Hvad er oversættelsen af " SNAKKEDE LIGE " på engelsk?

• were just talking
• just spoke
• were just chatting
• was just talking

Eksempler på brug af Snakkede lige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi snakkede lige.
We were just talking.

Beklager, vi snakkede lige!
Sorry, we were just chatting!

Vi snakkede lige om det.
We were just chatting.

Hvornår? Hvad? Vi snakkede lige om dig?
When? We were just talking about… What?

Vi snakkede lige om.
We were just talking about.

Mand, din kone snakkede lige om dig.
Man, your wife was just talking about you.

Vi snakkede lige om politik.
We were just talking politics.

Ja. Vi snakkede lige.
Yeah, we were just talking.

Vi snakkede lige om det i går.
We were just talking about it yesterday.

Prinsessen snakkede lige til dig.
The Princess just spoke to you.

Vi snakkede lige om dig.
We were Just talking about you.

Hey, jeg snakkede lige om dig.
Hey, I was just talking about you.

Vi snakkede lige om at tage til Rom.
We were just talking about going to rome.

Sam, vi snakkede lige om dig.
Sam, we were just talking about you.

Jeg snakkede lige med Mercy.
I just spoke with Mercy.

Jeg snakkede lige med ham.
I was just talking to him.

Jeg snakkede lige med hende.
I was just talking to her.

Jeg snakkede lige om dig.
I was just talking about you.

Vi snakkede lige om Lisa.
We were just talking about Lisa.

Vi snakkede lige om jer.
We were just talking about you. It's Adrian.

Vi snakkede lige om dig. Moremi!
We were just talking about you. Moremi!

Jeg snakkede lige om dig. Hallo?
I was just talking about you. Hello? Hey?

Vi snakkede lige om chokolade,- Hvad?
We were just talking chocolate, what?

Jeg snakkede lige med min kilde.
I just spoke to my source inside the network.

Jeg snakkede lige med din ven, Hannah.
I was just talking to your friend, Hannah.

Vi snakkede lige med ham den yngste der.
We just spoke to the youngest child here.

Vi snakkede lige om andenpilotens kone.
We were just talking about your copilot's wife.

Jeg snakkede lige med Ginnies ven Trevor.
I was just talking to Ginnie's, friend Trevor.

Vi snakkede lige om, da de først mødtes.
We were just talking about when they first met.

Vi snakkede lige om din mors fødselsdag.
We was just talking about your mother's birthday party.

Hvordan man bruger "snakkede lige" i en Dansk sætning

Jeg snakkede lige med Greg og han sagde, at de ikke snakkede om andet derhjemme.

Og de blev og snakkede lige indtil næste time.

Jeg gik i seng, jeg snakkede lige med min bedste ven( Nikolas) i et stykke tid.

Vi snakkede lige lidt om det med larm osv.

Vi snakkede lige lidt med John, der ligger for anker.

Rasmus var ikke hjemme, men vi snakkede lige før vi ankom og skrev også lidt sammen, jeg synes det er rart at have en fornemmelse af værten.

Percy snakkede lige med sine venner og Hope gik ud af lokalet.

Jeg snakkede lige med CompuMail og fik det her at vide: Stefan Det undersøger jeg lige.

Bill: Det er sjovt du spørger, for vi snakkede lige om det i studiet.

Jeg snakkede lige hurtigt med min læge om vitaminer her for noget tid siden.

Hvordan man bruger "were just talking, just spoke" i en Engelsk sætning

We were just talking about “The Birds”.

Kat-y Royale Just spoke with her!

Lorraine just spoke to our club today.

I just spoke with him again today.

Considering what we were just talking about.

The dramatic form just spoke to me.

Just spoke with Jeannie - she's fine!

The music just spoke for itself.

The precure series just spoke to me.

Just spoke with a Honeywell support tech.