Hvad er oversættelsen af " SKREV UNDER " på engelsk?

• signed
• wrote under
• cosigned
• sign
• signing

Eksempler på brug af Skrev under på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skrev under.
You signed.

Hvis ikke moderen skrev under.
Unless the mother signed.

De skrev under.
They signed.

Så gav han den til hende, og hun skrev under.
Passed it to her and she signed.

Han skrev under.
And he signed.

Jeg er lige kommet tilbage fra Dorchester, hvor jeg skrev under.
I was just at the Dorchester signing my contracts.

Så…- Alice skrev under.
So…- Alice signed.

Hun skrev under på den.
She signed off on it.

En forgænger i så henseende er den kvindelige, franske 1800-tals forfatter Aurore Dudevant, som skrev under pseudonymet George Sand.
A forerunner in this respect was the 19th-century Frenchwoman, Aurore Dudevant, who wrote under the pseudonym George Sand.

Jeg skrev under for dig.
I signed it for you.

Er hun synsk og ved, at jeg skrev under på skilsmisseansøgningen?
Does she know I signed the divorce papers?

Jeg skrev under på en hemmelig operation.
I signed off on a false-flag operation.

General Ivan Susloparov skrev under på Sovjetunionens vegne.
General Ivan Susloparov signed for the Soviet Union.

Han skrev under på at blive Yubabas lærling.
He signed up to be Yubaba's apprentice.

Hvis Abel skrev under, gør jeg ikke.
But if Abel signed it, I won't.

De skrev under på de samme kontrakter som jeg.
They signed the same contracts that I did.

Jeg skrev under som far.
I signed Daddy's name.

Jeg skrev under i dag, og Juliette er løst fra kontrakten.
I signed the contract releasing Juliette today.

Jesse skrev under på alt.
Jesse signed everything.

Du skrev under på noget?
You signed something?

Og jeg skrev under på dit lån.
And I cosigned your loan.

Og jeg skrev under med ham fordi jeg stolede på dig.
And I signed him because I trusted you.

Men jeg skrev under på papirerne.
But I signed those papers.

Hans mor skrev under, så han kunne blive indrulleret som 17-årig.
His mom signed so he could join up at 17.

Nej. Jeg skrev under af en årsag.
No. I signed that DNR for a reason.

Isaac skrev under på skilsmissepapirerne og fik ingenting.
She made Isaac sign a divorce agreement where he got nothing.

Og du skrev under på det? Jax?
Jax? And you signed off on that shit?

Han skrev under efter ordre fra selveste general Washington.
He signed it after receiving word from General Washington himself.

Og du skrev under på det? Jax?
And you signed off on that shit? Jax?

Jeg skrev under på, at du var hos mig, da du ikke var det.
I sign my name on your card, says you were with me when… when you weren't.

Hvordan man bruger "skrev under" i en Dansk sætning

Vi gjorde brug af retningslinjerne for at informere informanterne bedst muligt, således at de var klar over, hvad de skrev under på og gik ind til.

Tak til de 47.422 danskere, der skrev under for Amayas frihed.

Vi skrev under i sidste uge, og overtagelsen sker 1.

Eller at du bliver fanget i en udgift som du ikke opdagede, da du skrev under på aftalen.

Han sagde også, at kravet ville være ude af verden, hvis de skrev under.

Forbrugerombudsmanden krævede, at de skrev under på et tilsagn om, at de fremover ikke ville opkræve de omhandlede gebyrer, ellers ville de blive mødt med et tilbagesøgningskrav.

Tak til de 45.790 danskere, der skrev under for hendes frihed.

I alt 1.312 skrev under, hvilket kun er lille del af de omkring 40.000 beboere på Orkney og Shetland.

Nordkorea har måske 21 atomvåben Før Sydkorea skrev under på aftalen om THAAD, forsøgte Kina at presse regeringen i Seoul til at opgive planen.

Den 185 kvadratmeter store villa i Vanløse var dog langt fra indflytningsklar, da parret skrev under på kontrakten.

Hvordan man bruger "cosigned, signed" i en Engelsk sætning

The card application must be cosigned by a physician.

Signed lower right and details verso.

Since then he’s been cosigned by veterans ISSUGI, S.L.A.C.K.

The Person I Cosigned for Didn't Pay: Now What?

Co-Signing/Surety—What If You Have Already Cosigned a Loan?

Sumit Singh has just signed up.

I have cosigned a student loan for my son-n-law.

Jaclyn cosigned with me calling her out on that.

Some economists have cosigned this prescription.

And later began getting cosigned by the NBA greats!