Eksempler på brug af Skyder mig ikke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du skyder mig ikke.
You won't shoot.Læg pistolen. Du skyder mig ikke.
Put that gun down. You ain't gonna shoot me.I skyder mig ikke.
You won't shoot me.Pladder. Du skyder mig ikke.
Bullshit. You're not gonna shoot me.Du skyder mig ikke, Starla.
You aint gonna shoot me starla.Undskyld, men du skyder mig ikke.
I'm sorry, John, but you're not gonna shoot me.Du skyder mig ikke.
You won't shoot me.Undskyld John, men du skyder mig ikke. Stop.
I'm sorry, John, but you're not gonna shoot me. Stop, stop.Han skyder mig ikke.
He won't shoot me.Turner? Du skyder mig ikke.
Turner? You won't shoot me.Du skyder mig ikke. Damerne først.
You will not shoot me. Ladies first.Kælling! Du skyder mig ikke, Sean!
You're not gonna shoot me, Sean. You bitch!Du skyder mig ikke.- Fordi jeg reddede dig?
You're not gonna shoot me?Hun skyder mig ikke.
She's not gonna shoot me.De skyder mig ikke, vel, Smith?
They won't shoot me, will they, Smith?Av, du skyder mig ikke, knægt.
Aw, you're not gonna shoot me, kid.Du skyder mig ikke, Starla.
You ain't gonna shoot me, Starla.Du skyder mig ikke.
You do not shoot me.Du skyder mig ikke.
You're not gonna shoot.Du skyder mig ikke.
You ain't gonna shoot me.Du skyder mig ikke.
You're not gonna shoot me.Du skyder mig ikke.
An1\pos}You will not shoot me.Du skyder mig ikke, Bobby.
You won't shoot me, Bobby.Du skyder mig ikke, tøs.
You're not gonna shoot me, kid.Du skyder mig ikke, Ryan.
You're not gonna shoot me, Ryan.Du skyder mig ikke, Sean!
You're not gonna shoot me, Sean!Og du skyder mig ikke i ryggen.
You ain't gonna shoot me in the back.Du skyder mig ikke, vel, Dean?
You're not gonna shoot me. Are you, Dean?Du skyder mig ikke, Ray Breslin.
You're not gonna shoot me, Ray Breslin.Du skyder mig ikke, det ved jeg! .
You won't shoot me, I know that!
