Hvad er oversættelsen af " SNURRER RUNDT " på engelsk?

spin around
drej rundt
snurrer rundt
snur rundt
spin omkring
spin rundt
spins around
drej rundt
snurrer rundt
snur rundt
spin omkring
spin rundt
are turned round

Eksempler på brug af Snurrer rundt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi snurrer rundt!
We're spinning.
An8}Mit hoved snurrer rundt.
My head's spinning.
Du snurrer rundt, kammerat.
You spin around, boy.
Mit hoved snurrer rundt.
My head is spinning.
Et gråt hjul af vaner, som passivt snurrer rundt.
A grey wheel of habit, spinning idly on.
Han snurrer rundt!
And he's spinning.
Vis mig, hvordan man snurrer rundt.
Show me how to do the spinny one you do.
Jeg snurrer rundt.
This spin i'm in♪.
Det føles som om, jeg snurrer rundt.
Sometimes I feel like I have been spinning.
Han snurrer rundt.
He's spun around by.
Jeg viser jer, hvorfor jeg snurrer rundt.
I'm gonna show you why I'm spinning around.
Alt snurrer rundt.
Everything's spinning.
Får jeg dig udvist så hurtigt, at din hijab snurrer rundt.
I will have you deported so fast your hijab will spin.
Rummet snurrer rundt.
The room is spinning.
Den snurrer rundt sådan her.
It spins around like this.
Og mit kompas snurrer rundt.
And even stranger, my compass is spinning.
Jeg snurrer rundt, når jeg har det godt.
Then when I'm feeling cool and good, I spin around.
Min hoved snurrer rundt.
Oh man my head is spinnin.
Vi snurrer rundt og rundt i denne verden.
We are turned round and round in this world.
Når gulvet ikke længere snurrer rundt, skal vi dyrke sex.
Once the floor stops spinning, Let's have sex.
Hun snurrer rundt som sådan en snurre én.
She's spinning around like one of those things that spins..
Jeg protesterer mod, at værelset snurrer rundt, når hun kommer ind.
I object to the way the room spins when she walks in.
For verden snurrer rundt og rundt, og mit hjerte slår hurtigt og sundt.
Spinning round and round♪ time to the speed of sound♪ heard the drums♪.
Kontrol, selv om verden snurrer rundt uden kontrol.
To exert control even when your world is spinning out of control. Yes.
Egerne snurrer rundt drevet af vindens kraft, og dette igen bruges til at drive en maskine- ligesom vindmøllerne af gamle.
The spokes spin around driven by the force of the wind, and this in turn is used to power a machine- just like the windmills of old.
Vandet er klart og køligt, og man snurrer rundt som et æg.
The water's all clear and cool, and you spin around in there like an egg.
Hun snurrer rundt.
She's twirling around… Hellhounds!
Strækker du nogensinde armene ud og snurrer rundt og rundt og rundt?.
Do you ever put your arms out and spin and spin and spin really fast?
I guder! Vi snurrer rundt og rundt i denne verden.
By heavens, man, we are turned round and round in this world.
Heldigvis er symbolerne udstillet på forskellige bevægelige hylder, der snurrer rundt og giver spillere masser at se på.
Luckily, the symbols are on display on various moving shelves that spin around and give players plenty to look at.
Resultater: 46, Tid: 0.0474

Hvordan man bruger "snurrer rundt" i en Dansk sætning

Lamborghini med 2.000 hk snurrer rundt og ender i en sø Redaktionen - 13.
Han sidder i mange mærkelige stillinger og snurrer rundt på stolen.
Til gengæld overrasker Lundbecks omsætning positivt. - Når vi kikker på regnskabet, så er det svært at se, hvorfor den på den måde snurrer rundt.
Forestil dig en mønt, der snurrer rundt på bordet, den er hverken plat eller krone.
Sætningen snurrer rundt i mit hoved, for jeg skal snart træffe store jobbeslutninger.
Det er vores vestibulærsans, der skal fortælle os hvad der er op og ned, om vi står stille, accelererer, decelerer, snurrer rundt mm.
Den giver pote, nikker, gør, snurrer rundt osv.
Uheldet sker i forbindelse med at en bil bremser op mens en anden bil prøver at passere, hvorved den ene part snurrer rundt… Bülows Hjørne, Hejnsvig 17.
Bare overvej nattehimlen et øjeblik og indse, at du sidder på en planet, der snurrer rundt midt i absolut intetsteds.
Badelegetøj fra Munchkin - Bath Star Fountain - Grøn Stjerne der sprøjter med vand og snurrer rundt i vandet.

Hvordan man bruger "spin around, are turned round" i en Engelsk sætning

The planets spin around the sun.
Villages spin around their glittering weather-vanes.
CLICK for zoomable spin around panorama!
Samples can be sent in by post in our prepaid envelopes and are turned round promptly by strict rotation.
They spin around all the way.
spin around the Atlanta Motor Speedway.
Once the blanks are turned round and to the bushings, break out the sand paper and sand your blanks.
They just spin around and around.
Can the earth spin around faster?
Let the world spin around you.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk