Hvad er oversættelsen af " SMERTEFULD " på engelsk?

• painful
• excruciating
• agonizing
• pain

Eksempler på brug af Smertefuld på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Meget smertefuld.
Very painful.

Er døden langsom og smertefuld.
Death is both slow and agonizing.

En meget smertefuld død.
Maybe you should… a very agonizing death.

Første gang er altid smertefuld.
The first time's always painful.

Døden var smertefuld og blodig.
It caused a painful and bloody death.

Tatoveringen er for smertefuld.
The tattoo is too painful.

Smertefuld ironisk må jeg sige.
Painfully ironic, that part, I must say.

Ændringer er smertefuld.
Change is painful.

En smertefuld, tænderskærende oplevelse.
A painful, gut-wrenching experience.

Det var en lang smertefuld dag.
It was a long, painful day.

Også smertefuld, Rafaels familiesituation.
Also painful, Rafael's family situation.

Ms. Shepherd er her. Smertefuld.
Ms. Shepherd's here.- Painful.

Dør hun en smertefuld og langsom død.
She will die a painful and slow death.

Skilsmisse kan være noget så smertefuld.
Divorce can be so painful.

En kompliceret, smertefuld og syrnet.
A complicated, pained and soured one.

En transformation er altid smertefuld.
Transformation is always painful.

En meget smertefuld ting. Ja, en ting.
Yes, one thing. One very painful thing.

Lastbilens dod er så smertefuld.
The death of the truck is so agonizing.

Det bliver en smertefuld og frygtelig død.
It will be a painful and awful death.

Magtens byrde… kan være smertefuld.
The burden of power… can be painful.

Smertefuld nok til, at du ønsker en frisk start?
Painful enough to want a fresh start?

Du vil kun gøre det mere smertefuld.
You will only make this more painful.

Som smertefuld længsel og hævntanker.
Like tormenting yearnings and revengeful thoughts.

Det er i orden. Vores sandhed kan være smertefuld.
It's okay. Our truth can be painful.

Dette er en meget smertefuld ordspil, tante Hilda.
This is a very painful pun aunt Hilda.

Det er kun fair, at du dør langsomt og smertefuld.
It's only fair you die slow and painful.

Fødsel er en smertefuld og vanskelig proces.
Childbirth is a painful and difficult process.

Vi har så meget at tale om. Virkelig smertefuld.
We have so much to talk about. Really painful.

Bliver en lang og smertefuld død for dig.
This will be a slow and excruciating death for you.

Deres omskolingsproces skulle være smertefuld.
But effective. The director says their reconditioning process is excruciating.

Hvordan man bruger "smertefuld" i en Dansk sætning

Det er lidt arbejde på huden omkring øjenbrynene, så processen ikke er smertefuld.

Tørre og sprukne neglebånd kan både være en smertefuld oplevelse, men også en trist affære, da neglene har tendens til at blive skøre, skrøbelige og flossede.

Patienterne får et specialiseret sko at bære bagefter , og gang kan være smertefuld for en periode bagefter .

Klipning af negl Mange mennesker nye til at helbrede aviær tror, det skærer permanent (og smertefuld) fløj kød for at forhindre svingfjer fra vedvarende.

En skilsmisse kan være mere eller mindre smertefuld alt efter hvor enige de to parter i skilsmissen er.

Det kan godt være en smertefuld proces for alle involverede.

Du finder gamle hjernes trusselssystem eller måske afklaret med tang 1 tsk bagepulver og smertefuld.

Personer, som undergår en ETS-operation vil dog opleve en mere smertefuld heling end de som, har undergået Axillary curettage proceduren.

Man bør ikke tro, at en person med sådanne sygdomme ser træg, smertefuld - afhænger af organismen og i en alder af infektion.

Kvinder, der har prøvet epileringstråden i stedet for pincett, hævder, at dette er en mindre smertefuld metode.

Hvordan man bruger "agonizing, painful, excruciating" i en Engelsk sætning

The disappointment was agonizing for him.

Effective treatment exists for painful neuropathy.

minutes was just excruciating for me.

Your eighth grader agonizing over algebra?

Health History: Melancholia, anxiety, painful urination.

Eyebrow waxing is less agonizing than tweezing.

Nothing can stop those agonizing moments.

little bit less painful for everyone.

The pain was excruciating and nauseating.

This often can cause painful toothache.