Hvad er oversættelsen af " SLUTTER IKKE " på engelsk?

• does not end
• won't end
• is not gonna end
• does not finish
• not over
• doesn't stop
• doesn't end
• do not end
• don't end
• ain't gonna end

Eksempler på brug af Slutter ikke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så det slutter ikke her?
So it's not over?

Men åndelig nydelse slutter ikke.
But spiritual enjoyment does not finish.

Det slutter ikke her.
This does not end here.

Men behandlingen slutter ikke der.
But treatment does not end there.

Det slutter ikke her Sam!
This isn't over, Sam!

Overraskelsen slutter ikke her.
The surprise does not end here.

Det slutter ikke med Dem.
It won't end with you.

Men historien slutter ikke der.
Well, the story doesn't end there.

Det slutter ikke bare, Charlie.
We don't end, Charlie.

Men problemet slutter ikke der.
But the problem does not end there.

Det slutter ikke sådan her.
It's not gonna end this way.

Men læringen slutter ikke her.
But your learning doesn't stop there.

Det slutter ikke med din søn.
It won't end with your son.

Men vores arbejde slutter ikke her.
However, our job does not finish there.

Det slutter ikke med Dem.
It won't end with you, you know.

Deres liv ændrer sig, men slutter ikke.
Their lives change, but do not end.

Og den slutter ikke her.
And it doesn't end here.

Deres liv ændrer sig, men slutter ikke.
But do not end. Their lives change.

Det her slutter ikke, Güero.
This isn't over, Güerito.

For øjeblikket… men det slutter ikke her.
For the moment, but this won't end here.

Det slutter ikke godt for hende.
It won't end well for her.

Vores arbejde slutter ikke i dag.
Our work does not end today.

Det slutter ikke sådan her, Emily!
It doesn't end like this, Emily!

Buskryddere forskel slutter ikke der.
Brushcutters difference does not end there.

Det slutter ikke, gør det?
It's not gonna end, is it?

Har I et problem? Det slutter ikke her, Cortez!
Hey!-Hmm? This isn't over, Cortez!

Det her slutter ikke med, at Pablo rusker tremmer.
This won't end with Pablo in a cell.

Jeg må af sted, men det slutter ikke her. -Okay.
I must go, but it won't end here.-Alright.

Sommeren slutter ikke snart… næsten Krapivin.
Summer does not end soon… almost Krapivin.

Vi overlevede Jackie Sharp, men det slutter ikke der.
We survived Jackie Sharp, but it's not gonna end there.

Hvordan man bruger "slutter ikke" i en Dansk sætning

Men det slutter ikke helt der.

For historien slutter ikke med krig, død og mindesmærker.

Det er en kamp vi stadigvæk kæmper, og den slutter ikke før vi er i mål.

Det låg på blæren, som skal sikre at urin og bakterier ikke kommer tilbage slutter ikke tæt, så bakterierne kan gå i blod banen.

Men dit arbejde slutter ikke her.

Den grønne tilgang slutter ikke her.

Men det slutter ikke med Langfredag.

Livet slutter ikke som 35 årig hvor man pludselig står overfor en sjælden alvorlig sygdom.

Det slutter ikke, og det er totalt uværdigt.

Jeg slutter ikke her ;-) Indsendt af jjjj14 kl. 20.22

Hvordan man bruger "does not end, won't end" i en Engelsk sætning

Unfortunately, this does not end here.

However, this does not end there.

The process does not end here!

That does not end with that.

Her struggle does not end here.

That journey does not end well.

The comparison does not end there.

The buck does not end there!

Her passion does not end there.

The difference you could make won t end there.