Hvad er oversættelsen af " SKYHØJE " på engelsk?

• soaring
• sky-high
• through the roof

Eksempler på brug af Skyhøje på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Min sjæl er skyhøje.
My soul is soaring.

Han har skyhøje ambitioner.
He has a soaring ambition.

Seertallene var skyhøje.
Ratings were huge.

Jeg var skyhøje stadig højere.
I was soaring ever higher.

Tallene var skyhøje.
Their numbers were sky-high.

Skyhøje ambitioner. I 2017.
Soaring ambitions. Year 2017.

Washoe-aktierne er skyhøje.
Washoe shares are soaring.

Fordi du, skyhøje, blive kronet.
Because you, Soaring, be crowned.

Når det regner, er tågen skyhøje.
When it rains, the fog is soaring.

Temperaturerne er skyhøje denne weekend.
The temperatures are soaring this weekend.

L som bjerge af Basan er skyhøje.
I as mountains of Bashan are soaring.

De er skyhøje over hele linjen.
They're through the roof across the board.

Men vores lyttertal bliver skyhøje.
But our ratings are gonna be amazing.

De fik skyhøje lønninger for et par måneder.
They got sky-high salaries for a few months.

Derefter vil oliepriser blive skyhøje.
Thereafter, the price of oil will skyrocket.

Jeg taler om skyhøje med luften under dig.
I'm talking about soaring with the air beneath you.

De elektromagnetiske forstyrrelser er skyhøje.
The electromagnetic disturbance is off the scale.

Til at begynde skyhøje over sin forvirret kammerater.
To begin soaring above its bemused companions.

Det gik skidt med økonomien, oliepriserne var skyhøje.
Our economy was struggling. Oil prices were through the roof.

Fordyb dig selv, mens skyhøje over havet flade!
Immerse yourself while soaring over the ocean expanse!

Jeg ønsker festejarte og fejre du synger i din ære, skyhøje.
I want festejarte and celebrate you sing in your honor, Soaring.

De er ikke skyhøje, men en del højere end de flestes.
They are not soaring, but a bit higher than most.

Ja, disse steder er utroligt populære med skyhøje succesrater.
Yes, these sites are hugely popular with soaring success rates.

Jeg har skyhøje anbefalinger og dyrker mange fritidsaktiviteter.
I have stellar recommendations and diverse extracurricular activities.

De giver dig nul tid og skyhøje renter. 50 procent.
They will give you no time at all and massive interest, 50.

Ja, jeg tror dine fremtidsudsigter faktisk er… skyhøje.
Yes, I believe the possibilities for your career are rather… stellar, in fact.

Dyrlægeregningerne er skyhøje, fordi den lille lort er syg.
Vet bills are through the roof because this little piece of shit is sick.

Mælkepriserne er lave, og dem på vand, gødning, brændstof er skyhøje.
Milk prices are down and water, fertilizer, fuel are all sky high.

Dyrlægeregningerne er skyhøje, fordi den lille lort er syg.
Because this little piece of shit is sick. Vet bills are through the roof.

I mellemtiden har andre mennesker haft den samme idé og ejendomspriserne er skyhøje.
In the meantime, other people have had the same idea and property prices are soaring.

Hvordan man bruger "skyhøje" i en Dansk sætning

Det kan være et ccoop oplysninger, som årsopgørelsen være skyhøje, hvis man.

De originale 600 tilbageværende violiner sælges i dag fortsat til skyhøje priser.

EU mener nemlig, at de skyhøje priser på mobilregningerne gør den frie bevægelighed inden for EU dårligere.

Vi havde planlagt at tage på en raftingtur men priserne er skyhøje her, så det bliver en anden gang.

Forventningerne var skyhøje til det første møde med bjergene i Tour de France på den 160,5 km lange 6.

Det er et glædeligt gensyn med gode venner, som levede helt op til mine skyhøje forventninger til både Elly og hovedpersonerne Ruth og Nelson.

Det stiller krav til dig om at kunne levere mere for samme budget, noget, det ikke er så nemt at opfylde med skyhøje priser på diske.

Lave lønninger og skyhøje EN ØKONOMISK MOTOR Catalonien er en af Spaniens rigeste regioner.

SKYHØJE BOLIGPRISER. 8 > INDHOLD9 ejendomspriser gør deres drøm om egen bolig urealistisk.

Der er absolut ingen tvivl om, at forventningerne omkring dette ekspansive og vovede filmprojekt var skyhøje, allerede før filmens premiere.

Hvordan man bruger "soaring, through the roof, sky-high" i en Engelsk sætning

Foreclosures and bankruptcies are soaring nationwide.

Soaring Northern gannet over nesting colony.

the past soaring into the present.

Its towers soaring towards the sky.

Cuteness through the roof all right.

The wind howled through the roof vents.

Yangzhou Soaring Phoenix Toothbrush Co, Ltd.

How about the soaring Swiss Alps?

They look amazing with sky high heels!

Southern California Soaring Academy Glider Rides.