Hvad er oversættelsen af " GRINDED " på dansk?

• slebet
• malede
• kværnede
• formales
• slibes
• malet
• sleben

Eksempler på brug af Grinded på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Schroth- grinded seeds of milk thistle.
Schroth- malet frø af mælketårk.

Only the part that requires correction is grinded.
Kun den del der kræver korrektion er slibet.

Nutmeg medium size must be grinded in a coffee grinder.
Muskatmælkens mellemstørrelse skal slibes i en kaffekværn.

Everything is poured into mortar or grinder and grinded.
Alt hældes i morter eller kværn og kværnes.

The leaves are picked, dried and grinded to powdered henna.
Bladene plukkes, tørres og knuses til henna i pulverform.

The division of grinded, experienced soldiers in the form of young soldiers.
Opdelingen af malede, erfarne soldater i form af unge soldater.

Volvanic stones found near a volcano are grinded to powder.
Volvanic sten fundet i nærheden af en vulkan er slebet til pulver.

Pigments have been grinded in Dutch windmills for centuries.
Pigmenter er blevet slebet i hollandske vindmøller i århundreder.

The stainless steel parts, which we use in our furniture is untreated, but cleaned and grinded.
De rustfri ståldele, som vi anvender i vores møbler er ubehandlede, men pudset og slebet.

His eyes ripped out, face grinded off, and then head mounted under a car engine?
Hans øjne rykket ud, ansigtet slebet af og hovedet mast af en motor?

Also, there will not be any excess vitamins, for example, in tablets, but with their own grinded.
Der vil også ikke være nogen overskydende vitaminer, for eksempel i tabletter, men med deres egen slibede.

Katinka and Sara playing with charcoal, grinded for use as tattoo colour.
Katinka og Sara leger med kul som vi har kværnet for at bruge det som farve.

Clods are grinded efficiently making it the perfect front tool for ploughed land.
Knolde bliver knust effektivt, hvilket gør det til det perfekte forredskab til pløjede marker.

Stainless steel The stainless steel parts, which we use in our furniture is untreated, but cleaned and grinded.
Rustfrit stål De rustfri ståldele, som vi anvender i vores møbler er ubehandlede, men pudset og slebet.

Long, while a typical grinded working ax from the Neolithic period often is longer than 15 cm.
Lang, medens en typisk sleben arbejdsøkse fra bondestenalderen ofte er længere end 15 cm.

The advantage of CM 960 is that it is a very durable compound, which is very stylish after it has been grinded.
Fordelen ved CM 960 er, at det er et meget slidstærkt materiale, og at det bliver enormt flot efter slibning.

He drew on the walls, grinded some stones and once he drew animals on the pieces of needless leather.
Han trak på væggene, malet nogle sten og når han trak dyr på stykker af unødvendige læder.

Prohibited foods with lots of fiber, recommended rubbed soups and porridge on the water, meat or fish in a grinded form.
Forbudt mad med en masse fiber, anbefalet gned supper og grød på vandet, kød eller fisk i slibet form.

All mill rolls are grinded on precision grinding machine with proper chamfering after first shiftoperation.
Alle valser er slibes på præcision Slibemaskine med ordentlig affasning efter første shiftoperation.

After precipitation reaction, the precipitate was dried and grinded, and then reduced into tungsten powder with hydrogen.
Efter fældning reaktionen blev bundfaldet tørret og slebet, og derefter reduceres i wolframpulver med hydrogen.

The dried pods are grinded into a fine powder to create a fibre-filled flour that has a sweet, nutty flavour, similar to molasses.
Tørrede bælgene er slebet til et fint pulver til at skabe en fiber-fyldt mel, der har en sød, nøddeagtig smag, minder om melasse.

In the future it may also be possible to collect coarse grinded food residuals in concentrated form by use of a separator.
I fremtiden vil det eventuelt også være muligt at opsamle groft kværnede madrester i koncentreret form ved hjælp af en separator.

Grinded plastic waste suspended in a fluid, is sorted in a separator which by means of the high centrifugal influence can separate the plastic waste into two fractions.
Opkværnet plastaffald, der er opslemmet i en væske, sorteres i en centrifuge, som vha. den høje centrifugal påvirkning kan separere plastaffaldet op i to fraktioner.

In areas where substances are mixed, grinded or pulverized, luminaires need to be dust-protected.
I områder, hvor substanser blandes, males eller pulveriseres, skal belysningsarmaturerne være beskyttet mod støv.

Picture found on the Net Here I am collecting the hawthorns Hanni with the hawthorn branch The grindingstone where Hanni grinded the coal that we used for tattooing.
Billedet er fundet på Nettet Her samler jeg tjørnetorne Hanni med tjørnegrenen Stenkværnen hvor Hanni kværnede kullet som vi brugte til at tatovere med.

Raw materials are first mixed and grinded, then heated in the extrusion process and then cooled down.
Først blandes og formales råvarerne, derefter opvarmes de i ekstruderingsprocessen og laves til foderpiller, hvorefter de færdige piller nedkøles.

The goulash could contain anything from sinews, over intestines and cartilage to actual bone grinded into flour and then added to the mix.
Gullaschen kunne indeholde alt fra sener, indvolde og brusk til egentlige knogler malet til mel og derefter kommet i blandingen.

If there is a situation, When sprayed on the surface of fine grinded Grain works as a complete Scope- She begins to realize themselves: the fact that it- This former Grain.
Hvis situationen opstår, ved hvilken det forstøvede over overfladen formalet korn Det kommer i drift som en komplet sfære- hun bliver opmærksom på sig selv: hvad hun- er en tidligere korn.

And here is Eva A relaxed moment with woodcarving Interviewed by Thor Olav for the Norwegian weekly: Vi Menn The children drawing tattoos Eva's friend, Lea playing the flute Katinka and Sara playing with charcoal, grinded for use as tattoo colour.
Sara på 11 år i høvdingekappen Og her er Eva Et afslappet øjeblik med træskæring Interviewes af Thor Olav til det norske ugeblad: Vi Menn Ungerne tegnede tatoveringer Evas veninde, Lea spiller fløjte Katinka og Sara leger med kul som vi har kværnet for at bruge det som farve.

Mortar cardrooms and depositing on online poker rooms has grinded to a halt, and the chasm between the winners and losers has shrunk even further.
Mørtel kortrum og deponering på online poker rum har slibes i stå, og kløften mellem vindere og tabere er skrumpet yderligere.

Hvordan man bruger "grinded" i en Engelsk sætning

Frame type: Double grinded central double-cradle-type frame.

Soybeans are soaked and grinded with water.

The flour grinded from the stone mill.

Sprinkle grinded candana wood encircling that altar.

Bring them to steam and grinded well.

Decorative elements composed of grinded crystal octagons.

Coffee should be finely grinded and boiled.

Now add grinded powder and mix well.

Add grinded masala and ginger garlic paste.

Components: grinded baked apples, cherries, egg whites.

Hvordan man bruger "slebet, malede, kværnede" i en Dansk sætning

Brug plejeolie til vedligeholdelse af dit trægulv, og brug træolien hvis du har fået trægulvet slebet ned og skal give en grundolie.

Se hele annoncen Sofabord, Kabeltromle, b: 70 l: 70 h: 40, Lækkert kabeltromle sofabord, som er slebet/lakeret samt monteret med ben.

Det var hovedsageligt landskabs- og dyremotiver han malede; især fra det nordvestlige Sjælland.

Overflade: spartlet/poleret, spartlet/slebet, uspartlet/ slebet og tromlet.

De malede klostre Bucovina står der siden 1500-tallet og er en udformning af stor arkitektonisk historie Rumænien.

Bland det kværnede kød med salt og peber og frys det eventuelt i et øjeblik mere. 6.

Hver af konflikterne blev hurtigt løst af nautolanernes krigeriske overlegenhed, der kværnede anselmiernes aggressioner.

Men straks efter, istedet for at nyde den postcoitale stilhed, kværnede hun videre.

Denne lædersliber, som er fremstillet i USA, bruges, når du har slebet din kniv.

Der er endda slebet en fordybning i den blødere rodoverflade.