Hvad er oversættelsen af " SMADRET BIL " på engelsk?

wrecked car
car smashed up

Eksempler på brug af Smadret bil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Svært forbrændt, smadret bil.
Badly burned, smashed car.
Smadret bil, to forsvundne personer.
Wrecked car, two missing people.
Vi har en smadret bil i parken.
So we got a car smashed up in the park.
Politiet sagde, at du kravlede ud af en smadret bil.
The police said you crawled out of a mangled car.
Ja. Vi har en smadret bil i parken.
Yeah, yeah, yeah. So, we got a car smashed up in the park.
En smadret bil er et ret svært våben at skjule.
A smashed-up vehicle is a pretty difficult weapon to hide.
Jeg sagde:"Jeg har en smadret bil og hjerteproblemer.
I got a busted truck and a heart condition.
Men jeg må passe mit job, hvis vi ser en ulykke eller en smadret bil.
I just have to go on duty if we come across an accident or a broken down car along the way.
Jeg havde smadret bilen, og da den stoppede….
I had crashed the car and when it came to a stop….
Lad os håbe, de tager imod en smadret bil, som gebyr.
Let's hope they will take a busted up truck for the entrance fee.
Du har en smadret bil, som betyder intet ræs Og ingen indkomst.
You have a busted car, which means no racing and no income.
Jeg fandt en hel kasse i en smadret bil ved motorvej 24.
I just found it. Like, a whole case in a wrecked car off Highway 24, like.
Hvad har De? En smadret bil og noget hvidt pulver i en udlejningsbil. Og en bleget plet i min garage.
You have got, what, a wrecked car… a white powder in a rental… and a bleached-out stain in my garage.
Vi skal ikke køre i en smadret bil med din skøre familie.
We're not going in some busted-up minivan with your crazy family.
De fandt dig i en smadret bil, med en seddel på dit bryst.
EMT say they found you in a wrecked car with a note pinned to your chest.
Vil du smadre bilen ind i båden?
You wanna crash the car into his boat?
Ja, hun smadrede bilen, men det dækker forsikringen jo.
Okay, so she wrecked the car. The insurance will pay for it.
Hvis jeg smadrer bilen?
What if I wreck the car?
Soliday smadrede bilen.
Soliday crashed the car.
Du smadrede bilen.
You killed the car.
Du smadrede bilen.
You crashed your vehicle.
Hvorfor smadre bilen?
Why smash the car,?
Jeg smadrede bilen i skoven, ved minen.
I crashed the car in the woods by the mine.
Jeg kørte galt og smadrede bilen.
I had an accident today. I smashed up the car.
Hvad lavede du da du smadrede bilen?
What were you doing when you crashed your car?
Fragtcontaineren er ude af kontrol og smadrer bilerne på sin vej.
The shipping container is out of control and demolishing cars in its wake.
Kom ned, inden jeg smadrer bilerne.
Now get down here before I start smashing cars!
Nej. Jeg mener, tænkte du over det, før du smadrede bilen? Pis?
Shit. No. I mean, did you think about that before you smashed the car?
Det var derfor, jeg smadrede bilen.
That's why I crashed the truck.
Nej. Jeg mener, tænkte du over det, før du smadrede bilen? Pis.
I mean, did you think about that before you smashed the car? No. Shit.
Resultater: 30, Tid: 0.0922

Hvordan man bruger "smadret bil" i en Dansk sætning

Det kan dels resultere i en smadret bil, men det kan også koste dig selv og andre skader eller i værste tilfælde livet.
Kiosk og café smadret: Bil bragede ind i shoppingcenter.
Borgere og myndigheder inspicerer en smadret bil i det nordlige Irak. - Foto: Emad Matti/AP Meget tyder på, at Al-Qaeda hærger Irak.
Fra glad fest til smadret bil Der er lavet i alt tre forskellige serier med illustrationer, og alle advarer de mod umådeholdent drikkeri.
Mand fundet svært kvæstet i smadret bil - Newsbreak.dk Mand fundet svært kvæstet i smadret bil 7.
Da Kriminalkommissær Bell findes død i førersædet i en smadret bil, kommer det som et chok for alle, især fordi..
En smadret bil og 300 portioner blod er blot nogle af effekterne, der kan ses året ud.
Her bød oplevelserne både på en biljagt, et tæskehold og en smadret bil. "Det hele begyndte ellers stille og fredeligt søndag aften.
Grundlaget er det samme: at tage en billig eller smadret bil og vinde så mange løb som du kan.
På romanens første side møder vi ham, siddende i en smadret bil efter et voldsomt biluheld, som ikke har skånet mange knogler i hans krop.

Hvordan man bruger "wrecked car" i en Engelsk sætning

A wrecked car doesn’t necessarily mean damaged parts.
Selling a wrecked car takes some time.
Title Wrecked car at Browder & Hoskins, Louisville, Kentucky, 1928.
Way of disposing your wrecked car is very flexible.
Free Alfa Romeo Wrecked Car Removals.
Do you wish to wreck wrecked car in Vermont?
Technique of trading your wrecked car is very easy.
Want to to flip that wrecked car into FAST CASH?
Tired of Your Wrecked Car In The Driveway?
Can an Owner Keep a Wrecked Car and Repair It?
Vis mere

Smadret bil på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk