Eksempler på brug af Sofias på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
For Sofias skyld.
For Sofia's sake.Jeg valgte at blive Sofias mor!
I chose to be Sofia's mother!Jeg er Sofias nærmeste mand.
I'm Sophia's closest man.Og… Hvad er der sket med Sofias mor?
And… what happened with Sofia's mom?Sofias kæreste, Jack Hughes.
Sofia's boyfriend Jack Hughes.Jeg er Sofias mor.
I'm Sofia's mother.Sofias vidneudsagn er her også.
Sofia's testimony is also in here.Der er ingen Paul, i Sofias kontakter.
No Paul in Sofia's contacts.Sofias hvide pas forener alle.
Sofia's white passport unites all sides.Har vi stadig Sofias håndlanger?
Do we still have Sofia's guy in custody?Sofias far rejser snart sydpå.
Sofia's father is leaving soon to go south.Jeg valgte at blive Sofias mor!
Dr. Robbins… I chose to be Sofia's mother!I dag er Sofias sauce vellykket.
Det smager som skæg og Sofias sved.
Tastes like beard hair and Sofia sweat.Jeg er blevet Sofias lærer og værge.
Sofia has me for teacher now, as well as guardian.Turister er glade for at leje bil i Sofias lufthavn.
Tourists like to rent a car at Sofia Airport.I det mindste får Sofias mor ikke videoen at se.
At least Sofia's mom won't see the video.Kan hun ikke aflevere mere end et par af Sofias strømper?
To bring me more than one pair of Sofia's socks?Benny Avila. En af Sofias forretningspartnere.
Benny Avila, he's a business associate of Sofia's.Sofias Alexander Nevsky katedral ligger ca 1,5 km derfra….
Sofia's Alexander Nevsky Cathedral is approximate….Vi drak bærte før Sofias undervisning.
We had berry tea before Sofia's lesson.Ja, kun Sofias duer kan flyve gennem himlen, så langt som helst.
Yes, only Sophia's pigeons may fly through the skies, how far as ever.Jonathan, var du en af Sofias duer da du kom til mig?
Jonathan, were you one of Sophia's pigeons, when you visited me?Men Sofias duer, de flyver over bjerg og mure med sine budskaber.
But Sophia's pigeons, they fly over mountains and walls with their messages.Finch, hvis dette fortsætter,vil Sofias største trussel være mig.
Det her med Sofias duer som flyver med hemmelige budskaber over bjergene.- Hvilket?
This about Sophia's pigeons, and the secret messages, and all?Ny passagerterminal og standplads i Sofias lufthavn Staten.
Construction of new passenger terminal and apron at Sofia airport Republic of Bulgaria.Men, ja, Mark var Sofias far. De lavede aftalen efterfølgende.
But, yes, Mark was Sofia's father. They agreed after the fact.Med et ophold ved Senator Maidan befinder du dig i hjertet af Kiev,kun 10 minutters gang fra Uafhængighedspladsen og Sankt Sofias Katedral.
A stay at Senator Maidan places you in the heart of Kiev,within a 10-minute walk of Independence Square and Saint Sophia's Cathedral.Hendes hjem er her i Seattle. Sofias venner og skole, hendes lærere.
Her home is here in Seattle. Sofia's friends and her school, her teachers.
