Hvad er oversættelsen af " SLEBEN " på engelsk?

• milled
• wholly-milled
• cut
• grinded

Eksempler på brug af Sleben på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mellem afskallet ris og sleben ris.
Husked rice into wholly-milled rice is fixed at 0,69.

Du er så sleben… du ryster bare det hele af dig?
You're so smooth… everything just rolls off your back.- Really?

Dette eksemplar har en dejlig mørk ørken sleben overflade.
ThisĀ stone meteorite has a nice dark desert varnished surface.

For delvis sleben ris og sleben ris henhoerende under KN-kode 1006 30.
For semi-milled and wholly-milled rice falling within CN code 1006 30.

Glasset var i produktion fra 1906 til 1960 og findes i 2 udgaver, med og uden sleben stilk.
The glass was in production from 1906 to 1960 and is available in 2 editions, with and without a cut stem.

Denne blomst er en blanding af sleben ris, kartoffel, tapioka, majs og boghvede.
This flower is a mixture of milled rice, potato, tapioca, maize and buckwheat.

Tons sleben eller delvis sleben ris henhørende under KN-kode 1006 30, toldfrit.
Tonnes of milled or semi-milled rice covered by CN code 1006 30 at zero duty.

Glasset var i produktion hos Holmegaard fra 1906 til 1960 og findes i to udgaver, med og uden sleben stilk.
The glass was in production, at Holmegaard from 1906 to 1960 and is available in two versions, with and without a cut stem.

Lang, medens en typisk sleben arbejdsøkse fra bondestenalderen ofte er længere end 15 cm.
Long, while a typical grinded working ax from the Neolithic period often is longer than 15 cm.

Denne type forsegling er lavet på basis af cement med tilsætning af specielt sleben sand og kemisk aktive stoffer.
This type of sealing is made on the basis of cement with the addition of specially milled sand and chemically active substances.

Det har været sleben fra en solidt stykke af ahorn og derefter poleres glat, at lade hånden nemt at komme til hver note.
It's been milled from a solid piece of maple and then polished smooth, letting your hand reach each note easily.

I modsætning til andre klarinet mundstykker, er EV10 mundstykket sleben fra hårdgummi, lilletrommere end traditionelle støbning.
Unlike other clarinet mouthpieces, the EV10 mouthpiece is milled from hard rubber, rather than traditional moulding.

Den proeve, som tilsendes laboratorierne til analyse, skal bestaa af mindst 100 g afskallet ris og mindst 750 g sleben ris.
Each sample sent to the laboratories for analysis shall consist of at least 100 grams of husked rice, and at least 750 grams of milled rice.

Den første er Foul- Lidt ligesom vores kødboller, men lavet af specielt sleben og kogt i fedt bønner eller bønner toppet med citronsaft.
The first is Foul- A bit like our meatballs, but made from specially milled and cooked in fat beans or beans topped with lemon juice.

Rådets forordning(EØF) nr. 1263/78 af 12. juni 1978 om fastsættelse af det beskyttelsesbeløb, der skal indregnes i tærskelprisen for sleben ris.
Council Regulation(EEC) No 1263/78 of 12 June 1978 fixing the protective amount to be included in the threshold price for wholly milled rice.

Med et forhold mellem kornets længde og bredde på mindst 3 1006 20 98Delvis sleben eller sleben ris, også poleret eller glaseret.
Of a length/width ratio equal to or greater than 3 1006 20 98Semi-milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed.

Importtolden for sleben ris henhørende under KN-kode 1006 30 er lig med den interventionspris, der gælder på importtidspunktet, forhøjet med.
The import duty for milled rice falling within CN code 1006 30 shall be equal to the intervention price valid at the moment of import increased by.

Ved afgørelse 2004/619/EF[3] blev der desuden fastsat nye toldsatser for afskallet ris(KN-kode 100620) og sleben ris KN-kode 100630.
A new tariff rate for husked rice(CN code 100620) and milled rice(CN code 100630) was fixed by Decision 2004/619/EC 3.

Vaerdien af biprodukter ved forarbejdning af afskallet ris til sleben ris er lig med: a 35,35 ECU/ ton afskallet rundkornet ris;
The value of the by-products obtained from processing husked rice into milled rice shall be:(a) 35 735 ECU per tonne of husked round grain rice;

Sleben med maskine boret huller, reducere Sabian FRX bækkener bestemte frekvenser, hvilket betyder at bækkenerne ikke dominerer små eller følsomme områder.
Milled with machine drilled holes, Sabian FRX cymbals reduce specific frequencies which means that the cymbals don't dominate small or sensitive spaces.

Vaerdien af biprodukter ved forarbejdning af afskallet ris til sleben ris er lig med a 1,94 regningsenheder pr.
The value of the by-products obtained from processing husked rice into milled rice shall be:(a) 1.94 units of account per 100 kilogrammes of husked round-grained rice;

Konstruktion& Design Sleben anodiseret aluminium frontpanel er indarbejdet for optimal holdbarhed og lang levetid, at sikre en tunge konstruktion, der er bygget til at holde.
Construction& Design The milled anodized aluminium front panel is incorporated for optimal durability and longevity, ensuring a heavy-duty construction that is built to last.

