Hvad er oversættelsen af " SLÆK " på engelsk?

• slack
• stretch
• leeway

Eksempler på brug af Slæk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fish får lidt slæk.
Fish gets some leeway.

Slæk på linen til kranen!
Slack off on the boom!

Skær mig nogle slæk, prædikant.
Cut me some slack, preacher.

Slæk lidt mere på rebet.
Give her a little more rope.

Kom nu, I to, skære mig nogle slæk.
Come on, guys, cut me some slack.

Fish får lidt slæk. Rolig, junior.
Fish gets some leeway. Relax, junior.

Så jeg har givet ham 18 meter slæk.
So I have given him 18 feet of slack.

Slæk lidt på motorerne. Rolig.
Steady… Ease up a little on the thrusters.

Din station synes at være reel slæk på PM.
Your station seems to be real slack on PM.

Batmans slæk i pompøse ryk afdelingen.
Batman's slack in the pompous jerk department.

Han havde ikke nok slæk på den kæde.
Didn't have enough… enough stretch on that chain. He just.

Slæk! Det skulle du have gjort for længe siden.
Slack off! should have been doing that a long time ago.

En træk betyder slæk med en halv favn.
One pull on the tube means half a fathom's slack.

Når Loffler har sluppet sit våben.- Slæk strengen.
Loffler puts the gun down first. Ease back on the string.

Ostrozhek slæk og efterfølgende rengøring mod støv og chips;
Ostrozhek slack and subsequent cleaning from dust and chips;

Han havde ikke nok slæk på den kæde.
Enough stretch on that chain.- He just- Didn't have enough.

Men, der er langt mere til denne længde end blot at slæk.
However, theres far more to this length than simply that slack.

Tage enhver slæk i kabel og Zip slips det nær beholderen.
Take up any slack in the Cable and Zip Tie it near the Receptacle.

De kasinoer vil ikke give dig nogen slæk for det.
The casinos will not give you any slack for it.

Med Økomærkatets slæk i kablet, tilslutte stikket til"P36A" connector.
With sufficient slack in the cable, connect the plug to the"P36A" connector.

Omhyggeligt trække alle kabel slæk i kabinettet.
Carefully pull all the cable slack into the cabinet.

Kontroller, at der er tilstrækkelig resterende ledning til at nå med nogle slæk.
Make sure there is enough remaining wire to reach with some slack.

Desuden når filmen stabling slæk bør overlades i mellem spærene 2 cm.
Furthermore, when the film stacking slack should be left in between the rafters 2 cm.

Dette betyder, at for 20 kvadratmeter. m område kan være slæk til 4 cm.
This means that for 20 square meters. m area may be slack to 4 cm.

Slæk opbevaringsboks fås med beslægtede produkter såsom fiberoptisk dropkabel.
Slack storage box are available with related products such as fiber optic drop cable.

Nogle kvinder klager også over slæk blødning, som ikke er relateret til menstruation.
Some women also complain of slack bleeding that are not related to menstruation.

De gør et bad er ikke kun attraktive, men også at kunne maskere slæk kontaminering.
They make a bath is not only attractive, but also to successfully mask the slack contamination.

Afmåle to længder af slæk fuldstændig bue folder fra toppen fold og marker punkt B.
Measure out two lengths of slack complete arc folds from the top fold and mark point B.

Tryk nok poster at være smart nok til at bøje og skubbe spillerne lidt slæk, hvis dit batteri er sundt.
Press enough records to be smart enough to bend and push the players little slack if your battery is healthy.

Jeg bør nok bare skære mig nogle slæk, men jeg er ikke rigtig en slacky slags person.
I should probably just cut myself some slack, but I'm not really a slacky kind of person.

Hvordan man bruger "slæk" i en Dansk sætning

Kan du ikke bjærge sejlene i pludselig blæst, så slæk helt ud i stedet, og er der plads, lad skuden sejle i den behageligste retning.

Mange tænker måske ikke over det, men vi sejler jo med slæk på det meste af tiden.

Du kan derefter justere toppen for at give ekstra slæk til venstre eller højre.

Al løbende rig skal være slæk. 10.Bommen skal placeres i sin laveste position, vinkelret på masten, i bådens centerplan og sikret mod bevægelse. 11.

Fangindretningen må ikke kunne frigøres alene ved slæk i det tov eller den kæde, der aktiverer fangindretningen.

I det øjeblik fluen lander ved modsatte bred sænker jeg stangtoppen, hvorved der kommer slæk på linen.

Hackeradfærd kan gavne virksomheden Slæk på kontrollen og tag ved lære af hackerne.

Hej Jeg har en penis på 10 cm og 16,5 slæk stiv tykkelse 14, og jeg spekulerer på, om dette er normalt og eller mast gummi forstyrrer væksten af penis.

Flere af selskabets sygeplejersker fortalte, at personalet, der hvor de er ansat, har fået følgende retningslinje fra ledelsen: ”Slæk på kvaliteten, men ikke på sikkerheden”.

Vi savner noget retningsstabilitet, der kan give rorgængeren noget "autopilot" og lette rorgængerjobbet, når der er slæk på skøderne.

Hvordan man bruger "leeway, stretch, slack" i en Engelsk sætning

Leeway Industrial Estate, Newport, NP19 3SL.

Annoyed with these unsightly stretch marks?

Slack reminders work better than email.

Companies like Slack have individual solutions.

Optional chain container holds slack chain.

Congressional leeway cannot mean judicial abdication.

True Craft Straight Stretch Heritage Jeans.

Stretch and Forest, armed with spanners!

Treatment for the post-delivery stretch marks.

How unusual has this stretch been?