminister Pantelis Economou efter den massive opbud af skatteyderne i skattekontorer og skikke.
The extension was granted by decision of the Deputy Finance Minister Pantelis Economou after the massive turnout of taxpayers in tax offices and customs.
Arbejdere indenfor transport, havnene, elektricitet, de lokale regeringer, ministerier, hospitaler,uddannelse, skattekontorer og de arkæologiske pladser har besluttet sig for at gå i tidsubegrænset strejke og besætter også den ene regeringsbygning efter den anden.
Workers in transport, the ports, electricity generation, local government, ministries, hospitals,education, tax offices, and the archaeological sites have decided to take all-out strike action and are also occupying one government building after another.
Vi har brug for de indsamlede data for de nødvendige forretningstransaktioner(for opfyldelse af kontrakt, for samtykke, til regnskabsføring)for obligatoriske meddelelser til myndighederne(Skattekontor, registreringskort til kommunekontoret) Vi opbevarer disse data, hvis det er nødvendigt, i hele forretningsforbindelsens varighed(fra indledning, afregning til opsigelse af en kontrakt) og i overensstemmelse med de lovpligtige opbevarings forpligtelser og dokumentations forpligtelser.
We need the collected data for the required business transactions(for fulfillment of contract, for consent, for accounting)for mandatory notifications to authorities(Tax office, registration card to the municipal office) If necessary, we store this data for the duration of the entire business relationship(from the initiation, execution to the termination of a contract) as well as in accordance with statutory retention requirements and documentation requirements.
Californiens skattekontor,-- der er ingen tegn på at de har fået indbetalt skat.
There's no record of taxes ever having been paid Tried the California Tax Franchise Board.
Men min bror,som arbejder for Wyomings skattekontor kunne arrangere det, hvis han tror, at der foregår noget uærligt her.
But my brother,who happens to work for the Wyoming tax assessor's office could arrange that if he thought something untoward was happening here.
Resultater: 48,
Tid: 0.0395
Hvordan man bruger "skattekontoret" i en Dansk sætning
Gjvik skattekontor, Herlighed grimstad meny
fra skattekontoret.
For at registreringsproceduren skal finde sted, skal organisationens grundlægger kun sende sin ansøgning til skattekontoret.
Registrering af trykning
Ligesom enhver anden form for forretning kræver åbning af et trykkeri registrering hos skattekontoret.
Den erhvervserfaring skal komme fra området for beskatning (f.eks skattekontoret), er oplevelsen kun tælles med anvendelse af kollokvium.
Skattekontoret, sr-odal - Gule Sider
Skattekontoret, dR P3 - Online
Skattekontoret, i Ume, Ume, Ume, Västerbotten: 901
Allez le dire au Trsor public.
Skattekontoret har forhøjet den skattepligtige indkomst med 540.000 kr.
Skattekontoret og Skattedirektoratet fastholdt at dette misforhold ikke var diskrimination i strid med EØS-retten, da konkurrencen ikke var på samme arbejdsmarked.
Du skal beskatte køretøjet, der involverer et par besøg i registreringsafdelingen i Chania, et besøg på deres bank og et par besøg på skattekontoret i Tsanakaki Street i Chania.
Da han går videre, ser han Matthæus, der også bliver kaldt Levi, sidde på skattekontoret.
Din overførselskvittering er tilstrækkelig til en donationskvittering for skattekontoret op til € 250.
Hvordan man bruger "tax office" i en Engelsk sætning
Register with the Australian Tax Office (ATO).
More tax office staff equals more revenue.
How will the Tax office find out?
But the tax office won’t refund.
Tax Office hours are 9:00 a.m.
Find your local tax office today.
Business License: Business Tax office closed.
Confused about which Tax Office to Contact?
Specialized Tax Office represents the Tax Office on the national level.
Manages and monitors overall tax office performance.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文