Hvad er oversættelsen af " SKULLE JEG VIDE " på engelsk?

• would i know
• do i know
• was i supposed to know
• i have known
• am i supposed to know

Eksempler på brug af Skulle jeg vide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan skulle jeg vide det?
How do I know you?

Hvor skulle jeg vide fra om det du fortæller mig her er sandheden Ludlow?
How do I know what you're telling me here is the truth, Ludlow?

Kun dig Hvordan skulle jeg vide hvorfor?
How do I know why?

Hvor skulle jeg vide alt det fra?
How was I supposed to know.

Hvad? Hvordan skulle jeg vide det?
How would I know that? What?

Hvad skulle jeg vide fra, hvor den kom fra?
How do I know where it came from?

Hvordan skulle jeg vide.
How am I supposed to know.

Hvor skulle jeg vide fra, hvor jeg er født?
How do I know where I was born?

Hvor fanden skulle jeg vide det fra?
How the hell do I know what kind it is?

Hvordan skulle jeg vide, at Adem solgte mig et forfalsket manuskript?
How could I have known that Adem sold me a fake manuscript?

Glennister? Hvor skulle jeg vide det fra?
How would I know that? GIennister?

Hvordan skulle jeg vide, at han kan lide mig?.
How am I supposed to know?

Hvordan skulle jeg vide det?
How do I know that?

Hvordan skulle jeg vide, at du ikke kunne rejse?
Why would I know that you can't travel?

Hvordan skulle jeg vide det?
How would I know this?

Hvorfor skulle jeg vide noget om hans skjorter?
Why would I know anything about his shirts?

Hvordan skulle jeg vide det?
Was I supposed to know this?

Hvordan skulle jeg vide, hvad Herren har os i vente?
How do I know what Lord Shiva is up to?

Irene, hvordan fanden skulle jeg vide hvor dine briller er?
Irene, how the hell do I know where your glasses are?

Hvor skulle jeg vide det fra? Billy!
How am I supposed to know what his name is? Billy!

Hvordan skulle jeg vide det?
How would I know if it's my passion?

Hvordan skulle jeg vide, det kunne gå galt?
How was I supposed to know it would go sideways?

Hvordan skulle jeg vide, han ville dø?
How would I know that?

Hvorfra skulle jeg vide, hvad det er?
How do I know what it is?

Hvorfor skulle jeg vide hvor hun er?
Why would I know where she is?

Hvordan skulle jeg vide, det var ham?
How was I supposed to know it's him?

Hvordan skulle jeg vide, at de løj?
How could I have known they were lying to me?

Hvordan skulle jeg vide, at du.
Was I supposed to know this, that you were..

Hvordan skulle jeg vide du var der?
How was I supposed to know you were there?

Hvordan skulle jeg vide hun havde en kæreste?
How was I supposed to know she had a boyfriend?

Hvordan man bruger "skulle jeg vide" i en Dansk sætning

men hvor skulle jeg vide det fra?

Måske endda bedstefar, det var ikke utænkeligt, men hvorfra skulle jeg vide at det var forkert?

Hvordan skulle jeg vide det, når hun bare hiver mig herind, uden at fortælle noget som helst?! ”Helt seriøst, Grace!

Hvorfra skulle jeg vide, at der var regler for, hvornår jeg måtte købe brød?

Hvor skulle jeg vide fra hvad der var i vejen?

Men hvor skulle jeg vide det fra.

For hvorfor skulle jeg vide, hvad mine tidligere klassekammerater skulle have til aftensmad?

Men hvor skulle jeg vide fra, at det kunne være så meget værre, når jeg aldrig have prøvet det?

Hvordan man bruger "was i supposed to know, do i know, would i know" i en Engelsk sætning

How was I supposed to know what confectioners sugar was?

Me: Well how was I supposed to know that?

How Do I Know The Alternator Isn't Working?

Oh, do I know someone you could help.

How would I know anything about anything?

How was I supposed to know that’s a real thing?

How do I know that Unlogger actually works?

“What would I know about content marketing?

How do I know that and how do I know I don't have one?

How do I know which colors fit together?