Hvad er oversættelsen af " SNART HAVE " på engelsk?

• soon have
• about to have
• shortly have

Eksempler på brug af Snart have på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal snart have barn.
I'm about to have a kid.

Allerede er fremsendt til den relevante afdeling, og vil snart have vores svar.
Already forwarded to the relevant department and will soon have our answer.

Du skal snart have et barn.
You're about to have a baby.

Selv hvis du ikke fortæller mig alt, vil vi snart have kendsgerningerne.
Even if you don't tell me everything, we will soon have the facts.

Vi skal snart have drikkelse.
We will stop soon, get a drink.

Og nu da Ramusan's mænd flygter for deres liv, Vi vil snart have Cobra's hoved!
And now that Ramusan's men are fleeing for their lives, we will soon have the head of Cobra!

Og jeg skal snart have en baby.
And I'm about to have me a baby.

Du vil få tusindvis af niveauer i øjeblikket er tilgængelige, Han forventes at snart have mange flere.
You will have thousands of levels currently available, He expected to soon have many more.

Hyperion vil snart have Buen.
Hyperion will soon have the Bow.

Du vil snart have alt, som du har behov for, min søn.
You will soon have everything you need, my son.

Denne… skal jeg snart have på.
I will wear soon. This.

Hun vil snart have ben som Marilyn Monroe.
She will soon have legs like Marilyn Monroe.

Og dronningen skulle snart have et barn.
And the queen was about to have a baby.

Unionen vil snart have flere kontrollører end kontrollerede.
The Union will soon have more auditors than auditees.

Nuvel, hvis det er på Jakku, Vi vil snart have det. En BB enhed.
A BB unit. Well then, if it's on Jakku, we will soon have it.

Barnet vil snart have de første dokumenter.
The baby will soon have the first documents.

Lad Numero Lingo være din numeriske sprog tutor, og du vil snart have fuldstændig flydende.
Let Numero Lingo be your numeric language tutor and you will soon have complete fluency.

De skal snart have deres.
Looks like they're about to have theirs.

Vi skal snart have en afstemning om Amsterdam-traktaten i Danmark.
Denmark will shortly be voting on the Treaty of Amsterdam.

Den blikkenslager vil snart have det repareret.
The plumber will soon have it mended.

Vi skal snart have tre børn, og vi er her ofte.
We're about to have three kids, and we have come here regularly.

Stadig, det er underligt at tænke vi måske snart have smartphones mere intelligente end os.
Still, it's weird to think we might soon have smartphones more intelligent than us.

Du vil snart have grund til at fortryde disse handlinger, Lord Alfred!
You will soon have cause to regret these actions, Lord!

Hyperion vil snart have den Bow.
Hyperion will soon have the Bow.

Jeg skal snart have en skål fuld chilli Med en kold øl og en cigaret, Men"choosers can't be beggars.
I would just as soon have a big bowl of chili with a cold beer and a cigarette, but choosers can't be beggars.

Kom, vi skal snart have middag.
Come, we're about to have dinner.

Vi vil snart have metoder, der ikke forårsager de kompetente myndigheder uberettigede problemer i forbindelse med gennemførelsen.
We will shortly have methods that do not pose competent authorities unjustified problems for implementation.

For vi skal snart have et blodbad.
Cause we're about to have ourselves a bloodbath.

Jeg vil snart have en prøve af dette kapitel i Jordens udvikling, og der er kun minimal information i min lærebog+ Wikipedia er ikke altid at hjælpe….
I will shortly have a sample of this chapter in Earth's development and there are only minimal information in my textbook+ Wikipedia is not always helping….

Den interesserede i at købe bogen vil snart have den måde at gøre det gennem denne hjemmeside.
The interested in purchasing the book will soon have the way to do it through this site.

Hvordan man bruger "snart have" i en Dansk sætning

Skal du ikke snart have gang i noget?

Vi har allerede set, hvordan det er at køre med biodiesel, og vi skal snart have forsøg med naturgasbusser.

Det stod godt nok i vejrudsigten i avisen, men vi vil nu snart have sommer.

Det er et udfordrende projekt, men hvis du tager det et skridt ad gangen, kan du snart have en smuk tilføjelse til din baggård eller have.

Men nu skal vi snart have spist vores madpakker, og så skal vi hjem.

Men for sørensen, jeg vil også godt snart have den baby ud… Så nåede du til fjerde afsnit i serien om ammeforløb.

Er allerede lavet en del inde i hovedet, men skal snart have taget mig sammen til at få det ned på skrift!

Det betyder at der ikke længere kan oprettes nye IVS – og de gamle skal snart have omdannet dem til Aps.

Den sidste måneds tid har jeg samlet frø og skal snart have lavet en liste og planlægning af næste års opformering af planter i orangeriet.

Det giver tidlig plantevækst og mange afgrøder skal snart have tildelt den første gødning.

Hvordan man bruger "about to have, shortly have, soon have" i en Engelsk sætning

About to have too many PCs Authorized?

We will shortly have the assistance of aircraft.

Endangered species will soon have vanished.

You’re about to have your first baby!

She might soon have been adopted.

You’re about to have your first baby.

soon have patches for Hurd too.

Bloody events shortly have spread on all Azerbaijan territory.

The Fearnside petition will shortly have over 100,000 signatures.

You will soon have soft butter.