Eksempler på brug af
Skræmmende for dig
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Det må være skræmmende for dig.
That must be frightening for you.
Læg bare et par pakker op- ognoget gammelt snavs vil ikke være skræmmende for dig.
Just stock up a couple of packages- andany old dirt will not be scary to you.
Vi ved, det er skræmmende for dig.
We know this is scary for you.
Så hvis du ser på befolkningen på Jorden, og hvor meget den har ændret sig i de sidste to årtier,er det skræmmende for dig.
So if you look at the population of the earth and how much it has shifted in the last two decades,it's frightening to you.
Jeg ved, at det er skræmmende for dig.
I know this is scary for you.
Ændring systemer kan virke skræmmende for dig, men vi har eksperter på hånden, der vil tage dine eksisterende data, og importere det ind i Elements CRM.
Changing systems may seem scary to you, but we have experts on hand that will take your existing data, and import it into Elements CRM.
Jeg forstår, det er skræmmende for dig.
I get that this is scary for you.
Jeg ved, at det er skræmmende for dig. Snart vil du ikke kunne huske noget af det.
I know this is scary for you, but soon, you won't remember any of this.
Det ville være meget skræmmende for dig.
That could be very scary for you.
Jeg ved, det er skræmmende for dig at give slip.
I know that this is scary for you.
Jeg ved dette må være meget skræmmende for dig.
I know you must find this very frightening for you.
Blev det forskræmmende for dig?
Did that get too scary for you?
Mor, stop! Jeg ved, det hele er lidt skræmmende for dig.
Mom, stop! I know this whole thing is a little scary for you.
Mor, jeg ved, det er skræmmende for dig at give slip.
Mom. Look, I know that this is scary for you… letting go.
Frank kan være en smule skræmmende for dig.
Frank can be a little scary to deal with. For you.
Var det lige så skræmmende for dig som for mig?
So, was that as scary for you as it was for me?
Jeg ved dette må være meget skræmmende for dig.
I know you must find this very frightening… but I want you to know that I'm here to help.
Folkens, hvis det bliver forskræmmende for dig, er du nødt til at springe fra nu.
Folks, if this is getting too scary for you, you need to bail out now.Â.
Det må have været skræmmende for dig.
It must have been a scary thing for a man like you.
Jeg ved, det er meget skræmmende for dig.
And I know that this is very frightening for you.
Sikkert ikke særlig skræmmende for dig.
I'm probably not very frightening to a guy like you.
Noget offentligt, der skræmmer dig for at befri dig selv.
That terrifies you, in order to free yourself. Something public.
Resultater: 22,
Tid: 0.0387
Hvordan man bruger "skræmmende for dig" i en Dansk sætning
Hvis visumprocessen virker kompliceret og skræmmende for dig, skal du ikke bekymre dig; mange mennesker føler sig på denne måde!
Og præcis ligesom det hhjemmesider virke skræmmende for dig, at udtrykke brevkasse, via artikler her på skræmmende dating hjemmesider samt i vores nyhedsbrev.
Det kan føles skræmmende for dig, fordi det risikerer at styrke følelsen af svigt.
Måske virker træningscentre dog skræmmende for dig der lider af lavt selvværd.
Selvom du er 100% sikker på, at den anden person føler det samme, kan det være rigtig skræmmende for dig at komme ud.
Er tanken om at man har et varigt ansvar for sine ugerninger så skræmmende for dig?
02.
Selv om det måske kan være skræmmende for dig, at skulle tage på i vægt, betyder det dog ikke alt.
Din blå tomhed bliver på den måde mindre og mindre skræmmende for dig..
Det er yderst spændende og måske også en smule skræmmende for dig.
Den bestemmende part er helt og holdent MIG-SELV. - Lyder det skræmmende for dig?
Hvordan man bruger "scary for you" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文