Smertefulde fornemmelser, når der gælder makeup til læber;
Painful sensations when applying makeup to the lips;
Samtidig øges smertefulde fornemmelser.
At the same time, painful sensations increase.
Smertefulde fornemmelser, vanskeligheder med at åbne hovedet af penis.
Painful sensations, difficulties in opening the head of the penis;
Som følge heraf vises smertefulde fornemmelser.
As a result, painful sensations appear.
Smertefulde fornemmelser i den epigastriske zone, især om morgenen;
Painful sensations in the epigastric zone, especially in the morning;
Dette fører til åreknuder og smertefulde fornemmelser.
This leads to varicose veins and painful sensations.
Smertefulde fornemmelser af enhver intensitet, lokaliseret i det øvre abdomen.
Painful sensations of any intensity, localized in the upper abdomen.
Der bør ikke være smertefulde fornemmelser og blå mærker.
There should be no painful sensations and bruises.
Smertefulde fornemmelser stiger om aftenen, og om natten bliver de uudholdelige.
Painful sensations increase in the evening, and at night they become unbearable.
Exfoliate disse enheder ikke fører til smertefulde fornemmelser.
Exfoliate these entities does not lead to painful sensations.
Patienter, sammen med smertefulde fornemmelser i bækkenet, der tømme.
Patients, along with painful sensations in the pelvis, there voiding.
Det manifesteres af ensidig brænding(varme), smertefulde fornemmelser.
It is manifested by one-sided burning(heat), aching sensations.
Smertefulde fornemmelser kan fremkalde sammentrækning af livmoderen, hvilket kan føre til abort.
Painful sensations can provoke contraction of the uterus, which can lead to miscarriage.
De er præget af rødme i huden, smertefulde fornemmelser og kløe.
They are characterized by redness of the skin, painful sensations and itching.
For eksempel vises"Spazmalgon" med menstruation hos kvinder med smertefulde fornemmelser.
For example,"Spazmalgon" is shown with menstruation in women with painful sensations.
Hvis du oplever ubehagelige smertefulde fornemmelser, bør du konsultere en læge.
If you experience unpleasant painful sensations, you should consult a doctor.
Forskellige inflammatoriske processer i leddeneledsages og smertefulde fornemmelser.
Various inflammatory processes in the jointsare accompanied and painful sensations.
Peroxid er et miljøvenligt produkt, der ikke forårsager smertefulde fornemmelser i kontakt med slimhinder.
Peroxide is an environmentally friendly product that does not cause painful sensations in contact with mucous membranes.
Sandsynligvis hver af os nogensinde har oplevet i mit liv disse ubehagelige og smertefulde fornemmelser.
Probably each of us has ever experienced in my life these unpleasant and painful sensations.
De er gode mod inflammatoriske processer, hvilket betyder atde hurtigt fjerner smertefulde fornemmelser i det beskadigede område.
They are good against inflammatory processes,which means they quickly remove painful sensations in the damaged area.
Alle komponenter af lægemidlet"Sabelnik 911", balsam til leddene,bidrage til at fjerne smertefulde fornemmelser i leddet.
All components of the drug"Sabelnik 911", balm for the joints,contribute to the elimination of painful sensations in the joint.
Dette skaber en smertefuld fornemmelse af halsbrand.
This creates the painful sensation of heartburn.
Enhver smertefuld fornemmelse indikerer, at kroppen er noget galt.
Any painful sensation indicates that the body is something wrong.
De karakteristiske symptomer på en smertefuld fornemmelse i toppen af maven, kvalme, opkastning passerer. Ledsager disse tegn på svaghed, feber.
The characteristic symptoms of a painful sensation at the top of the abdomen, nausea, vomiting passing in. Accompanying these signs of weakness, fever.
Når en smertefuld fornemmelse indtager hele underlivet, og en kvinde føler sig svag, kan det være en afvikling af placenta.
When a painful sensation seizes the entire abdomen, and a woman feels weak, it can be a detachment of the placenta.
En smertefuld fornemmelse i pharynx og epigastric regionom morgenen kan forekomme på grund af forværring af cholelithiasis eller betændelse i galdeblærevævet.
A painful sensation in the pharynx and epigastric regionin the mornings can occur due to exacerbation of cholelithiasis or inflammation of the gallbladder tissue.
Dysuri- Dysuri betyder at efter vandladning(enten under eller umiddelbart efter)du opleve en brændende eller smertefuld fornemmelse.
Dysuria- Dysuria means that after urination(either during or immediately after)you experience a burning or painful sensation.
Damer er forpligtet til at bruge kemiske medicin til at lindre smerter og at beskæftige sig med smertefuld fornemmelse.
Ladies are required to use chemical medications to relieve the pains and to deal with painful sensation.
Den første sygdom opstår oftest udenubehag og enhver smertefuld fornemmelse, og den anden er karakteriseret ved rigelige gule sekretioner, kløe hos kvinder overføres mænd ofte uden indlysende tegn på infektion.
The first disease occurs most often withoutdiscomfort and any painful sensations, and the second is characterized by abundant yellow secretions, itching in women, men are often transferred without obvious signs of infection.
Resultater: 88,
Tid: 0.0408
Hvordan man bruger "smertefulde fornemmelser" i en Dansk sætning
I de fleste tilfælde ledsages sådanne sygdomme desuden af smertefulde fornemmelser i underlivet og nedre rygområder.
Det betyder ikke, at disse punkter ligger i nærheden af orglet, der giver smertefulde fornemmelser.
Dette er den enkleste øvelse, som giver mulighed for at lindre de livmoderhalshvirvler, øge deres mobilitet og fjerne de smertefulde fornemmelser af varierende intensitet.
Sådanne lidelser ledsages ofte af halsbrand, bøjninger og smertefulde fornemmelser i det øvre bryst.
Hvad behandler applikatoren: Indikationer for brug
Hovedopgaven for det beskrevne værktøj er at bekæmpe de smertefulde fornemmelser i ryggen, som for resten er dette en "sidegevinst".
Dens effektivitet er lavere end for tidligere former for voks, og det giver desuden mere smertefulde fornemmelser.
Smertefulde fornemmelser, der ikke er stærke, men regelmæssige, vises under mad eller i flere minutter - højst en time efter måltidets afslutning.
Da anordningen har en bekvem og korrekt form fra den anatomiske side, kan den bruges til at behandle smertefulde fornemmelser i området af kirtlet og halshulen.
Injektionen skal være hurtig, for hvis du indsætter nålen langsomt, vil du føle mere smertefulde fornemmelser.
Uddrag af eucalyptus hjælper med at øge kroppens beskyttende egenskaber, lindrer irritation, eliminerer smertefulde fornemmelser.
Hvordan man bruger "painful sensations" i en Engelsk sætning
In most cases painful sensations in the chest aren’t related to life-threatening disorders.
Ensure that the reception did not cause painful sensations in the patient.
Are they having coded painful sensations due to sensory pathways.
Painful sensations could appear due to a poor adaptation of your appliance.
Breasts painful sensations are familiar to many women.
The patient’s painful sensations will gradually disappear.
Some flies appear to be tiny but send painful sensations when they bite.
Painful sensations are observed when exposed to chemical and thermal stimuli.
Pharyngitis, accompanied by painful sensations of pain, it is recommended novocaine blockade.
Soothing lotions can treat the itching, burning, painful sensations in your toes.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文