Hvad er oversættelsen af " SMITTEDE MIG " på engelsk?

• infected me

Eksempler på brug af Smittede mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du smittede mig.
You got me sick.

Hun var den som smittede mig.
She was the one that infected me.

Steve smittede mig lige, mor.
Mom! steve just infected me.

Hans falske tro smittede mig.
His false beliefs came to infect me.

Hun smittede mig med sin tidsparanoia.
She infected me with her time paranoia.

Virus. Du smittede mig.
Virus. You infected me.

Tucker holdt mig nede og smittede mig.
Tucker held me down and I have it.

Selvom du smittede mig, den første dag du var udød.
Although, you turned me the first day you were undead.

Vi kan måske bevise at de smittede mig.
If we can find footage of Karakurt, maybe we can prove they infected me.

Disse fyre smittede mig.
These guys infected me!

Jeg er blevet smittet i min VM, Jeg har BKP af VM soooo ingen problens, men ved ikke, hvordan de smittede mig, Jeg har nogle billeder, hvis u guys ønsker.
Yeap delete the VSS files… I have been infected in my VM, i have bkp of the VM soooo no problens, but dont know how they infected me, i have some pictures if u guys want.

Hun kyssede mig, og smittede mig med noget.
She kissed me a few weeks back and infected me with something.

BJ smittede Samantha. Samantha smittede mig, og nu er vi begge to syge.
BJ infected Samantha, Samantha infected me and now we're both sick.

Svar ↓ PsyBoot Boot Juli 5, 2016 på 10:34 pmYeap slette VSS filer… Jeg er blevet smittet i min VM, Jeg har BKP af VM soooo ingen problens, men ved ikke, hvordan de smittede mig, Jeg har nogle billeder, hvis u guys ønsker Svar ↓Efterlad en kommentar Annuller svarDin e-mail-adresse vil ikke blive offentliggjort.
Reply↓ PsyBoot Boot July 5, 2016 at 10:34 pmYeap delete the VSS files… I have been infected in my VM, i have bkp of the VM soooo no problens, but dont know how they infected me, i have some pictures if u guys want Reply↓Leave a Comment Cancel replyYour email address will not be published.

Så du smittet mig?
So, you infected me?

Og nu vil smitte mig med hvad end det er, du har.
Now you want to infect me with whatever it is you got.

Så må patienten have smittet mig.
That patient I saw yesterday… must have infected me.

Hun må have smittet mig.
She must have infected me.

Hun må have smittet mig.
She must have infected me.- Yeah?

Hun må have smittet mig.
She must have infected me somehow.

På en eller anden måde- så må patienten have smittet mig.
That patient I saw yesterday… must have infected me.

Hun kan have smittet mig med noget.
SHE MIGHT HAVE GIVEN ME SOMETHING.

Vil du smitte mig?
You want me to get sick?

I min sorg har jeg ladet dig smitte mig med dit had.
In my grief I let you infect me with your hate.

Hvad end det er, så har Andy smittet mig.
Whatever"it" is, Andy's infected me with it.

Du tror du kan smitte mig?
You think you can outsmart me?

I stedet smittes jeg af et fordærvet spøgelse.
Instead, I have been infected by some depraved ghost.

Som smitter, jeg har været doven i dag, har bare gaaet.
Which is contagious, I have been indolent today, have done nothing but.

Smitter jeg?
Am I contagious?

Han havde smittet mig med sin opsat på murales og få-rejste gader og kvarte fulde af liv.
He had infected me with his keen on murales and on few-travelled streets and quarters full of life.

Hvordan man bruger "smittede mig" i en Dansk sætning

Det har været en sej omgang – tak til Christian der smittede mig.. :)!

På apoteket møder du kun n sten fire gange s hvis du får brug for to hun smittede mig, som.

Jeg har ikke selv været syg siden, at Vigga smittede mig med RS-virus i februar måned.

Det er ikke mere doctors can help spot 127: According to the industrien, administrationen og politikerne hun smittede mig, som the change is located.

De 253 smittede mig virkelig med Deres amerikanske Historie." "Nej.

Ham, der smittede mig, var jeg i et halvandet år langt forhold til.

Jeg smittede mig selv på underlæben med den fra overlæben.

Tror ikke jeg har været så syg siden Ea og Vigga smittede mig, med RS virus, for et år siden.

Tjahhh, nu var det ham som smittede mig, men hvis I tager jeres forholdsregler, bør det kunne lade sig gøre F.

Jeg fik heller ikke rigtig mulighed for at glemme lidt,da ham, der smittede mig,bor overfor mig.

Hvordan man bruger "infected me" i en Engelsk sætning

You’ve infected me with an earworm, curse you.

Or is it possible that something else has infected me as well?

Their enthusiasm for his work has infected me as well.

They individually infected me over my deal with.

You have infected me with cabin longing.

The thirst for adventure infected me young.

Soo salt water in my blood infected me with kitesurfing eventually.

Comments for My Cheating Husband Infected Me With Disease.

He infected me with his burning hunger for life.

These mild days have infected me with the planting bug.