En typisk Ertebølle skiveøkse er omkring 7-8 cm. lang, medens en typisk sleben arbejdsøkse fra bondestenalderen ofte er længere end 15 cm.
A typical ax from Ertebølle period is about 7-8 cm. long, while a typical grinded working ax from the Neolithic period often is longer than 15 cm.

For sleben ris er udligningsbeløbet det udligningsbeløb, der gælder for afskallet ris, omregnet ved hjælp af den i artikel 1 i forordning nr. 467/67/EØF anførte oraregningssats.
For wholly milled rice the compensatory amount shall be the compensatory amount for husked rice, converted by means of the conversion rate referred to in Article 1 of Regulation No 467/67/EEC.

Kommissionens forordning(EØF) nr. 2978/80 af 17. november 1980 om levering af langkornet sleben ris til UNRWA som fødevarehjælp EFT L 309 19.11.80 s.12.
Commission Regulation(EEC) No 2978/80 of 17 November 1980 on the supply of wholly milled long grain rice to UNRWA as food aid OJ L 309 19.11.80 p.12.

Indbygget i siderne af skabet er du ergonomisk sleben håndtag til problemfri transport, mens en vinkel på 35 grader skærm sikrer den perfekte lyd dispersion til scenen gulvet overvågning.
Built into the sides of the enclosure are you ergonomic milled handles for hassle-free transport, whilst a 35 degree monitor angle ensures the perfect sound dispersion for on-stage floor monitoring.

Mixcubes også funktion luksus nikkel forgyldt, bearbejdet solid metal bindende indlæg(Dual banan afstand) monteret på en sort anodiseret, sleben og silketryk aluminium terminal plade.
The Mixcubes also feature high-end nickel plated, machined solid metal binding posts(Dual banana spacing) mounted on a black anodized, milled and silk-screened aluminum terminal plate.

Vaerdien af biprodukter ved forarbejdning af delvis sleben ris til sleben ris er lig med: a 10,88 ECU/ ton delvis sleben rundkornet ris;
The value of the by-products obtained from processing semi-milled rice into milled rice shall be:(a) 10 788 ECU per tonne of semi-milled round grain rice;

En tærskelpris, som er lig med indikativprisen minus udgifter til transport fra Duisburg til Rotterdam, omladningsomkostninger og en fortjenstmargen; denne tærskelpris, som gælder for hele EF-grænsen, fastsættes for afskallet ris, sleben rundkornet ris og sleben langkornet ris forud for hvert høstår.
A threshold price derived from the target price minus the cost of transport from Duisburg to Rotterdam, unloading costs and trading margin; valid for all Community frontiers, the threshold price is fixed for each marketing year for husked rice, wholly-milled round-grain rice and wholly-milled long-grain rice.

Sand, traditionelt lavet af sleben ædelsten, betragtes som den mest effektive materiale på grund af det ædle materiale, og en stor dygtighed kræves for at skabe de fine detaljer i mandala.
Sand, traditionally made from milled precious stones, is considered the most effective material because of the precious material and a great skill required to create the fine details of the mandala.

Hvordan man bruger "sleben" i en Dansk sætning

En oval-sleben diamant har normalt 58 facetter og den ideelle ratio er mellem 1.33 og 1.66.

Lavet af tin med carbochon sleben rav.

Gravsten urnesten Multicolor Red granit natursten med sleben bramme. | STENshoppen.dk Gravsten urnesten Multicolor Red granit natursten med sleben bramme.

Fremstillet af den italienske sleben stof, de skjorter er så elegant som det kan få.

I uforarbejdet form syner rav ikke af noget særligt, men i sleben og poleret tilstand kan det udformes til helt flotte smykker.

Som løsfund blev desuden hjemtaget fragmentet af en sleben tyknakket økse fra enten sen Tragtbægerkultur eller Enkeltgravskulturen.

Sidstnævnte bør ikke være tyk, og sleben.

Skub til kommissæren Morten Løkkegaard: En charmerende og sleben franskmand aflægger i dag visit i Danmark, nærmere bestemt hos regeringen og Folketinget.

Men mens Milosovic optrådte bidsk, vrissen og ubehersket, var den 63-årige psykiater, de bosniske serberes tidligere præsident, venlig, elegant, næsten sleben.

Paneler er tilgængelig som pre sleben solid wainscoting, tunge og groove beaded bord, melamin-dukket plade og finerede krydsfiner.

Hvordan man bruger "cut, milled" i en Engelsk sætning

One cushion cut aquamarine (3.40 carats).

Milled finishes are provided per specification.

Cut 5-inch circle from parchment paper.

Dyed, crosslinked and finely milled amylose.

Milled Reggy teasels Hauts-de-Seine tee preliminarily.

Trees are always being cut down.

The Fat Man with milled face.

Cut the Roulade into the round.

Milled British coins were ever popular.

Milled from aircraft grade aluminum billet.