Hvad er oversættelsen af " SKER DER DERUDE " på engelsk?

• is going on out there
• is happening out there

Eksempler på brug af Sker der derude på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad sker der derude?
What's going on out there?

Undskyld, hvad sker der derude?
What's going on out there?

Hvad sker der derude, Spooner?
Spooner. What's going on out there,?

Anderson, Hvad sker der derude?
Anderson, what's going on out there?

Hvad sker der derude?
What's happening out there?

Undskyld, hvad sker der derude?
Excuse me, what's going on out there?

Hvad sker der derude?
What is going on out there?

Peter, Alec, hvad sker der derude? Ti?
Peter, Alec, what's going on out there? Ten?

Hvad sker der derude?- Ja.
What's going on out there? Yeah.

Gloria, hvad sker der derude?
Gloria, what's happening out there?

Hvad sker der derude, far?
What is going on out there, Dad?

Hallo! Hvad sker der derude?
Hey! Hey! What's going on out there?

Hvad sker der derude, mand?
What's going on out there, man?

Jack, Hvad sker der derude?
Jack, what's going on out there?

Hvad sker der derude, Jack?
Jack, what's happening out there?

Fint.- Hvad sker der derude?
What is going on out there? Fine!

Hvad sker der derude, Scully?
What's happening out there, Scully?

Så hvad sker der derude?
So, what is going on out there?

Hvad sker der derude? Maggie?
What's happening out there? Maggie,?

Fint.- Hvad sker der derude?
Fine!- What is going on out there?

Hvad sker der derude? Hallo!
What's going on out there? Hey! Hey!

Godt. Hvad sker der derude?
What's going on out there? Oh, good?

Hvad sker der derude? Godt.
So what's going on out there? Alright.

Hvad fanden sker der derude?
What the hell is going on out there?

Hvad sker der derude, oberst?
Colonel! What's happening out there?

Ja… Hvad sker der derude?
What's going on out there? Yeah?

Karen, hvad sker der derude nu?
Karen, what's happening out there now?

Hallo! Hvad sker der derude? Hallo!
Hey! What's going on out there? Hey!

Kom. Hvad sker der derude?
Come on. What is going on out there?

Hej, hvad sker der derude? Maggie?
What's happening out there? Hey. Maggie?

Sådan bruges "sker der derude" i en sætning

Så lidt sker der derude...spændende med Okore.

Hvad sker der ”derude” hos jer?

Selv om det vakte undren hos nogle af vennerne, der spurgte: hvorfor – og hvad sker der derude. "Det, der er unikt herude, er sammenholdet.

Min ægte jasmin blomstrer også nu, så noget sker der derude!

Hvad sker der derude? »Det er en interessant opgave, I har givet jer selv«, bemærker Claus Bundgård Christensen tørt.

Selv om det vakte undren hos nogle af vennerne, der spurgte: hvorfor — og hvad sker der derude.

Hvad sker der derude bag de høje træer?

Samfundsudviklingen som sådan Kommunens udvikling Landdistriktets udvikling Landsbyens udvikling 110 111 Hvad sker der, derude.

sldep handels Vader umsetzen Missionswissenschaft apodado schnelles Costs Savior Europeiska banquete CFDs AYURVEDA Notfallbewa Hvad sker der derude?

Dagens facilitator Jacob Herbst, CTO, Dubex A/S Kl. 09.15 Forståelse af truslerne Hvad er status, hvad sker der derude, og hvad forventer vi i den nærmeste fremtid?